Jdu do o-ffice. / Chystám se do úřadu. Ano, jsme. / Ano, jsme. / Tatínek přečte bookmakera. / Daniel sní cookie. / Ano, jsme.
Starší pan Abrams, 70 let, je předním právníkem prvního dodatku a partnerem ve společnostech Cahill, Gordon & Reindel. Řekl, že vychovával své dvě děti - Dana a jeho sestru, vedoucí úřadu pro obecné zločiny v kanceláři amerického právního zástupce Ronnieho Abramse, 38 let - stejně, jako byl vychován: vzduchem v mém vlastním domě. V noci namísto příběhů na dobrou noc vyprávěl příběhy o právní morálce: například jeden o učiteli z Kentucky z 19. století, který kupoval uhlí na vytápění své učebny a žaloval školní čtvrť poté, co jí odmítl vrátit peníze. Dříve večer si vyzkoušel závěrečné hádky s dětmi.
Bývaly doby, kdy Ronnie bylo kolem jedenácti, kdy jsem ji používal zejména jako sondáž pro ústní hádky, řekl pan Abrams Táto . Zjistil jsem, že měla přibližně stejnou úroveň trpělivosti jako většina soudců. Řekla: „O čem jsou tvé případy?“ Poslouchala minutu nebo dvě. Zeptala se: ‚Co říkáš? A co říkají? ‘Pak by vládla.
Efrat, manželka pana Abramse - bývalá učitelka hebrejské školy a Guggenheimova docentka - je jedinou osobou, která není J.D. v nejbližší rodině. (Mezi rozšířené Abramsy patří někteří neprávníci - a Floydův bratranec Elliott, zástupce poradce prezidenta Bushe pro národní bezpečnost, s nímž New York Abramses udržuje vzdálené, ne-li chladné vztahy.)
Konverzace u večeře mohou být neohrabané. Určitě existují chvíle, kdy se moje matka cítí opuštěná, řekl její syn.
Pan Abrams senior vyrůstal v New Yorku, nejprve v Bronxu, poté v Queensu. Jeho otec vyráběl umělé květiny; jeho matka zůstala doma. Uvažoval o tom, že se stane akademikem, ale vybral si právnickou školu na Yale, když si uvědomil, že nemůže splnit dvojjazyčný požadavek zkoušek na magisterské studium. Jeho děti se vyučily právníky, protože čím jiným se stanou?
Ronnie byl vázán do baru v raném věku. Dan sledoval stejnou stopu, ale většinu svého mládí strávil touhou stát se dalším Tedem Koppelem. Teprve poté, co měl v ruce svůj právnický titul a lákal stáž, přešel k televizi.
Kdyby byl můj otec opravdovým právním puristou, řekl syn, řekl by mu: „No tak - nemůžete se vzdát prestižní stáže.“ Byl velmi povzbudivý, když jsem si vzal práci ve výši 22 000 dolarů ročně Court TV.
Zatímco právníci Abramsu se v právních záležitostech často navzájem konzultují, otec a syn tvrdí, že nenarazili na vážný střet zájmů.
Došlo k několika zábavným okamžikům, řekl Floyd. Starší pan Abrams během prezidentského volebního sporu v roce 2000 absolvoval řadu televizních vystoupení. Byl jsem na Danově show, když měl program společně s Geraldem, a já jsem byl na tom a Dan na tom dělal rozhovory. Měli jeden z těchto boxů, kde máte na obrazovce čtyři lidi najednou; vypadá to, že jsi na Hollywood čtverce nebo něco. Každopádně požádal první osobu o jeho názory, pak druhou, pak třetí, pak přišel ke mně. Uvědomil jsem si, že neví, jak mi má říkat.
Během první výměny zavolal Dan svému otci panu Abramsovi.
Floyd Abrams podle všeho z jeho studia měl v uších smích. Takže příště řekl: „Floyde, co si o tom myslíš?“ Zjevně se ozval hlasitější smích. Když na mě naposledy volal, řekl: ‚No, teď vyzývám hlavní soudce v našem domě. '
