Donovanové pořádají sakra narozeninovou oslavu. (Zobrazit čas) nejlepší bezplatné aplikace pro připojení 2019
Při přípravě na 3. sezónu Showtime’s Ray Donovan, publikujeme naše rekapitulace z minulé sezóny. Chcete-li zkontrolovat všechny věci v Donovanově stylu, klikněte sem.
Conor má 14. narozeniny! Máma a táta si to nepamatovali, ale oba byli zaneprázdněni pokládáním a podobně. Ray měla sex s Ashley a Abby byla venku se svým přítelem policajtem Jimem. Ray spal na gauči, aby Abby nevěděla, že je celou noc venku. Perfektní plán. Někdo si vzpomněl na velký den, Tommy Wheeler, herec s jakýmsi nevhodným vztahem videochatu s Conorem.
Conor se probudí na pozdrav dne Tommyho, který natáčí film v Londýně. Tommy se také svěřil Conorovi a řekl mu, že v Londýně se cítí osamělý a že znovu začal sát ptáka. Ta změna času může být brutální. To vede k momentu nepříjemného ticha, které naruší Tommy a dá Conorovi dárek tří topless britských žen s nápisem Happy Birthday Conor na nich rtěnkou. Sakra, drž hubu, nikdo si nepamatuje tvé narozeniny. Právě jste měli akčního hrdinu přiznat svou krizi sexuální identity a viděli jste živá nahá prsa. Bohaté děti nikdy nic neocení. Dobrá věc, ty nahé dámy křičely všechno nejlepší k narozeninám, protože Ray to mohl zaslechnout. Nyní se Ray může chovat, jako by si celou dobu pamatoval.
Ray jde hledat Abby, aby jí řekl o Conorovi, ale vstala brzy, aby se mohla setkat s Jimem v levném motelu. Abby sedí sama na posteli a čeká, až Ray zavolá. Nezvedá se, protože nic nepokazí denní sex v motelu jako volání vašeho manžela. Ozve se zaklepání na dveře. Je čas. Důstojník Jim a Abby to vezmou. Abby je nervózní a říká Jimovi, že jsem měl sex pouze s jednou osobou za 20 let. Vím jen, jak to udělat, jako se to líbí mému manželovi. Nezmíní, že Ray to má rád násilně. To Jimovi nevadí, protože proč by to bylo? Zazvoní telefon, znovu je to Ray. Abby zjistí, že by měla lépe zavolat, nebo ji Ray bude přerušovat. Pokud by měla v noci jen sex, jako Ray, nebyl by to problém.
Když jí Ray připomene, že má Conor narozeniny, Abby to hraje, jako by věděla, a řekla, že si teď vezme dort. Ray se ptá: Co pro něj děláme? Abby si uvědomuje, že protože si zkrátí rande, aby si dala dort, může Ray vyřídit další plány. Jim se snaží přimět Abby, aby zůstala, ale je vyděšená, že zapomněla na Conoriny narozeniny. Vyběhne ze dveří a řekne, že je zmatená. Tak blízko, Jime. Teď bude muset jít na střelnici, aby se setkal s osamělejšími manželkami.
Všechno nejlepší k narozeninám. Ray se chová všedně, jako by na to nezapomněl, a nabízí možnost získat podlahová sedadla pro hru Laker. Neoblupuje Conora. Zapomněl jsi na moje zasrané narozeniny. Ray se k tomu hned přizná. Conor nechce jít na basketbalový zápas. Jediné, co chce, je párty s celou rodinou, včetně Terryho, Bunchyho, Daryll a Mickeyho. Toto musí být jediný čtrnáctiletý chlapec, který chce trávit více času se svou rodinou. Všichni Donovanové se scházejí. Co se může pokazit?
Na své cestě za Stevem Knightem, svépomocníkem platícím Rayovi 100 tis. Měsíčně, Ray zavolá Terryho, aby ho pozval na večírek, a řekne mu, aby to řekl také Bunchymu. Terry se ptá na peníze ohledně tělocvičny, ale Ray ho odloží. Souhlasí, že přijde na večírek, ale trvá na tom, že si dnes večer musí promluvit.
