Dobře, jsme připraveni. 10 věcí, které Američané o Americe nevědí (Flickr) vyhledat majitele telefonního čísla
Představte si, že máte bratra a on je alkoholik. Má své chvíle, ale ty si od něj držíš odstup. Nevadí vám ho pro příležitostné rodinné setkání nebo dovolenou. Stále ho miluješ. Ale nechcete být kolem něj. Takto láskyplně popisuji svůj současný vztah se Spojenými státy. Spojené státy jsou můj bratr alkoholik. A přestože ho budu vždy milovat, nechci být v jeho blízkosti.
Vím, že je to drsné, ale opravdu cítím, že moje domovská země dnes není na dobrém místě. To není socioekonomické prohlášení (i když je také na ústupu), ale spíše kulturní.
Uvědomuji si, že bude nemožné psát věty, jako jsou ty výše, aniž bych narazil na zuřící píchnutí, tak mi zkuste zmírnit úder svým americkým čtenářům analogií:
Víte, že když se odstěhujete z domu svých rodičů a žijete na vlastní pěst, jak se začínáte potloukat s rodinami svých přátel a uvědomíte si, že ve skutečnosti byla vaše rodina trochu v prdeli? Jak se ukázalo, věci, které jste vždy předpokládali, byly normální, celé vaše dětství bylo docela divné a mohlo vás to vlastně trochu posrat. Víte, táta si myslel, že je legrační nosit každé Vánoce klobouk Santa Clause ve spodním prádle nebo skutečnost, že vy a vaše sestra spali ve stejné posteli až do svých 22 let, nebo že vaše matka při poslechu běžně plakala nad lahví vína Eltonu Johnovi.
Jde o to, že ve skutečnosti nemáme perspektivu toho, co je nám blízké, dokud nebudeme trávit čas mimo to. Stejně jako jste si neuvědomili podivné nálady a nuance své rodiny, dokud jste neodjeli a nestrávili čas s ostatními, totéž platí pro zemi a kulturu. Často nevidíte, co se na vaší zemi a kultuře pokazilo, dokud nevykročíte z ní.
A tak i když tento článek přijde jako docela kousavý, chci, aby to moji američtí čtenáři věděli: některé věci, které děláme, některé věci, o kterých jsme vždy předpokládali, že jsou normální, je to trochu pokazené. A to je v pořádku. Protože to platí pro každou kulturu. Je jen snazší si to všimnout u ostatních (např. U Francouzů), takže si to u sebe nevšimneme vždy.
Když tedy čtete tento článek, vězte, že říkám všechno tvrdou láskou, stejnou tvrdou láskou, se kterou jsem si sedl a přednášel člena rodiny s alkoholem. Neznamená to, že tě nemiluji. Neznamená to, že na vás nejsou nějaké úžasné věci (BRO, TO JE ÚŽASNÉ !!!). A to neznamená, že jsem také nějaký svatý, protože bůh ví, že jsem pěkně zmatený (koneckonců jsem Američan). Je jen pár věcí, které musíte slyšet. A jako přítel jim to řeknu.
A mým zahraničním čtenářům si připravte krk, protože to bude kývnutí.
Trochu, co to sakra ví? Pozadí: Žil jsem v různých částech USA, na hlubokém jihu i na severovýchodě. Navštívil jsem většinu z 50 států USA. Poslední tři roky jsem strávil téměř úplně mimo Spojené státy. Žil jsem v několika zemích v Evropě, Asii a Jižní Americe. Navštívil jsem celkem více než 40 zemí a během tohoto období jsem strávil mnohem více času s neameričany než s Američany. Mluvím několika jazyky. Nejsem turista. Nezůstávám v letoviscích a zřídka zůstávám v ubytovnách. Pronajímám si byty a snažím se co nejvíce integrovat do každé země, kterou navštěvuji. Takže tam.
(Poznámka: Uvědomuji si, že se jedná o zobecnění, a uvědomuji si, že vždy existují výjimky. Chápu to. Nemusíte posílat 55 e-mailů, které mi říkají, že vy a váš nejlepší přítel jsou výjimky. Pokud se vám to opravdu uráží z blogu někoho jiného možná budete chtít znovu zkontrolovat své životní priority.)
Dobře, jsme připraveni. 10 věcí, které Američané o Americe nevědí:
1. NĚKOLIK LIDÍ JSEM VYDĚLÁVÁN Z NÁS
Pokud nemluvíte s realitním agentem nebo prostitutkou, je pravděpodobné, že nebudou nadšeni, že jste Američan. Není to nějaký čestný odznak, který si musíme nechat ujít. Ano, měli jsme Steva Jobse a Thomase Edisona, ale pokud vlastně ne jsou Steve Jobs nebo Thomas Edison (což je nepravděpodobné), pak se většina lidí po celém světě prostě nestará. Samozřejmě existují výjimky. A tyto výjimky se nazývají Angličané a Australané. Whoopdie-fucking-doo.
