Panování Jste zpět, všichni. (Sven Frenzel / The CW) Tasting Revenge je první epizodou po pár týdnech volna a jakmile se show otevře, jsme uvítáni plánováním večírku. Bože, zapomeňme na vteřinu na to, že francouzský soud existuje ve dvou časových obdobích; plánování a párty. Před pár týdny vstoupilo v platnost plánování večírků, protože dámy viděly, jak první květ vyklíčí zimním mrazem. Nyní jsme zasvěceni na večírek, který se plánuje na počest ochutnávky láhve vína, která je stará jako Francis. Přinejmenším Kenna bere plánování večírku jako profesionál, co s jejím naléháním na sestavování grafů sezení a vození po obří složce s nádechem autority. Je škoda, že žije v 16. století ve Francii, a ne v roce 2007 v New Yorku, kde by mohla být Real Housewive podnikatel plánování událostí ve stylu s. To je nevýhoda toho, že se narodil o několik století příliš brzy.
Další osobou, která se narodila o několik století dříve, je Mary. Zatímco večírek na ochutnávku vín se hemží mladými ženami, které slyšely o manželských neshodách mezi králem a královnou a doufají, že se stanou Františkovou milenkou, Mary ani nedokáže šířit myšlenku vystoupit s Condem beze slov jako zrada, Anne Boleyn, a popravení kolem hlavy. V opačném případě Mary bere dvojí metr s rozvahou a je překvapivě cool, že se Court proměnil ve zvrácenou sezónu Bakalář , co s místností plnou mladých dívek, které se zoufale snaží spoutat s manželem přímo před ní. Catherine v nepředvídatelném zvratu vybízí Lolu, aby se zapojila do soutěže, s odůvodněním, že už Františka dala dědici a že ví, že ji už má rád. Na konci dne Catherine neposere, že Lola je Maryina nejlepší kamarádka, chce jen, aby byl její syn šťastný.
Narcisse přirozeně skočí na každou příležitost manipulovat s Francisem tím, že nabídne svou neteř, která v podstatě vypadá jako Francis v šatech. To není urážka herečky Siobhán Williams protože Toby Regbo je velmi hezký. Craig Parker je na obrazovce jen několik minut, ale opravdu je počítá, zvláště když přidává do svého hlasu další špinavost, když naznačuje sexuální sklony své neteře. Ve vaně o ní nic nezmíní, takže je to dobré pro Narcisse, když to trochu ovládla. Přirozeně, protože Francis je idiot, spí s Narcisseovou neteří, a to navzdory skutečnosti, že hrad je prakticky zamořen mladými ženami, které touží po pokusu stát se jeho udržovanou ženou. Kolik epizod do doby, než Francisovo dobytí odhalí, že je těhotná? A kolik dalších, dokud nezjistíme, že to není ani Narcisseina neteř a že byla sražena ještě předtím, než vůbec přišla k soudu? Nezáleží na tom, Francis vzal zjevnou návnadu od muže, který se snažil získat nad ním jakýkoli druh pákového efektu, který by mohl, takže by to dnes mělo každému králi vyhodit do tváře.
Francis pak přidává další špatné rozhodnutí k rostoucí hromádce tím, že v tiché chvíli s ní a jejich dítětem projde Lola. Lola učiní jedno z mála rozumných rozhodnutí epizody a zavře to, ale také promluví Francise, aby umožnil Marii prozkoumat její přitažlivost pro Conde. Lola to zakrývá pod rouškou toho, co Mary musí udělat, aby se uzdravila jak z manželského sváru, tak z traumatu jejího útoku, ale že se nakonec vrátí k Františkovi. Rozhodně jsem si tuto logiku nekoupil, když jsem slyšel, jak to říká Lola, a po napsání to rozhodně zní ještě směšněji. Oceňuji však skutečnost, že se Lola pokusila vyrovnat podmínky pro nevěru tím, že trvala na tom, aby Francis chránil Marii, zatímco ona dělá přesně to samé, co on, tím, že vystupuje z manželství. Také Francis zakazující Mary spát s Condem ji jen přiměje, aby s ním chtěla více praštit. Přesto si Francis myslí, že pokud nechá Mary vytáhnout tuto přitažlivost ze svého systému, nakonec se k němu vrátí, za předpokladu, že se v tomto procesu nenechá popravit. Francis bohužel netuší, že Mary se nechá popravit až roky poté, co bude mrtvý a pryč. Je to škoda, že neví, protože tyto informace mu mohly zachránit spoustu zármutku.
