Apollo 11(Foto: NASA)
Nová překvapivá studie odhalila, že znepokojivý počet lunárních astronautů z programu Apollo NASA trpí vysokou úmrtností na srdeční choroby. Příčina? Vystavení vysokým úrovním radiace v hlubokém vesmíru během cesty na Měsíc.
Toto je poprvé, co byl proveden výzkum úmrtnosti astronautů Apolla a byl publikován v roce Vědecké zprávy profesor a děkan vysoké školy humanitních věd na Florida State University Michael Delp. Závěry ze studia úmrtí jediných lidí, kteří se vydali do hlubokého vesmíru, vrhají obrovský stín na mise s posádkou na Mars plánované NASA i SpaceX .
Víme jen velmi málo o účincích záření hlubokého vesmíru na lidské zdraví, zejména na kardiovaskulární systém, uvedl Delp v oficiálním vydání. To nám poskytuje první pohled na jeho nepříznivé účinky na člověka. Hluboký vesmír označuje hranici za ochrannou magnetosférou a atmosférou Země, kam kdy cestovalo pouze 24 lidí v historii - všichni astronauti Apolla.
Od konce slavného programu NASA, který viděl muže chodit po Měsíci naposledy v roce 1972, byl lidský vesmírný let omezen na oběžnou dráhu nízké Země, kde je Mezinárodní vesmírná stanice provozována uvnitř přirozeného stínění Země před vysokou úrovní kosmického záření. Studie porovnávala úmrtnost měsíčních astronautů, kteří zemřeli, s astronauty, kteří nikdy nelétali, a s těmi, kteří se dostali pouze na oběžnou dráhu.
Počet úmrtí na kardiovaskulární choroby u astronautů v hlubokém vesmíru byl významně vyšší.
Míra mezi astronauty, kteří nikdy nelétali, je 9%. Mezi nízkou oběžnou dráhou Země astronauti , jeho 11%. U mužů, kteří cestovali na Měsíc, je neuvěřitelných 43% nebo 4–5krát vyšší než u jejich méně cestujících kolegů. Jedinou výjimkou ze studie byl astronaut Apolla 14 Edgar Mitchell, který zemřel poté, co již byla shromážděna data studie. 
Kardiovaskulární onemocnění(Foto: Michael Delp)
Vystavení kosmickému záření - konkrétně nabitým vysokoenergetickým protonům - způsobuje trvalé poškození molekul DNA ve tkáních a účinně zastavuje schopnost těla se opravovat. Předchozí studie také ukázaly zvyšující se riziko kardiovaskulárních onemocnění z expozice nízkoenergetickému záření, jako jsou rentgenové nebo gama paprsky.
Je důležité si uvědomit, že podle Review of Longitudinal Study of Astronaut Health od Institute of Medicine mají astronauti podstatně vyšší kvalitu života. Jejich příjmy jsou relativně vysoké, jsou fyzicky zdatní a mají celoživotní přístup k prémiové lékařské péči. Tyto faktory by jim měly dát podstatně nižší šanci na kardiovaskulární onemocnění ve srovnání s běžnou populací podobného věku. Pro měsíční astronauty to tak nebylo a je to kvůli jedinečným podmínkám prostředí, které zažili.
Vědci také vystavili myši podobnému typu záření a myši po šesti měsících prokázaly trvalé buněčné štěpení a poškození tepen - což v lidském těle vede ke kardiovaskulárním chorobám. Údaje z myší ukazují, že hluboké záření je škodlivé pro zdraví cév, řekl Delp.
Tato odhalení představují pro NASA a firmy z agenturního programu NextSTEP těžké otázky, které se ucházejí o vybudování stanoviště, které může chránit lidi během dlouhodobých kosmických letů. Jedna z firem, Lockheed Martin, řekl Braganca že jejich Kosmická loď Orion je stavěn tak, aby fungoval jako úkryt před radiační bouří poté, co pohání lidi na Měsíc k dlouhodobému pobytu. Bigelow Aerospace se sídlem v Las Vegas, který je v současné době testuje rozšiřitelný modul BEAM na vesmírné stanici - také zkoumá radiační ochranu pro svůj koncept stanoviště.
Jakmile jste mimo zemskou magnetosféru a jste v hliníkové plechovce - máte vážné potíže. Protony prudce reagují s hliníkem a naopak, takže by zničily buňky ve vašem těle mnohem rychleji, pokud jste ve strukturované hliníkové plechovce, řekl prezident Bigelow Aerospace Robert Bigelow Bragancau v předchozím rozhovoru. Naše procento hliníku je velmi malé. Máme pouze hliníkové přepážky a poklopy.
Agentura plánuje uskutečnění hlubokých vesmírných misí vrátit lidi na oběžnou dráhu měsíce v roce 2020 na delší dobu než mise Apollo. NASA chce také použít tyto průzkumné mise jako odrazový můstek pro misi s posádkou na Mars koncem 30. let 20. století.
The Elon Musk -led SpaceX má ambicióznější plány cestovat nejen na rudou planetu, ale za deset let tam vybudovat trvalé osídlení. Otázkou je, jak tento nový výzkum ovlivní tyto časové osy a zda NASA nebo jakákoli soukromá společnost může skutečně vyvinout dostatečně bezpečné stanoviště, aby ochránilo posádku před smrtícím kosmickým zářením.
Během takového meziplanetárního cestování budou astronauti vystaveni mnoha zdrojům ionizujícího záření, včetně galaktických kosmických paprsků, událostem slunečních částic a zachycenému záření v Van Allenových pásech, tvrdí papír . Z tohoto důvodu budou lidé potřebovat vážnou ochranu, aby nejen přežili dlouhou cestu na Mars, ale také aby se stali plně vesmírnou civilizací, která nadále rozšiřuje náš dosah do sluneční soustavy.
Robin Seemangal se zaměřuje na NASA a advokacii pro průzkum vesmíru. Narodil se a vyrůstal v Brooklynu, kde v současné době žije. Najděte ho Instagram pro více obsahu souvisejícího s vesmírem: @nova_road.
