Případ proti Hillary Clintonové, autorka Peggy Noonan. Knihy Regan, 181 stránek, 24 $.
Byly doby, ne tak dávno, kdy dívka mohla chodit po Washingtonu a cítit se docela zvláštně. Stále tu bylo spousta živých mužských legend a oni si nás vážili. Na večeři American Spectator v roce 1992, na cestě do koupelny, jsem narazil na šedou eminenci generála Williama Westmorelanda. Představil jsem se jako reportér a on odpověděl: No, jsi velmi hezká holka. Jak skvělé bylo pochválit muže, který vedl vietnamskou válku! Nyní samozřejmě díky miasmatu politické korektnosti byly takové výměny v hlavním městě národa skutečně vzácné. Naše ztráta.
Peggy Noonan je druh ženy, která má ráda mužskou legendu. Byla chamtivou spisovatelkou galské řeči Ronalda Reagana v napjatých letech jeho předsednictví a genialitou myšlenky George Bushe, že blahobyt bude nahrazen tisíci světelnými body. Před panem Reaganem psala pro Waltera Cronkiteho a Dana Rathera a ctila si je stejně jako Gippera. Hodila se k chlapcům a ve svých pamětech o Reaganově Bílém domě vždy nazvala své mužské krajanské přátele jako drsná klebeta z 40. let namísto 35leté ženy na konci 80. let. Její poslední projev pro pana Reagana byl bohatý na metafory tvrdosti a sváru, všechny žulové hřebeny, bouře a majáky, zdi a závěti. Stejně jako mnoho členů její generace (narozených v 50. letech), kteří nenávidí Billa Clintona, nemůže mu odpustit, že mu chyběla mýtická mužnost generace druhé světové války.
Její nová kniha Případ proti Hillary Clintonové naléhá na Newyorčany, aby Hillary zastavili, než nastartuje její politický start. Věří, že zvolením H.R.C. do Senátu v roce 2000, pošleme ji na cestu do Bílého domu v roce 2004. Paní Noonan tedy uvádí všechny obvyklé dobré důvody, aby kdokoli - pravý i levý - pohrdal Hillary: Je energická, vypočítavá, tajná , politicky ušlechtilá, příliš často mění účes a dělá ostatním ženám rozpaky tím, že říká idiotské věci o tom, že se chtějí osamostatnit ve věku 52 let. Paní Noonan se také zabývá věcí, kterou konzervativci nenávidí ohledně HRC: Je tajnou socialistkou, která chce, aby vláda nahradila rodiny v životě dětí.
Paní Noonan také dává Hillary úvěr na něco většího. Je polovinou dvojice patologických narcistů, jejichž ideologií je klintonismus - krédo lhaní v televizi, profesionálního předení a osobních ambicí, které zemi nějak materiálně nevyčíslitelně poškodily. Ano, rozpočet je vyrovnaný; ano, kriminalita klesá; ano, prosperita je na vrcholu; ale v Americe je něco vzhůru a paní Noonan a její přátelé to cítí v kostech, když jsou na autě, na zahradě nebo na golfu. Clintonismus naplnil národ pocitem nečistoty, nezdravosti a je všude - v televizi, rádiu (kromě Rush), ve vodě a ve vzduchu. Drobci jsou tím otráveni, a proto se ve škole navzájem ofukují.
Aby to dokázala, paní Noonan psychoanalyzuje Clintonové a zjistí, že je chtějí. Pro radu konzultuje obvyklé autority. Jedním z nich je špička s trpasličí obsluhou trpaslíka Dick Morris, který paní Noonan říká, že Hillary má fixaci Eleanor. Další zdroj doslovně cituje z knihy o hraničních podmínkách, aby paní Noonan poskytl klinickou diagnózu prezidenta a první dámy.
Žádný anti-Clintonův potěr by nebyl úplný bez uraženého agenta tajné služby Bílého domu, který to viděl zblízka. Paní Noonan má svůj vlastní exemplář. Narazí na muže - kterého znala z Bushova a Reaganova Bílého domu - na Demokratické konvenci v roce 1996 (kryla to pro časopis Time). Tady je její účet: Zeptal jsem se ho, jak to jde. A on tam stál a díval se mi do očí a sotva, jen znatelně, zavrtěl hlavou sem a tam. Jako by neměl slova; jako by slova, která měl, neměla být vyslovena. Tři nebo pět sekund jsme nic neříkali. A pak jsem řekl: ‚Je to špatné, že?‘ ‚Nemáš tušení, 'řekl tiše. „Nevěřil bys.“ A pak se rozloučil a sám prošel halou. A přemýšlel jsem, jestli mi jeho vidění jednoduše nepřipomnělo jiné, starší Bílé domy, ty, které znal před současným traumatem, ty, které mu poskytly jeho první a trvalý smysl a co je to Bílý dům, a jak to funguje.
