Paul Feig miluje, že i po 10 letech milujete „družičky“

Při rewatchingu 2011 Družičky k dnešnímu 10. výročí jsem narazil na nepopiratelnou pravdu o vesmíru: tento film je stále šokující, neúprosný, naprosto veselý. Psaní je ostré a všímavé, představení se odehrávají v dokonalém souzvuku a film jako celek je významnou oslavou přátelství a životních okamžiků. Postava Kristin Wiigové se opije v letadle a později všichni zpívají Hold Philla Wilsona. Nelze najít žádnou falešnou poznámku.

I když vám v tuto chvíli nemůžeme legálně poradit, abyste přeskočili práci a znovu si prohlédli film na Peacocku, nemůžeme také (ahem, nebudu) soudit kohokoli, kdo se tak rozhodne. Ale než to uděláte, možná vás bude zajímat, jak se pohnout dál od kouzelnických filmů a dozvědět se více o tom, jak film vznikl.

Naše ocenění je, když za námi lidé přijdou a řeknou: „Sledoval jsem to Družičky 20krát, “říká režisér Paul Feig v reflexivním rozhovoru o tom, jak byl film natočen a jaké je jeho dědictví dnes.

Feig v rozhovoru pro Braganca odhaluje, jak vznikl bolestně relatabilní a často absurdní humor, jak objevili Melissu McCarthyovou, ať už se jedná o pokračování nebo ne a co si myslí o některých nejlepších scénách filmu o deset let později.

Pozorovatel: Hlavní obsazení je skvělé, ale tyto menší role jste naplnili tak zábavným talentem, než se skutečně objevili v hlavním proudu. Rebel Wilson, Matt Lucas, Ellie Kemper, Chris O’Dowd, Terry Crews. Jak postupujete při náboru jmen pro tento film?
Paul Feig: Vidíte všechny, to je číslo jedna. Nejprve máme Allison Jones, která je nejskvělejší a je matkou moderní komedie. Kdokoli, koho milujete, našla Allison Jonesová. Ale pak jsme celé měsíce viděli jen každého zábavného člověka ve městě a začali se třídit. Právě začínáš chodit, ach, mají pravdu. Jdeme také na velmi specifické archetypy.

Ale potom jsem na tom pracoval Kancelář Když jsme pro tuto roli našli Ellie Kemperovou, tak jsem ji znal a předtím jsem pracoval s Wendy [McLendon-Covey]. Nikdy předtím jsem s Melissou [McCarthy] nepracoval, ale ironicky jsem pracoval s jejím manželem a byl jsem jeho velkým fanouškem a pak se ukázalo, že byla přítelkyní Kristen [Wiig] a Annie [Mumolo]. Ale v průběhu měsíců jsme to zredukovali a pak jsme provedli velké čtení s mícháním a párováním lidí a bylo velmi zřejmé, kdo by měl být v tomto filmu.

Družičky je velmi považován za únikovou roli Melissy McCarthy. Byl během výroby konkrétní okamžik, kdy jste věděli, že jste svědky něčeho zvláštního?
Upřímně to byl její konkurz. Měli jsme trochu těžké přijít na to, koho k tomu obsadit, viděli jsme spoustu vtipných lidí, ale prostě nebyli úplně v pořádku. A Kristen a Annie řekli, že bychom měli přivést Melissu. Bylo to hned na konci našeho konkurzního procesu a byla tak zábavná, že jsem si asi 15 sekund neuvědomoval, že je zábavná, protože to dělala tak odlišně, že jsem byl jako: Co se děje? A pak jdete jako, To je k popukání.

Od té doby to bylo jako každý den na natáčení, ještě než jsme začali natáčet, udělali jsme improvizační sezení se všemi herci, abychom si promluvili o tom, co budete dělat. Jedna scéna všichni navrhují nápady na rozlučku se svobodou a najednou Melissa pokračuje v celé té věci o tom, jak ji uneseme a hodíme do špinavé dodávky a odjedeme do pouště a pohřbíme ji po krk a necháme ji . A ty se ti líbí, Páni, to je opravdu legrační.

Nejhorší, co můžete v komedii udělat, je natočit scénář. Věci se prostě stávají. Je to jako život.

Kolik z toho Družičky je takto vylepšeno a kolik je přímo ze skriptu?
Na tomto scénáři jsme pracovali velmi, velmi tvrdě, Kristen a Annie na tomto scénáři pracovali několik let. Takže pro nás je scénář velmi, velmi těsný plán, který si pak v každé scéně můžeme trochu užít s jednotlivými řádky a s jednotlivými interakcemi v nich. Nikdy jsme se však neodchýlili od struktury scény, protože pokud to uděláte, budete mít příběh, který se rozpadne.

V rámci toho můžeme mít zábavu. Mám seznamy starých vtipů. Řekl bych, vy mě překvapíte a budou dělat náhodné věci. Přicházím s tím, Annie Mumolo je připravená se mnou psát vtipy a dávat je na bloky a podložky Post-It, takže v době, kdy dokončíme scénu, když pracujeme tímto způsobem, máme pravděpodobně sto vtipů navíc . Takže když se pustíme do testovacích projekcí a začneme je vyzkoušet, můžeme začít chodit, dobře, ten vtip nefungoval, dejme tohle dovnitř. Takže než uděláte devět nebo deset testovacích projekcí v průběhu několika měsíce víte, že máte film, který funguje alespoň pro většinu lidí.