Jako Američané jsme vychovávali celý svůj život tím, že jsme se učili, že jsme nejlepší, udělali jsme vše nejprve a že zbytek světa následuje naše vedení. Nejen, že to není pravda, ale lidi podráždí, když si je vezmete do své země s sebou. Takže ne.
2. NENÁSOBE NÁS NENÁVIDÍ
Navzdory občasnému převrácení očí a úplné neschopnosti pochopit, proč by někdo hlasoval pro George W. Bushe, nás lidé z jiných zemí také nenávidí. Ve skutečnosti - a vím, že je to pro nás opravdu střízlivá realizace - většina lidí na světě na nás opravdu nemyslí ani se o nás nestará . Vím, že to zní absurdně, zvláště když CNN a Fox News ukazují stejných 20 rozzlobených arabských mužů na opakování po dobu deseti let. Ale pokud nenapadneme cizí zemi nebo nehrozíme, že někoho napadneme (což je pravděpodobné), existuje 99,99% šance, že se o nás nestará. Stejně jako zřídka myslíme na lidi v Bolívii nebo Mongolsku, většina lidí na nás příliš nemyslí. Mají práci, děti, platby za dům - víte, ty věci, kterým se říká život -, o které se musíte starat. Něco jako my.
Američané mají tendenci předpokládat, že nás zbytek světa buď miluje, nebo nenávidí (to je ve skutečnosti dobrý lakmusový papírek pro zjištění, zda je někdo konzervativní nebo liberální). Faktem je, že většina lidí necítí ani jeden. Většina lidí o nás moc nemyslí.
Vzpomeňte si na tu nezralou dívku na střední škole, jak každá malá věc, která se jí stala, znamenala, že ji někdo buď nenáviděl, nebo byl posedlý; kdo si myslel, že každá učitelka, která jí někdy dala špatnou známku, byla naprosto nespravedlivá a všechno dobré, co se jí stalo, bylo kvůli tomu, jak úžasná byla? Jo, jsme ta nezralá středoškoláčka.
3. O ZBYTKU SVĚTA NIC NEVĚDÍME
Zdá se, že o všech našich povídáních o tom, že jsme světovými vůdci a jak nás všichni sledují, toho o našich údajných následovnících moc nevíme. Často mají úplně jiný pohled na historii než my. Tady byly nějaké mozkové pařezy: Vietnamci byli víc zabývající se nezávislostí (ne my), Hitler byl primárně poražený Sovětským svazem (ne my), existují důkazy o tom, že domorodí Američané byli vyhlazeni převážně nemocemi a morem PŘED Evropané dorazili, a ne až poté, a americká revoluce byla částečně vyhrána, protože Britové investovali více svých zdrojů do bojovat s Francií (ne my). Všimnete si zde běžícího tématu?
(Tip: Nejde jen o nás. Svět je komplikovanější.)
My jsme nevynalezli demokracii. Ani jsme nevymysleli moderní demokracii. Více než sto let před vytvořením vlády existovaly v Anglii a dalších částech Evropy parlamentní systémy. V nedávné době průzkum mezi mladými Američany , 63% nemohlo najít Irák na mapě (přestože s nimi bylo ve válce) a 54% nevědělo, že Súdán je zemí v Africe. Přesto jsme si jisti, že všichni ostatní vzhlížejí k nám.
4. JSME CHUDÍ NA VYJÁDŘENÍ Vděčnosti a dojmu
Říká se o anglicky mluvících. Říkáme, že jdi do prdele, když opravdu myslíme, že se mi líbíš, a říkáme, že se mi líbíš, když opravdu myslíme, do prdele.
Kromě toho, že jste se opili do sraček a křičeli MILUJEM tě, chlape!, Jsou otevřené projevy náklonnosti v americké kultuře vlažné a vzácné. Latina a některé evropské kultury nás popisují jako chladné a vášnivé az dobrého důvodu. V našem společenském životě neříkáme, co máme na mysli, a nemyslíme to, co říkáme.
V naší kultuře je uznání a náklonnost spíše implikováno než vysloveno. Dva kamarádi si navzájem říkají jména, aby upevnili své přátelství; muži a ženy si navzájem škádlí a dělají si legraci, aby naznačili zájem. Pocity nejsou téměř nikdy sdíleny otevřeně a svobodně. Spotřebitelská kultura zlevnila náš jazyk vděčnosti. Něco jako: Je tak hezké tě vidět, že je teď prázdno, protože se to od všech očekává a slyší.