Horor! Tento agent tajné služby je mnohem efektivnější než bývalý agent Gary Aldrich, v jehož výmluvné knize jsme dostali stážistky bez oblečení v minisukních a George Stephanopoulos při čekání v řadě v nepořádku lapal zmrzlý jogurt. Bolestivý agent tajné služby paní Noonan je tak loajální, že nedokáže popsat srdce temnoty. Ale z jeho šepotu a kývnutí víme, že ať se v Bílém domě děje cokoli, slušní muži to prostě nemohou vyslovit.
Paní Noonan má u prezidentů vlastní zkoušku velikosti a je to pokora. Stejně jako dobrá spisovatelka řeči může i ona svolat hlučné historické anekdoty. Lincoln řekl volnému otrokovi, aby před ním neklečel, Churchill řekl zbožňujícímu davu v den V, že vítězství bylo jejich, nikoli jeho, a Reagan po jeho výstřelu, aby setřel vodu z podlahy koupelny, padl na kolena ve svém nemocničním pokoji . Bill a Hill neposkytli paní Noonan žádné podobné činy společné slušnosti. Místo toho paní Noonan píše, že Clintonovi se vyjadřují, jako by respekt nebyl tím, co vám dluží, ale tím, co jim dlužíte. Odmítá způsob, jakým si Clintonovi připisují zásluhy za ekonomiku, a pak poznamenává, že nedávají zásluhy lidem, kteří vytvořili ekonomický zázrak - všem těm chudým bezejmenným technikům a jejich chudým, bezejmenným investorům rizikového kapitálu.
Její případ zmizel do nesmyslů. Nesmysl spěchaný závistí. Jen velmi málo z těch, kdo se této hře zavázali, má slušnost opustit pódium, když prohraje. Za posledních osm let se bývalí kumpáni paní Noonan z Republikánské strany v D.C stěží jemně dostali do té dobré noci právnických firem a poradenských společností a investičního bankovnictví. V žádném případě. Plánovali, aby získali své dřívější pozice hákem nebo podvodníkem. Proto stál Ken Starr u klíčové dírky, a proto se polovina města loni přestěhovala do Austinu. Musíme jim poděkovat za konzervativní slogan soucitu George W. Bushe, který se proměnil v Reformera s výsledky a zpět, za vzhled bláznivé univerzity Boba Jonese a ošklivý televizní spot s rakovinou prsu, za každý malý špinavý trik, kterým se John McCain setřel z obličeje mapy. Pokud si myslíte, že sám dobrý texaský guvernér Texasu to sní, byli byste na omylu. Jeho manipulátory jsou a nejsou z Texasu.
Jsou z místa, které paní Noonan hodně chybí: Revoluce, největší frat-party, kterou si dnešní Washingtonští republikáni pamatují. Když byl soundtrack Motown vypnut ambiciózním venkovským chlapcem jménem Bill Clinton, byli Reaganovi revolucionáři pobouřeni, že voliči byli manipulováni fotopráskami, rotací a televizním lžením, jak paní Noonan definuje klintonismus. Věděli, že voliči padají za reaganismus praktikovaný mladším, chytřejším a svůdnějším mužem.
A tehdy se změnil standard postupů ve Washingtonu. Reaganoví revolucionáři nikdy nebyli uraženi velkými mezinárodními lžemi, které se říkalo, aby zakryly vraždy malých hnědých lidí v Guatemale a Hondurasu ve jménu boje proti komunismu. Najednou byli pobouřeni nad drobným výkonem moci, který vyprázdnil cestovní kancelář Clintonova Bílého domu od zaměstnanců revoluční éry (podle poslední zprávy zvláštního žalobce zřejmě všichni legální). Zuřili kvůli lžím o sexu a sexu a lži se zveřejnily jen proto, že jeden z revolučních vlastníků nechal vládní tiskárnu vydávat pornografii. (Dá se to dohadovat do nekonečna, jako kuře nebo vejce: Což poškvrnilo republiku, veřejný dokument nebo soukromý akt? Paní Noonan si je jistá, že zná odpověď.)
Někdy chytrý a někdy bezútěšný útok paní Noonanové na klintonismus má svůj účel: Myšlenka na dalších osm let klintonismu v Bílém domě vedeném H.R.C. dělá vlasy na zadní straně krku vstát. Její poslední slova pro její kolegy z New Yorku: Než Hillary Clintonová rozhodne o vaší budoucnosti, musíte rozhodnout o její.
Pro Peggy a revolucionáře je zástupná Clintonova porážka lepší než vůbec žádná.