Bunchy popíjí kávu se svým kamarádem ze skupiny SNAP, Stanem. Stan jsme v první epizodě této sezóny viděli jen jednou. Vypadalo to, jako by Stan pozval Bunchyho na rande, když se setkali, ale Bunch to nezvládl a stejně nemohl jít. Takže teď Bunchy vypráví Stanovi o své nové dámě a příběhu Viagry. Stan říká Bunchymu, že by měl vidět další lidi. Rovněž se zdá, že vyděšený tím více Bunchy mluví o Patty. Vzhledem k tomu, že vypadá trochu smutně, pozve Bunchy Stan na narozeninovou oslavu Conora. Tato párty se zlepšuje.
Co se děje se Stevem Knightem? Visí u Ashleyho a ten pronásledovatel Bob Lepecka z minulé sezóny je zpět a fotí. Steve se rozvádí se svou ženou a nemůže mít jeho fotky s Ashley kolem. To je dost snadné. Ray přijde zpoza Boba, popadne svůj fotoaparát a rozbije ho o skálu. Také si uloží paměťovou kartu. Bob trvá na tom, že Steve je špatný člověk. Všechno, co Bob udělal, je sledovat Ashley, jak jednou trhne ve svém autě, když ho nechala odemčeno. To zní jako zločin bez obětí.
V pekárně jsou koláče. Co bude Abby dělat, než jít do jiné pekárny, supermarketu nebo Carvelu? Nechce Conor dort Carvel? Abby je zaneprázdněná žena, která právě začíná fušovat do nevěry. Nemá čas najít jiný dort. Takže podplatí dítě za pultem, aby ji připojilo. Někdo jiný bude kvůli bezvýznamnému zanedbávání Abby bezhotovostní. To se vymkne kontrole.
Mick jde na večírek. Conor ho pozval a Ray Ok’d. Přináší také rande. To nechává Shortyho na pokoji. Mickey platí Cherrymu, jeho sousedovi, který je šlapkou, aby udělal Shortymu společnost a udělal cokoli jiného, čeho se Shorty cítí schopen.
Během čekání na rozhovor s Harriet o prodeji tělocvičny Terry řekne Františkovi, že musí jít na večírek. Nenávidí Raye, protože se jí jednou vyhrožoval. To je toho. Špatné zprávy o tělocvičně. Je to špatný trh a Ray musí s prodejem souhlasit, protože je majoritním vlastníkem. Nedělejte si starosti, to bude perfektní večírek.
Abby přináší dort domů a Bridgett poukazuje na to, že ouha, Conorovo jméno je chybně napsáno, Conner. Ach a Bridgette nechodí na nějakou chromou párty. Jde do nahrávacího studia s Marvinem Gayem Washingtonem. Když jí Abby řekne, že musí zůstat, Bridgette se jí zeptá, proč byla minulou noc tak pozdě.
Marvin a jeho gangsterský přítel Cookie Brown čekají před domem Donovanů a trhají hudbu ze svého SUV, když Ray zastaví. Ray popadne Bridgett, aby ji přivedl zpět do domu. Cookie se omlouvá a říká Rayovi, že mají nějaké záležitosti k projednání s Lee Drexlerem.
Takže je to Claudette, kterou Mickey přináší na večírek. Daryll je tam vozí v Mickově Cadillacu. Ach, vzpomínky. Jako tehdy Daryll řídil to auto, když mu bylo dvanáct. Mickeyho Cadillac vždy miloval. Opravdu si ten příběh vybrali.
Když se chystají na večírek, Ray se zeptá Abby, kde byla včera v noci. Špatný tah. Máte na to pár koulí. V kolik jste vstoupili včera v noci a proč jste spali dole? Máte na někoho smrad? Touché, Abby.
Čas na party. Jsou to perfektní čtrnáctileté narozeniny. Alkohol a hudba 80. let. Všichni jsou naloženi. Terry už mluví o prodeji tělocvičny. Je tam s Francisem a Bunchy je tam se svým kámošem Stanem.
Když se Mickey objeví s Daryll a Claudette, večírek se pořádně roztočí. Protože Mickey podváděl svou matku s Claudette Ray, Terry a Bunchy ji nemají rádi. To by dávalo smysl, kdyby Ray Abby po celou dobu nepodváděl a Terry se s vdanou ženou do Irska nepřestěhovala. Stalo se to také před 30 a více lety. Nechte něco jít, maniaci.
