Ezra Edelman.Ilya S. Savenok / Getty Images pro filmový festival Tribeca Sledujte jakýkoli segment brilantního O.J. ESPN Simpsonův dokument, O.J .: Vyrobeno v Americe a je okamžitě jasné, proč se již volá mistrovský opus . Nebo a veledílo. Nebo dokonce mistrovské dílo stipendia, žurnalistiky a filmového umění .
Je to jasné všem, tedy jiným než režisérovi a spisovateli filmu Ezrovi Edelmanovi. Bylo to divných pět měsíců, řekl filmař nedávno Pozorovatel , s odkazem na silnou buzz budovu od té doby Vyrobeno v Americe Sundance debut. Slovo, které jsem opakovaně používal, bylo ve skutečnosti „divné“. A to je jediné, co mohu říci, je, že je to všechno divné.
Film - pečlivě vykapával na pět částí a sedm a půl hodiny - je anti- American Crime Story , zaměřující se nejen na zkoušku století, ale na každý další aspekt, který ji obklopuje. Je to stejně vyčerpávající, jako emocionálně vyčerpávající, náhodná klasika od nesmírně talentovaného vypravěče, která se původně více zajímala o výzvu sedm hodinového filmu než o předmět O.J. Sám Simpson.
Když jsme si povídali s Edelmanem na dřevěné lavici před Greene Grape Annex v Brooklynu, prošlo kolem nás město New York - běžci mlátili po chodníku, auta běžela u chodníku, žena si přivázala vodítko svého malého psa k noze lavice - všichni si neuvědomují svou blízkost k muži za nejpřesvědčivějším dokumentárním filmem za poslední roky. Přesně tak, jak to dává přednost.
Pozorovatel : Můžete popsat svoji reakci na kritický příjem? Už jste v minulosti říkali, že nemáte velký zájem o O.J. Simpson.
Ezra Nobleman: Ve filmu je spousta věcí a je to velký film o mnoha věcech, ale nebylo to něco, co by pro mě bylo hnací vášeň v minulosti, kdy jsem se snažil tuto věc vyrobit. Nebo situace, kdy jsem měl tuto vizi sám a to je vyvrcholení této vize po letech a letech práce.
Nedělá mě to o nic méně hrdým na film a veškerou práci, kterou jsme udělali. Ale uvědomujete si, že v některých ohledech to byla práce. A tak chcete, aby se lidé zapojili do vaší práce, a tak byla reakce neuvěřitelná. Ale nemám zprávu, kterou se snažím předat. Chci, aby film vidělo co nejvíce lidí, to je můj cíl, ale pokud jde o něco nad rámec toho, o kterém si myslím, že svět potřebuje slyšet mě osobně? Svět mě nemusí slyšet. Věřím, že.
Byly chvíle, kdy tomu bylo nevyhnutelné? Vsunuli jste do filmu trochu sebe?
Podívejte se, stejně jako je nemožné rozvést svůj světonázor od všeho, co děláte, a skutečnost, že tento příběh na rozdíl od téměř jakéhokoli jiného příběhu, který byste mohli převzít, je o světonázoru někoho, takže jsem se nijak nelišil od kohokoli jiného. Měl jsem své názory, ale také jsem si uvědomil, jak rozporuplné je téma, jak na něj lidé reagovali v té době, a dokonce i nadále, to, na co jsem se opravdu zaměřil, nebylo přinést do procesu agendu. Není to druh konkrétních názorů, které bych mohl mít, a víc než to, kým jsem v zásadě, aby mluvili o tom, proč je film takový, jaký je, a proč jsme zkoumali témata, která jsme se rozhodli prozkoumat. 
O.J. Simpson se spoluhráči Lineman Reggie McKenzie a Guard Joe DeLamielleureFoto Mickey Osterreicher
Napadá vás okamžik, kdy vás někdo, s kým jste pohovořili, vzal úplně nečekanou cestu?
Myslím, že tolik tohoto příběhu je na záznamu, skoro jako přehnaně, takže víte, že tu nebude velká odchylka. Řekl bych, že překvapením bylo, když lidé šli na místa, kde předtím nebyli.