Až na to, že Mary nemůže bouchnout Conde. Poté, co plánoval útěk do Skotska a nakonec přiměl Francise, aby souhlasil, že se podívá opačným směrem, zatímco si to oba vezmou, za předpokladu, že Mary nebude sražena nebo chycena, a tak jí a Condovi koupí jednosměrný lístek do sekacího bloku napětí v celé sezóně se rovná rozčarování při svíčkách, než se nešťastná romantika rozpadne. Král Antoine zasadí špióna, který vidí Mary a Conde sdílet ukradený polibek a sexy sněhovou kouli. Conde sleduje špiona a najde svého bratra krále Antoina, jak čeká, připraven nabídnout slovní studenou sprchu. Jmenovitě, že pokud má Conde poměr s Mary, Antoine nebude mít žádný problém poslat svého bratra i Mary pryč do sekacího bloku. Antoine je mrtvý v tom, že Conde převzal návrh od Elizabeth, takže dva bratři Bourbonové vládli obrovskému království. Je pravda, že Antoine má velký smysl v tom smyslu, že Condovi je lépe sedět na trůnu, protože Elizabethin manžel spíše riskoval svůj život jako tajný milenec královny, který by se mohl velmi dobře vrátit ke svému manželovi z rozmaru. Toto semínko pochybností se uchytí, když k němu Mary přijde se zprávou, že mu František udělil svolení a (omezenou) ochranu při provádění jejich milostného vztahu, a nakonec vidíme setkání Conde s Alžbetiným vyslancem a pokračování v jeho zasnoubení s královnou z Anglie. Po měsících vyčerpaného trýznivého napětí s Mary, sakra, je zima.
Zdá se, že v jiných částech soudu manželství Kenny a Bash žije a umírá kvůli špatnému načasování. Když dříve chladná a vzdálená Bash chce odvézt Kennu na romantickou dovolenou do Paříže, stále zavěsila na Antoina a příslib života, který může poskytnout, pokud si ho vezme. Kenna si bohužel brzy uvědomí, že byla jen pomstou proti Bashovi, když pozvala na hrad to, co si myslí, že Antoinina smrtelně nemocná manželka, jen aby byla uvítána s webem nesmírně těhotné manželky. Ukázalo se, že v nejlepším případě bude Kenna jen vedlejší kolej. Přesto se Antoine rozhodne, že nebyla dostatečně zničena, a tak zanechává důkazy o jejich ne zcela aférce, aby je Bash našel a vyděsil. V současné době má Bash velmi konzistentní výsledky, pokud jde o to, jak se úplně roztříštit v milostných trojúhelnících, milostných lichoběžnících a milostných kosočtvercích. Možná by si Bash měl vzít radu od Drát Marla Daniels. Tato hra je zmanipulovaná, ale pokud nehrajete, nemůžete prohrát. Možná by se Bash měl nakonec držet pronásledování duchů, protože pronásledování života, dýchání žen nefunguje tak dobře.
Greer také stále žije v chudobě, ale přežívá díky svým nově nalezeným dovednostem madam. Můžete říci, že žije v chudobě, protože jí dali na ruce obzvlášť parádní paruku. Neupravené vlasy = chudé ve Francii v 16. století. Greer má tedy docela dobrou věc se svými divokými ženami noci. Zdálo se, že si to Leith nemyslí, když jí poprvé oznámil, že Castleroy si odpykává doživotní trest za velezradu. Leith však přijde poté, co vidí, jak Greer vrhá jablko na Johna, který se snaží zdrsnit jednu z Greerovy dámy. Je to tam venku pro pasáka a tak dále. Ti dva to konečně znovu zapnou, takže uvidíme, jak to dopadne. Vzhledem k tomu, že na dvorku je všudypřítomné utrpení, by Mary, Kenna a Lola mohly být lepší, kdyby se připojily k Greerovi v renesanční verzi řady smyku. Přinejmenším Greerovo drsné bydlení stojí za to, že má vlastní spin-off.