Teď, když je Terry opravdu opilý, musí mluvit o podnikání. Terry musí prodat tělocvičnu a přestěhovat se do Irska, aby zahájil obchod s Francisem. Musí se přestěhovat do Irska, protože Francis nenávidí Ray tak, že s Terry nebude, dokud neopustí zemi.
Hej, Abby. Seznamte se se Stanem. Dlouhý příběh, jeho skautský vůdce ho obtěžoval a teď visí s Bunchym. Stan je stále naštvaný, když Bunchy mluví o randění s Patty. Když Mickey zjistí, že Stan je v SNAPu, řekne mu pedofilní kněz vtip o akné a ... opravdu to musíš slyšet, jak to Mick říká. Vše je součástí dodávky. Stanovi to není sranda, který pak jde ven. Bunchy se snaží omluvit a Stan se ho snaží políbit. Bunchy se odtáhne a říká, že není gay. Stan se tedy snaží přesvědčit Bunchyho, že by mohl být gay, protože potřeboval Viagru, aby mohl být s Patty. Tato gay predátorská postava se začíná cítit trochu homofobně. Alespoň se z toho Ray dobře zasmál a řekl Bunchymu, aby si nedělal starosti. Uvolněte se, je to jen polibek.
Dort čas! Ray připraví sladký opilý přípitek. Všichni se mají hezky. Pak Mickey dává svůj dárek Conorovi, svému Cadillacovi. Au, Daryll právě říkal, jak moc to auto miloval, a teď ho dostalo 14leté dítě.
Bridget se schovává ve svém pokoji a píše Marvinovi. Ray přijde opilý a řekne jí, že Marvin je nebezpečný. Dobrým způsobem, jak přimět vašeho opilého otce, aby si přestal stěžovat na svého přítele, je říct mu, že maminka včera večer přišla domů ve dvě ráno. Zapomíná na to, o čem mluvil. Skvělé, Bridget. Ray je teď naštvaný opilý, když se všichni ostatní baví tancovat spolu na P-Funk.
Je čas udělat tuto párty nezapomenutelnou. Ray řekne Abby, že je na ní. Pak vykopne Mickeyho a začne křičet: Toto je můj dům. Jakmile vám někdo začne říkat, o koho jde, párty skončila.
Ray tím nekončí. Řekne Terrymu, že se stěhuje do Irska nebo neprodává tělocvičnu. Proč ne? Mickey s potěšením sděluje Terrymu zprávu, že tělocvična existuje k praní Rayových peněz. Celý čas si Terry myslel, že je to dobrý obchodník. Ne, ta tělocvična nevydělává peníze, hloupě. Ray vlastní praní peněz a pak dodává, že Terry by nebyl nic, kdyby se o něj Ray nestaral. To stačí. Terry a Francis jsou odtamtud. Když Terry vyjde ze dveří, uvidí Daryll, jak si bere baseballovou pálku k Mick's Caddy.
To je moje zasrané auto! Daryll křičí, zatímco to mlátí pálkou. Tohle je divné. Conor mu vrátil klíče a řekl, že mu je jen 14 a auto nepotřebuje. Vypadá to, že Daryllův plán fungoval.
Ray se vrací zpět do domu a říká Abby, že Conor chtěl rodinu. Conor dostal rodinu. Abby zavolá Jima a jde mu vstříc. Všichni opilé vytáčení. Ray zavolá Kate a řekne jí, aby přišla do LA, aby mohli mít sex. Na co myslíš, Rayi? Právě jste se zbavili toho zvědavého reportéra. Také je v Bostonu. Než se tam dostane, budete pravděpodobně vytrženi.
Bob u Ashley's se vrátil ke sledování a Steve rozbíjí věci. Vypadá to také, že Ashley dostala ránu do obličeje. Ona a Bob si navzájem mávají. Teď jen žádá, aby jí auto ucuklo.
No, ta párty šla do prdele. Jak to vynahradíte? Ray dává Conorovi jedno ze svých hodinek, které pak odstřelí Run DMC a tančí spolu. Nejlepší narozeniny vůbec!
Poslechněte si Chris Laker a další autory z Braganca's tvDownload dále Televize: Podcast .
