David Brent: Život na cestě(Foto: Screenshot) LONDÝN - Zatímco miliony Američanů si sitcom zamilovaly Kancelář , v hlavních rolích se Stevem Carrellem a Johnem Krasinskim, by obecné publikum v USA mohlo být méně obeznámeno s jeho zdrojovým materiálem z Velké Británie.
| DAVID BRENT: ŽIVOT NA CESTĚ Napsáno: Ricky Gervais |
Původní britská verze - také titulovaná Kancelář- udělal v roce 2004 svému spolutvůrci a hvězdě Rickymu Gervaisovi pár Zlatých glóbusů (obřad, na který se při mnoha příležitostech vesele hostil).
Scénář a režie Gervais se Stephenem Merchantem (který není součástí žádný způsobem v tomto filmu, je třeba poznamenat), show ve stylu mockumentary otřásla světem britského sitcomu. Přicházelo a odcházelo podobně jako ten jiný britský komediální monstrum od Johna Cleese, Fawlty Towers s více než tuctem epizod nebo tak.
Jeho otisk však byl obrovský.
Pan Gervais byl opatrný, aby nevyužil a nedojel jeho katastroficky krutý výtvor, kancelářský manažer středního věku David Brent. Ale teď, asi 13 let poté Kancelář došel ke konci, Ricky přivedl Brenta zpět. A tentokrát to nemá nic společného s personálem.
Brent nyní pracuje v jiné kanceláři, Lavichem, distributor čisticích prostředků na bázi Slough (včetně Tamponů) a v první linii jako zástupce. A k tomu zatraceně dobrý.
Ale on není šéf a, jak byste čekali, není respektován. Brent získává své vlastní peníze prostřednictvím výdělků, kreditních karet a dokonce i mnoha penzijních fondů, aby zaplatil za zkoušku a turné své kapely - a také za jídlo, pití a ubytování (někdy jen několik kilometrů od svých domovů). Jeho sen o podpisu nahrávací společnosti není zcela realizován, protože se obklopuje lidmi, kteří jím pohrdají. 
Ricky Gervais(Ilustrace: Philip Burke / New York Braganca)
Kancelář fanoušci poznají některé roubíky, jmenovitě Brentovu lásku k „černochům“ a „smíšené rase.“ Jeho kvocient rozmanitosti byl pro film zvýšen diskusí a písní lidí velmi blízkých jeho srdci - „Nativní“ Američan. “Jeho věcné texty založené na wiki potěší i nesnesitelně stejně jako dvojverší:
‚Stoupat jako orel, sedět jako pelikán '
A:
'Skalpovali, jen když se opravdu zbláznili'
Spojte to s liberálním využitím pozdravu How a několika autentickými tanci a skandováními a ve zkratce máte Davida Brenta. Dobře míněný idiot.
Neustálá touha posunout hranice - ať už je to vkus, nebo jak dlouho můžete ve skutečnosti sledovat celou scénu představovanou vášnivým přítelem / šéfem / bavičem - to je ve srovnání s tím, co následuje, docela krotká. Ricky odhodí N bombu.
David Brent je možná jediný člověk na světě, kterému tento druh jazyka může uniknout, a je jen na vás, abyste o používání tohoto slova diskutovali. Sečteno a podtrženo? Gervais to dělá legrační, protože je to všechno o charakteru a ne o samotném slově. (Měli bychom také dodat, že postava je v tomto okamžiku velmi opilá.)
V kancelářském prostředí se objevují také šoky / smíchy s okouzlujícím monologem Brent o ženské ejakulaci. Nebo stříkat.
Písně také poskytují hodně radosti. Ve skutečnosti většina nejlepších okamžiků filmu pochází z Davidových textů. Výše zmíněný domorodý Američan je radost, stejně jako titulární Life On The Road a Slough (ačkoli mnoho lidí z Anglie si neuvědomuje, proč je text, který ve Widnesu zabíjím, tak zatraceně zábavný). Prosím, nedělejte si legraci ze zdravotně postižených, je to krém plodiny ve smyslu brentismů. Hraje na nevěřící dav na zlomek místa, včetně mladého muže na invalidním vozíku, David zpívá:
Ať už jsou duševní v hlavě nebo duševní v nohách, neznamená to, že se jejich zármutek neukazuje.
A:
Buďte laskaví k těm, kteří mají slabé mysli, pomozte trapným dveřmi.
Upřímně řečeno, může to být píseň Morrissey.
Život na cestě necítí se svěží ani nový. Baví to a baví se, ale díky filmu není nic zvláštního (něco, co poslední vánoční speciál udělal hojně).
A plné známky Brentova tvrzení, že Coldplay bere svět a dělá to kouzelné, stačí si zahrát s „Electricity“ - písní, kterou obyvatelé stadionu mohli snadno napsat. Tolik, zpěvák Chris Martin vstupuje s vokály, rád se posílá nahoru.
Jedná se o momenty skutečného komediálního zlata. Ve zbytku filmu však této vynalézavosti, originality a jiskry není dost. Ve skutečnosti tu není tolik vynalézavosti, originality a jiskry, jako tomu bylo v jedné třicetiminutové epizodě Kancelář .
Život na cestě necítí se svěží ani nový. Baví to a baví se, ale díky filmu není nic zvláštního (něco, co poslední vánoční speciál udělal hojně). Je to škoda, protože Gervais měl zjevný talent a spojení s jednou z největších postav komedie, že tento výlet nemohl být ambicióznější.
Obsazení je zvědavá parta s Benem Bailey Smithem (také známým jako Doc Brown, rapper, který se stal komikem / hercem) jako Brentův městský bandmate Dom Johnson - který rapuje jen na několika tratích; tam, aby dokázal, že Brent je rozmanitý. Muž jeho talentu měl být více využíván. Podobně je strašně nedostatečně využíván Brentův přítel v Lavichem Nigel, kterého hraje skvělý Tom Bennett (klasická komediální tvář); fantastická příležitost dát generálnímu Brentmeisterovi nový křídelník propadl (možná v pokračování?).
To je srovnáno s počtem postav ve filmu - jako jsou Brentovi spoluhráči z kapely a kolegové - kteří prostě nejsou příjemnou partou. Ve skutečnosti zbytečně ošklivé pro většinu filmu. Tom Basden, známý britským fanouškům komedie v BBC W1A a Špatný Mans s Jamesem Cordenem hraje na zdravého muže kapely a je neúnavně kyselý vůči muži, který se snaží světu povzbudit (a zaplatit mu). Tento tón se výrazně liší od televizního pořadu a k Brentovi budete opravdu mnohokrát cítit, což bude působit poněkud patetičtěji a nemilovaněji než obvykle (doklad toho, jak skutečný Gervais vytvořil toto neuvěřitelné stvoření). A aniž bychom kazili rozuzlení, je tu docela překvapivé / neuvěřitelné krátký obličej ve spiknutí to opravdu nedává smysl.
Pokud nejste fanouškem Kancelář nebo Ricky Gervais, pak tento film nezmění váš názor. Pokud jste fanouškem, nebojte se. David Brent: Život na cestě nebude ti škodit vzpomínka na perfektní show. Ale ani to nezlepší váš fandom. Úlohou je pobavit a přinést dostatek smíchu po dobu asi devadesáti minut. Soundtrack je však absolutní nutností.
David Brent: Život na cestě bude k dispozici na Netflixu v roce 2017.
