Flashbacky této epizody patří slečně Rosě, takže máme spoustu skvělých scén, jak vykrádá banky, zatímco její posádka v 70. letech měla chladné sluneční brýle. Jedním z loupežníků, kteří jsou zastřeleni během její první loupeže, je její manžel a ona je zdrcená, že je pryč ... dokud nepřijme jednoho z dalších přeživších bankovních lupičů. Zemře také on a ona si začne myslet, že by na ni mohla mít kletbu, díky níž zemřou všichni muži v jejím životě. Nebo by se mohlo stát, že vyloupíte banky, slečno Roso, ale ať vás den dostane cokoli! Dostává se tak do života banky, který okrádá život, že její poslední přítel, třetí muž v posádce (a jediný, který stále žije), nedokáže držet krok, a když jde na sólovou misi, je uvržena do vězení. Ale on žije! Takže to je něco. Rosa mu řekne, že miluje vůni peněz a bude jí ve vězení chybět. Od té doby, co jsme tam byli desítky let, než jsme se s ní setkali, to musela být strašně dlouhá doba.
V současné době musí Healy předat zprávu, že zatímco lékaři doporučují novou léčbu její rakoviny, ministerstvo oprav za ni nebude platit, což jí dá účinně vědět, že zemře. Když se se svým dospívajícím kamarádem vrací na chemoterapii do nemocnice, uvědomí si, že obaluje kloub. Myslím, že staré zvyky umírají tvrdě. Plánují ukrást peněženku obzvláště nepříjemné zdravotní sestry s alkoholem a Rosa připravuje plán, zatímco dítě krádež skutečně provádí. Síťují 63 dolarů a Rosa mu ke zděšení hodí 20 $ za potíže. Později ho uvidí plakat na chodbě se svou matkou a ona trvá na tom, aby k němu přešla a řekla mu, že ho kletba zasáhla - všichni muži v jejím životě zemřou. Ukázalo se, že jeho slzy jsou radostné: zjistil, že je v remisi. Rosa má pro něj psychiku a vrací se do Litchfieldu s nepatrně jasnější náladou. Také tam, aby ji uklidnil: účty z jejich nemocniční loupeže, které šťastně čichá, když leží ve své palandě.
Piper zjistí, že získala dovolenou, o kterou se ucházela, a okamžitě se stala terčem nelibosti ostatních vězňů, z nichž téměř všichni žádali o dovolenou ze stejně platných důvodů a byli odmítnuti. Nedokáže zvládnout to, že ji nenávidí její štěstí, a jde za Healy požadovat, aby dal dovolenou někomu jinému. Říká jí, aby ze sebe neučinila mučednici, a že ve snaze být lepším mužem měl příležitost posunout její žádost dál a ona by měla být vděčná. Piper přednáší v kavárně velký projev o tom, že není fér, že je obětním beránkem za všechny bílé výsady, s nimiž se vězni ve světě setkali ... a dostane jí vlasy. Autor: Suzanne!
Aby toho nebylo málo, vzrušeně volá matku, aby si udělala plány na svůj krátký výlet ven, jen aby slyšela, že její babička již zemřela. Je skutečně zdrcená a jasně přemýšlí o tom, jak by tam mohla být, kdyby nebylo její věty. Stýskalo se mi s pláčem, říká. Je to bezútěšná připomínka toho, jak se čas posouvá vpřed ve skutečném světě, i když stojí ve vesmíru Litchfieldu. Když už mluvíme o lidech se skutečnými problémy, Soso odmítá nosit deodorant nebo sprchu, první z víry, že deodorant způsobuje rakovinu, a druhou jako nějakou zavádějící formu pasivního odporu, předpokládám? Když vám pervitinové hlavy, které pracují v prádelně, říkají, že jste hodní, je možná čas se vykoupat. Lehne si na zem v občanské neposlušnosti, když se ji stráže pokusí přimět, aby šla na toaletu, což má za následek kolektivní oční pohled. Když dohlíží jedna ze strážkyň, Soso se osprchuje a vzlyká, jako by byla celou dobu mučena. Možná jsem špatný člověk, ale to bylo veselé. A Polly a Larry měli sex. Bavte se na své dovolené, Piper!
