Proč obnovené Ghentské oltářní jehněčí plíží diváky

V pondělí se na Twitteru začala šířit obzvláště mrazivá sada obrázků: vzájemné srovnání titulárního jehněčího na malbě Klanění Mystického Beránka před i po nedávné obnově. Mystic Lamb , samozřejmě, je ústřední pro nadpřirozeně slavné Gentský oltář vyrobené bratry Jan a Hubert Van Eyck v roce 1432, a na malbě pečlivě pracoval belgický Královský institut pro kulturní dědictví od roku 2012 . Zdá se však, že diváci na Twitteru byli přesvědčeni, že jehně nebylo obnoveno do původního stavu, ale spíše vzhledem k bizarnímu a zbytečnému faceliftu díky tomu to vypadalo, jako by to stvoření dostalo injekce rtů od Kylie Jennerové.

Uh, tak zjevně obnovili Ghentský oltář a pic.twitter.com/JljwfEZlzu

- Fʀ. A. J. D. Sᴄʜʀᴇɴᴋ (@frajds) 20. ledna 2020

To nemůže být dále od pravdy. Ve skutečnosti pracovníci projektu restaurování malby nedávno zjistili, že v 16. století bylo přibližně 70 procent původních panelů oltářních obrazů přelakováno a upraveno výrazně odlišným lakem, což je zjevně úplná novinka v historii nizozemštiny malování. Po odstranění tohoto vnějšího povlaku objevili restaurátoři překvapivou tvář humanoidního jehněčího masa, která nyní trápí internet jako celek. Jehněčí oči, dříve tmavé a téměř úplně skryté, nyní vědomě hledí přímo na diváka. Jeho uši vyčnívají v přesných pravých úhlech a jehněčí tlamy se také zdají být expresivně našpulené, jako by zvíře potlačovalo tajný úsměv. Hélène Dubois, vedoucí projektu obnovy, řekl Umělecké noviny že nově odhalené jehně intenzivně spolupracuje s diváky a že historici umění si ještě nejsou jisti, proč Van Eycks namaloval obličej zvířete takovým karikaturním stylem.

V průběhu dějin umění se nesourodé části, které tvoří Jan a Hubert Van Eyckové Gentský oltář znovu a znovu zachytili představivost diváků. Je to částečně proto, že mistrovské dílo bylo mnohokrát rozděleno, rozebráno, odcizeno a znovu odcizeno, ale také proto, že hypnotická síla obrazů oltářního díla proniká staletími a vypadá, že jste mrtví tváří v tvář. Pokud máte náladu na pouť, obnoveno Klanění mystického Beránka se bude zobrazovat v Katedrála sv. Bavo v belgickém Gentu 24. ledna.