Při randění, když považuji ženu za atraktivní, téměř vždy chodím přímo k ní a říkám jí, že a) jsem se s ní chtěl setkat ab) je krásná. V Americe jsou ženy obvykle neuvěřitelně nervózní a zmatené, když to dělám. Dělají vtipy, aby situaci uklidnili, nebo se mě někdy zeptají, jestli jsem součástí televizní show nebo něco, co hraje žert. I když mají zájem a chodí se mnou na rande, jsou trochu dezorientovaní, když jsem tak otupělý svým zájmem. Zatímco téměř v každé jiné kultuře se ženy blíží tímto způsobem se sebevědomým úsměvem a poděkováním.
5. KVALITA ŽIVOTA PRO PRŮMĚRNÉHO AMERIKA NENÍ TO SKVĚLÉ
Pokud jste extrémně talentovaní nebo inteligentní, USA jsou pravděpodobně nejlepší místo na světě k životu. Systém je těžce naskládaný, aby umožnil lidem s talentem a výhodami rychle vystoupit na vrchol.
Problém USA je v tom každý si myslí, že mají talent a výhodu. Jak slavně řekl John Steinbeck, problém chudých Američanů spočívá v tom, že nevěří, že jsou chudí, ale že jsou dočasně v rozpacích s milionáři. Je to tato kultura sebeklamu, která umožňuje Americe pokračovat v inovacích a chrlit nový průmysl více než kdokoli jiný na světě. Ale tato sdílená iluze také bohužel udržuje přetrvávající velké sociální nerovnosti a kvalitu života průměrného občana na nižší úrovni než většina ostatních vyspělých zemí. Je to cena, kterou platíme za udržení našeho růstu a ekonomické dominance.
Pro mě být bohatý znamená mít svobodu maximalizovat své životní zkušenosti. V těchto podmínkách, navzdory tomu, že průměrný Američan má větší materiální bohatství než občané většiny ostatních zemí (více aut, větší domy, hezčí televize), podle mého názoru jejich celková kvalita života trpí. Američané v průměru pracovat více hodin s menší dovolenou, utratit více času dojíždět každý den a jsou osedláni přes 10 000 $ dluhu. To je spousta času stráveného prací a nákupem kecy a málo času nebo disponibilního příjmu na vztahy, aktivity nebo nové zkušenosti.
6. ZBYTEK SVĚTA NENÍ SLIMOVÝ RYBÁŘ V porovnání s námi
V roce 2010 jsem nastoupil do taxíku v Bangkoku, abych mě vzal do nového šestipodlažního cineplexu. Bylo to přístupné metrem, ale místo toho jsem si vybral taxi. Na sedadle přede mnou byla cedule s heslem wifi. Počkej co? Zeptal jsem se řidiče, jestli má v taxíku wifi. Zářivě se usmál. Dřeplý thajský muž se svou pidginskou angličtinou vysvětlil, že si jej nainstaloval sám. Poté zapnul nový zvukový systém a disco světla. Z jeho taxíku se okamžitě stal kýčovitý noční klub na kolech ... s wifi zdarma.
Pokud na mých cestách za poslední tři roky existuje jedna konstanta, bylo to tak, že téměř každé místo, které jsem navštívil (zejména v Asii a Jižní Americe), je mnohem hezčí a bezpečnější, než jsem čekal. Singapur je nedotčený. Díky Hongkongu vypadá Manhattan jako předměstí. Moje sousedství v Kolumbii je hezčí než to, které jsem žil v Bostonu (a levnější).
Jako Američané máme tento naivní předpoklad, že lidé po celém světě bojují a jsou za námi. Oni nejsou. Švédsko a Jižní Korea mají pokročilejší vysokorychlostní internetové sítě. Japonsko má nejpokročilejší vlaky a dopravní systémy. Norové - společně se Švédy, Lucemburci, Holanďany a Finy - Vydělej víc peněz . Největší a největší pokročilé letadlo na světě je letecky převezen ze Singapuru. Nejvyšší budovy na světě jsou nyní v Dubaji a Šanghaji (a brzy budou) Saudská arábie ). Mezitím USA mají nejvyšší míra uvěznění ve světě.