Stejně jako u Rona Shippa víte, že je policajt a přátelé s O.J. a svědčil proti němu. Neznal jsem však rozsah jeho příběhu jako 15letého, který navštívil O.J. ve hře USC. Nevěděl jsem, že šel na banket o rok později a O.J. zkontrolovalo ho jméno. Jsou to ty malé věci, kde se vychováváte, to je stejně důležité z hlediska vývoje postavy, o který se snažím. O.J. končí bytínadíky tomu rezonančnější postava.
Myslím, že to je součást toho, na co lidé reagují, ta část času stráveného malováním OJ jako víc než jen darebáka.
Není to jen darebák. Pojďme si vzít předpokládaný příběh - je to darebák. Je to monstrum - proč? Protože si myslíš, že je? Je to spousta věcí a bylo to hodně věcí, než jste věděli, že je darebák. Upřímně řečeno, myslím, že vám chybí celý příběh, pokud se tak rozhodnete ho vylíčit.
Pokud někdo nechce spolupracovat s tím, jak skvělý O.J. kdysi byl, jak charismatický kdysi byl, jak kulturně působivý byl, to není můj problém.
Neměl jsem úplně zájem přijít s nějakou definující pravdou o O.J .. Nevěřím, že to dokážu, nebo to může udělat kdokoli. Ani nevím, jestli to dokáže sám. Myslím, že s O.J. musíte pochopit, že všechno je mnohem komplikovanější. Ti, kteří ho chtějí vykreslit pouze jako darebáka - a já pořád říkám darebák, nebo monstrum - je něco, kde je jim nepříjemné snažit se zapojit do toho, že ho lidé kdysi milovali, kdysi mu fandili. Stejně jako je to produkt jeho talentu a ambicí - což je také hodně z toho - pokud někdo nechce spolupracovat s tím, jak skvělý O.J. kdysi byl, jak charismatický kdysi byl, jak kulturně působivý byl, to není můj problém. Ale neříkáš ten příběh. A tak potom zůstaneme na tomto místě, kam lidé prostě jdou Je to prostě tento . Tento proto se to stalo.
Líbí se mi, jak film zpracovává myšlenku na celebritu, a právě tuto americkou myšlenku, jak dát tváři všechno. Zajímalo by mě, jaké jsou vaše myšlenky na celebrity, zvláště teď, když tento film tak nějak nechtěně poslal vaše jméno do očí veřejnosti.
Modlím se, abych neviděl skutečnou kulturu celebrit [smích]. Řeknu, pojem povinnosti a představa o bytí se trochu změní. A pokud nejste někdo, kdo je na to stvořen, jako je O.J. bylo, může to být obtížné. Mluvím o velmi specifickém okamžiku své existence, kde se najednou musím zapojit a mluvit. Mám mnohem větší soucit s těmi, kteří jsou na očích veřejnosti, s lidmi, kteří musí být okouzlující a vtipní, a ne kurva, protože jsou unavení nebo tam prostě nechtějí být. 
O.J. Simpson podepisuje autogramy před Rich Stadium.Foto Mickey Osterreicher
Když si vezmete jen to, co jste řekli, proč byste se rozhodli vyprávět úplnější příběh o někom, o kom si většina lidí myslí, že je to darebák? Vysvětlete mi, proč lidé přicházejí za chlápkem, o kterém si každý myslí, že je darebák, a chtějí mu potřást rukou nebo získat autogram. Co to říká o kultuře celebrit, kde se ho chcete dotknout jen blízkostí někoho, kdo byl v televizi? Do prdele, o tom to je?
Myslím, že O.J. soud byl tak specifickým okamžikem v čase, kdy celebrity a rasa a zločin a všechno byly na tak zvláštním místě. Myslím, že to film vystihuje.
Také si myslím, že by bylo poněkud masturbační cvičení mluvit o těchto věcech kvůli tomu, abych o nich mluvil. Vlastně si myslím, že všechny ty věci, které jsou ve filmu, jsou účelné pro příběh jako celek, což přispívá k vraždě a soudu a různí lidé, kteří do procesu investovali, jakož i studie OJ jako osoba.
V jakém okamžiku jste si uvědomili, že odpověď bude něco víc, než jste si představovali?
Cítil jsem se velmi potvrzen tím, že to bylo ukázáno na Sundance. A ověřeno konkrétně, protože to nebylo tak, jak říkali Dostali jsme, že děláte tuto věc. Přehrajeme epizodu. Ne, sledovali to celé, a tak to ukázali. Na Sundance jsem nikdy nehrál film, natož sedm hodin. Tehdy jsem měl poprvé pocit, že jsme možná udělali něco, co funguje na úrovni, kterou jsme si neuvědomili.
