Zdvořilost StrandBooks.com o čem je oa
Skupina zaměstnanců v ikonickém knihkupectví Strand, Greenwich Village, protestuje proti prodeji hanlivého zboží.
Spor vychází z a magnet na ledničku stojí 3,95 $, které zdobí chraplavá fráze: Prose Before Hoes. Je to zjevná hra na nechvalně známé frázi bratrstva Bros Before Hoes, ale zaměstnanci společnosti Strand mluví nahlas.
Podle DNAinfo , skupina osmi zaměstnanců zaslala majitelům knihkupectví dopis, v němž vyjádřili svou nespokojenost s položkou.
Mezi vašimi zaměstnanci jsou lidé, kteří považují váš nedávný magnet „Prose Before Hoes“ za urážlivý a porušují naše přijaté standardy slušnosti na Strandu, uvádí se v e-mailu. Je to urážka našich zákazníků a členů našich zaměstnanců.
Ale co když tito rozhněvaní pracovníci prostě skočí k závěrům o smyslu magnetu? Pod touto zhoubnou polemikou se skrývá rozumný idiom, zvláště vhodný pro literární folk, který pracuje v knihkupectví. Motyka je zahradní nářadí. Ho je zkrácená verze děvky. Ve skutečnosti tento nepředvídatelný malý magnet říká: Místo toho, abych se namáhal na polích a vypotil se, bych si raději dopřál výjimečné dílo literatury. Je těžké si představit, že by s tím měl problém některý ze zaměstnanců.
Na ten magnet přiložte obrázek zahradní motyky a tady je , problém je vyřešen.