Co je na světě tak překvapivé, je jeho nepřekvapení. Strávil jsem týden s místními muži v Kambodži. Víš, jaké byly jejich největší obavy? Placení za školu, práci včas a za to, co o nich říkali jejich přátelé. V Brazílii mají lidé problémy s dluhy, nenávidí uvíznutí v dopravě a stěžují si na své převládající matky. Každá země si myslí, že má nejhorší řidiče. Každá země si myslí, že jejich počasí je nepředvídatelné. Svět se stane, omylem ... předvídatelným.
7. JSEM PARANOID
Nejen, že jsme jako kultura emocionálně nejistí, ale uvědomil jsem si, jak paranoidní jsme ohledně naší fyzické bezpečnosti. Nemusíte sledovat Fox News nebo CNN déle než 10 minut, abyste slyšeli o tom, jak nás naše pitná voda zabije, náš soused znásilní naše děti, nějaký terorista v Jemenu nás zabije, protože jsme to neudělali Nebudeme ho mučit, Mexičané nás zabijí, nebo nás zabije nějaký virus od ptáka. Máme důvod téměř tolik zbraní jako lidé.
V USA trumfuje bezpečnost všechno, dokonce i svobodu. Jsme paranoidní.
Pravděpodobně jsem byl v 10 zemích, když mi přátelé a rodina doma řekli, abych výslovně nechodil, protože mě někdo zabil, unesl, bodl, okradl, znásilnil, prodal mi sexuálnímu obchodu, dal mi HIV nebo cokoli jiného. Nic z toho se nestalo. Nikdy jsem nebyl okraden a prošel jsem některé z nejchytřejších částí Asie, Latinské Ameriky a východní Evropy.
Ve skutečnosti to bylo naopak. V zemích, jako je Rusko, Kolumbie nebo Guatemala, byli lidé ke mně tak upřímní a otevření, až mě to skutečně děsilo. Nějaký cizinec v baru by mě pozval do svého domu na grilování se svou rodinou, náhodný člověk na ulici by mi nabídl, že mi ukáže okolí a dá mi pokyny do obchodu, který jsem se snažil najít. Moje americké instinkty byly vždycky takové, že počkej, tenhle se mě pokusí okrást nebo zabít, ale nikdy to neudělali. Byli prostě šíleně přátelští.
8. JSME OBSAZENÍ STATUSU A HLEDÁME POZOR
Všiml jsem si, že způsob, jakým Američané komunikujeme, je obvykle navržen tak, aby vzbudil velkou pozornost a humbuk. Znovu si myslím, že se jedná o produkt naší spotřebitelské kultury: víra, že něco nestojí za to nebo není důležité, pokud to nebude vnímáno jako nejlepší (NEJLEPŠÍ KAŽDÝ !!!) nebo pokud mu nebude věnována velká pozornost (viz: každá realita -television show někdy dělal).
To je důvod, proč mají Američané zvláštní zvyk myslet si, že je všechno naprosto úžasné, a dokonce i ty pozemské aktivity byly tou nejlepší věcí vůbec! Je to nevědomá snaha, kterou sdílíme pro důležitost a význam, tato nezmiňovaná víra, která do nás od narození společensky bije, že pokud v něčem nejsme nejlepší, pak na tom nezáleží.
Jsme posedlí stavem. Naše kultura je postavena na úspěchu, produkci a výjimečnosti. Proto se vzájemné srovnání a pokus o vzájemné překonání infiltrovalo také do našich sociálních vztahů. Kdo může udeřit nejvíce piv jako první? Kdo může rezervovat nejlepší restauraci? Kdo zná promotéra klubu? Kdo chodil s dívkou v roztleskávačce? Socializace se stává objektivizovanou a stává se konkurencí. A pokud nevyhráváte, znamená to, že nejste důležití a nikdo vás nebude mít rád.
9. JSME VELMI ZDRAVÍ
Pokud nemáte rakovinu nebo něco stejně strašného, systém zdravotní péče v USA je naštvaný. Světová zdravotnická organizace zařadil USA na 37. místo ve světě zdravotní péče, a to navzdory skutečnosti, že utrácíme nejvíce na obyvatele s velkým náskokem.
Nemocnice jsou v Asii hezčí (s evropsky vzdělanými lékaři a zdravotními sestrami) a stojí desetinu stejně. Rutina jako očkování stojí v USA několik stovek dolarů a v Kolumbii méně než 10 dolarů. A než si budete dělat legraci z kolumbijských nemocnic, je Kolumbie na 28. místě na světě na tomto seznamu WHO, o devět míst výše než my.
Rutina STD test které vás mohou v USA přesáhnout 200 $, je v mnoha zemích zdarma pro kohokoli, občana i ne. Moje zdravotní pojištění v minulém roce? 65 $ měsíčně. Proč? Protože žiji mimo USA. Američan, kterého jsem potkal v Buenos Aires, dostal operaci kolene na ACL, která by v USA stála 10 000 dolarů ... zdarma.