Je pro mě opravdu těžké to říct a nezní to jako zabiják. Mnoho lidí, kteří mě znají a záleží jim na mně, řeklo, že jsme si to užili. Ale je to pro mě těžké. Protože chápu, je to pro mě jednou za život. Nikdy předtím jsem nic takového nevytvořil a teď vám mohu říci, že už nikdy nebudu natáčet další osm hodinový dokument. A já si představuji, že se to už nikdy nestane. Ani v negativním smyslu, jen proto, že se to cítí jedinečné ve způsobu, jakým je absorbováno. Takže když lidé řeknou Užijte si to, mají pravdu. Měl bych si to užít. Ale já jsem právě postaven takhle.
Faktem je, že nakonec sedíme a vedeme rozhovor o něčem, co by neexistovalo, kdyby nebyli brutálně zavražděni dva lidé.
Můžete poukázat na nějaký konkrétní důvod?
Hmotnost materiálu je taková, že odporuje požitku. Je to těžké téma. Ano, líbí se mi, že se lidé angažují v práci, kterou jsme dělali, miluji, že lidé o tom přemýšlejí. Lidé, kteří to sledují a říkají, že jsem to takhle ještě nikdy neudělal, mě unesou. To je ohromným způsobem skvělé. Ale to se opravdu liší od toho, jak si to opravdu užíváme. Protože to všechno je tak plné, že beru tento rozhovor velmi vážně. Rád bych si to užil, ale faktem je, že nakonec tu sedíme a hovoříme o něčem, co by neexistovalo, kdyby nebyli brutálně zavražděni dva lidé.
Takové příběhy Dělat vraha nebo Seriál –Mejte ten podivný meč na dělení zábavy z tragédie. Zajímalo by mě, jak jste si během celého procesu byli vědomi toho, že jste na určité úrovni potřebovali toto téma pobavit? 
O.J. Simpson v nočním klubu Mulligan se svým přítelem a restaurátorem Michaelem R. Militellem.Foto Mickey Osterreicher
Pokaždé, když jsem natočil jakýkoli film, byl jsem si velmi vědom zábavy, nebo alespoň angažovanosti. Můžete vyprávět dobrý příběh a můžete vzdělávat. To se neliší. Je důležité, abyste prostřednictvím záběrů, postav, hudby, všech těchto nástrojů, které máte k dispozici, mohli tuto zábavu dělat. Nikdy to neztratím z dohledu. Ale to je mezi mnou filozoficky a tím, jak si Bret [Granato], Ben [Sozanski] a Maya [Mumma] naši redaktoři uvědomují, že to musíš udržovat v pohybu. Obzvláště něco, co je tak dlouhé, nemůžete na chvíli odpočívat. Protože jakmile to uděláte, pokud někdo má pocit, že to může odložit, nevybírá to znovu.
Byly při tom nějaké okamžiky, kdy jste museli oddělit své pracovní smysly od morálních? Stále na ně myslím fotografie z místa činu v části 4, která je poutavá a příšerná zároveň.
Ve filmu je spousta okamžiků, kdy, když jsem byl emocionálně zaneprázdněn pokaždé, když jsem viděl záběry, jako kdybych je viděl poprvé, neexistuje žádný způsob, jak to udělat. Myslím, že existuje nezbytný způsob, jak jsem se musel emocionálně odpojit od mnoha věcí, abych se mohl soustředit na vyprávění příběhu. Otázka, kterou jsem se snažil vyřešit, je, jak mě všechny tyto věci hluboce, emocionálně ovlivnily, protože jsem to vypnul. A jsem si jist, že i v tom jsou nebezpečí, protože stejně zábavný, jak chcete, aby film byl, také chcete, aby měl emocionální rezonanci. Jak tedy můžete sledovat, zda je emocionálně rezonující, pokud jste si všimli schopnosti cítit, co to je emocionálně? Na to nemám odpověď.
O.J. Vyrobeno v Americe lze streamovat pomocí aplikace ESPN. Čtvrtá část má premiéru v pátek 17. července v 21:00 na ESPN.
[Tento rozhovor byl upraven a zkrácen]