Jeden si obvykle myslí o komedii jako o jedné z nejekologičtějších uměleckých forem, ale je to kombinace této těžké přípravy, úžasného nahlédnutí a trochu testování trhu.
Nejhorší, co můžete v komedii udělat, je natočit scénář. Můžete mít vše naplánované a může to být ta nejzábavnější věc, jakou jste kdy na stránce četli. Ale když se dostanete do toho okamžiku, nedostanete to, dokud nebudete na kameru a věci se neotáčejí a nebudete komunikovat s pozadím a dalšími komparzy a dalšími herci. Věci se prostě stávají. Je to jako život. Naše ocenění je, když za námi lidé přijdou a řeknou: „Sledoval jsem to Družičky 20krát. “Převezmu to za Oscara. –Paul FeigUniverzální

jak přirozeně regenerovat mozkové buňky

Můžeme naplánovat, kdy budeme mít interakci, ty a já, kolik chceme, ale pak v okamžiku, kdy se stane cokoli - najednou určitým způsobem zvednete obočí nebo něco změníte. Všechno se mění. A co je skvělé na skvělé komediální sadě: stane se velmi úrodnou zemí, kde se vám líbí, ooh, který mi dal nápad, zkuste to, zkuste to. Zatímco pokud prostě chcete, pojďme se jen držet toho, co máme, napsali jsme, že se neodchylujme, pak jen odřezáváte toto písmo komediálního talentu od umělců, se kterými pracujete.

vyšel v roce 2011, vydělal téměř 300 milionů dolarů a nominaci na Oscara. Mohou komedie stále dosáhnout této úrovně úspěchu v drasticky odlišné filmové krajině současnosti?
Měli by být schopni. Komedie jsou stále jakýmsi bastardským dítětem světa ocenění, což je smutné. [Zlaté] glóby mají svoji kategorii, ale pořád se budou házet ve filmech, které mají jeden vtip a všechny nás strhnou. Oba Špión a Vrak vlaku prohrál s Marťan což je skvělý film, ale je to komedie? Ale to jsme jen my hořké hrozny.

Pokud se dostanete do komedie, abyste získali ceny, zblázníte se. Důvodem je to, že naše cena je, když za námi lidé přijdou a řeknou: Díval jsem se Družičky 20krát. Převezmu to za Oscara za film, který lidé sledují jednou a už nikdy, protože chceme být součástí struktury vašeho života. Chceme být vaším pohodlným jídlem, chceme být věcí, která vás povzbudí, když máte špatnou náladu, na kterou narazíte a budete vypadat jako, Oh! Chcete být filmem, který musíte sledovat, jako film, který nemůžete vypnout, pokud o něj narazíte a budete muset celou věc sedět. To je to, co chceme, a pokud se cena stane, vezmeme si ji.

Nemůžete mít další film, kde se znovu rozpadne. Podívejte se, s tímto týmem, kdybychom něco udělali, bylo by skvělé, protože jsou všichni tak úžasní a kreativní. Ale potřebujeme to?

Máte oblíbený okamžik z filmu, ke kterému se po celé ty roky vracíte?
Jsou chvíle, které miluji pro jejich komedii. Scéna z letadla - myslím si, že Kristen je v této scéně tak skvělá, a každou chvíli prostě prasknu. Ale dívám se na momenty, jako že opravdu miluji scénu na výrobu košíčků, protože si myslím, že právě v ten okamžik tě donutí jít, Oh, je opravdu talentovaná a cítím se pro ni hrozně. Měla tu pekárnu a ztratila ji a teď chci, aby byla tou osobou znovu.

To je něco, co, i když to není vtipné, nutí vás investovat a umožňuje vám vyrovnat se s některými skutečnými věcmi, kterými nás bude tahat. Protože postava vás táhne spoustou věcí a chová se špatně. Pokud jste nemilovali tu postavu v době, kdy ničí zásnubní večírek někoho jiného, ​​její sprchu, je to svědectví. Pokud se vám stále líbí, ach, chudáčku, i když ničí jídlo.

Pokud je po celou dobu jen kretén, vypadáš jako Dobře, s touto osobou už nemůžu jednat.

V září jste řekl, že jste s Kristin mluvili o možném pokračování. Je to reálná možnost, nebo je to jen zbožné přání?
Pravděpodobně je to zbožné přání, ale nevím. Upřímně řečeno, je to opravdu 100% na Kristen. To je její dítě, ona to porodila. Mělo by to mít pokračování? Nevím. Nejsem velkým fanouškem pokračování, protože si myslím, že film je skvělý, protože je to příběh člověka, který má tento velký oblouk a určitým způsobem se opravuje. Opravila se, takže nemůžete mít další film, kde se znovu rozpadne. Podívejte se, s tímto týmem, kdybychom něco udělali, bylo by skvělé, protože jsou všichni tak úžasní a kreativní. Ale potřebujeme to? Každý si myslí, že to potřebujete, ale pak, když to vyjde a není to to, co jste chtěli, vždy se vám zdálo, že to není správné.

O 10 let později čemu věříte? Družička Je to dědictví?
Myslím, že právě uvedla tuto super skupinu veselých lidí do světa a ukázala průmyslu, že filmy s ženami mohou vydělat peníze. A nezáleží ani na tom, že to bylo dobré; podle definice Hollywoodu je něco platné, jen když vydělává peníze. A měli jsme hotovo Družičky a dostal tyto úžasné recenze a bylo to milované, ale nedělalo to žádné peníze ani ztracené peníze, nemělo by to žádný rozdíl. Ale skutečnost, že to vydělalo a lidé se objevili a lidé se neukázali jen v kinech, ale kupovali si DVD a znovu a znovu je sledovali, to je důležité. To jim pomáhá pohybovat jehlou, aby mohli jít, Oh, možná toho dokážeme více a můžeme mít více žen v hlavních rolích, což je směšné, že to muselo něco takového trvat, ale cokoli pomůže rozbít zeď, pro kterou jsme všichni .

Tento rozhovor byl lehce upraven a zkrácen .

Družičky je k dispozici ke streamování zdarma na Páv .