Ale to se opravdu nedostává do skutečných problémů našeho zdraví. Naše jídlo nás zabíjí. Nebudu se zbláznit do detailů, ale jíme chemicky přichycené kecy, protože jsou levnější a chutnají lépe (zisk, zisk). Naše velikosti porcí jsou absurdní (větší zisk). A jsme zdaleka nejvíce předepsaným národem na světě A naše léky stojí pětkrát až desetkrát víc než v Kanadě (ohhhhhhh, zisk, ty sexy mrcho).
Ve smyslu délka života , přestože jsme nejbohatší zemí na světě, jsme na mizerném 35. místě - s remízou s Kostarikou a hned za Slovinskem a mírně před Chile, Dánskem a Kubou. Užijte si svůj Big Mac.
10. CHYBÍME KOMFORT ZA ŠŤASTÍ
Spojené státy jsou zemí postavenou na oslavě ekonomického růstu a osobní vynalézavosti. Malé podniky a neustálý růst jsou oslavovány a podporovány nade vše - nad dostupnou zdravotní péčí, nad úctyhodným vzděláním, nad vším. Američané věří, že je vaší odpovědností starat se o sebe a dělat něco ze sebe, ne stát, ani komunita, v některých případech ani kamarád nebo rodina.
Komfort se prodává snadněji než štěstí. Pohodlí je snadné. To nevyžaduje žádné úsilí a žádnou práci. Štěstí vyžaduje úsilí. To vyžaduje být proaktivní , čelit obavám, čelit obtížným situacím a vést nepříjemné rozhovory.
Komfort se rovná prodeji. Po generace nám byl prodáván komfort a po celé generace jsme kupovali větší domy, oddělovali jsme se stále dál a dál na předměstí, spolu s většími televizory, více filmy a take-outem. Americká veřejnost začíná být poslušná a spokojená. Jsme obézní a oprávněni. Když cestujeme, hledáme obří hotely, které nás budou izolovat a hýčkat, spíše než legitimní kulturní zážitky, které mohou zpochybnit naši perspektivu nebo nám pomohou růst jako jednotlivci.
Deprese a úzkost poruchy v USA prudce stoupají. Naše neschopnost čelit všemu nepříjemnému kolem nás nejenže vytvořila národní pocit nároku, ale také nás odpojila od toho, co ve skutečnosti vede štěstí: vztahy, jedinečné zážitky, pocit sebehodnocení, dosažení osobních cílů. Je snazší sledovat závod NASCAR v televizi a tweetovat o něm, než se ve skutečnosti dostat ven a vyzkoušet něco nového s kamarádem.
Vedlejším produktem našeho obrovského komerčního úspěchu je bohužel to, že se dokážeme vyhnout nezbytným emocionálním bojům života a místo toho si dopřát lehká a povrchní potěšení.
V průběhu historie se každá dominantní civilizace nakonec zhroutila, protože se stala PŘÍLIŠ úspěšnou. Díky čemu byl silný a jedinečný roste neúměrně a pohlcuje její společnost. Myslím, že to platí pro americkou společnost. Jsme spokojení, oprávněni a nezdraví. Moje generace je první generací Američanů, kteří budou na tom ekonomicky, fyzicky i emocionálně hůře než jejich rodiče. A to není způsobeno nedostatkem zdrojů, nedostatkem vzdělání nebo nedostatkem vynalézavosti. Je to korupce a spokojenost. Korupce z obrovských průmyslových odvětví, která kontrolují politiku naší vlády, a tučná spokojenost lidí sedět a nechat to tak.
Na mé zemi jsou věci, které miluji. Nesnáším USA a stále se k nim několikrát za rok vracím. Ale myslím si, že největší chybou americké kultury je naše slepé vstřebávání. V minulosti to bolelo jen jiné země. Ale teď si to začíná ublížit.
Toto je moje přednáška mému alkoholickému bratrovi - moje vlastní příchuť arogance a sebepohlcování, i když trochu informovanější - v naději, že se vzdá své neuvážené cesty. Představuji si, že to padne na hluché uši, ale prozatím je to maximum, co mohu udělat. Pokud mě teď omluvíte, mám na pohled pár vtipných kočičích obrázků.
Poznámka: Moje odpovědi na běžnou kritiku lze nalézt tady .
Poznámka: Pokud jste mladí a žijete v USA a chcete vědět, proč byste měli pracovat v zahraničí, jděte tady .
Mark Manson je autor, blogger a podnikatel, který píše na markmanson.net .
