Patti LuPone jako Helena Rubinstein, Christine Ebersole jako Elizabeth Arden a obsazení War Paint. Joan Marcus Určitě sázejte na to, jak s důvěrou investovat do muzikálu na Broadwayi a skončit se ziskem: nezapomeňte, že v něm hrají Christine Ebersole a Patti LuPone. Smrtící spor mezi kosmetickými královnami šedesátých let Elizabeth Arden a Helena Rubenstein se nestará o váhu ani nekrmí nekonečnou nenasytnou zvědavost, kterou poskytuje konečný spor Bette Davisové a Joan Crawfordové, ale se dvěma titány muzikálu Broadway, kteří jim hrají s červenými nehty a jazyky kapající arsenem, fascinace je zaručena. Nová show se jmenuje War Paint, a název říká za vše.
Okouzlující ukotvení v divadle Nederlander za to, co buď slibuje, nebo hrozí, že bude dlouhodobé, je to jeden z těch vzácných pořadů o rekordních rychlostních rekordech, jak ušetřit peníze. Mých výhrad je málo, což je neslýchané, a všechny se soustředí na neuvážený falešný polský přízvuk Patti LuPone, ale o tom později. Po nejlepší část 2 hodin a 30 minut budete nabití, nadšení a fascinováni dvěma divy, které to rozdávají s každým trikem v jejich kariéře ostré, dýkové hrany dokonalosti, když ovládají a drží pódium.
Dvě šortky s mosaznými kuličkami, Helena a Elizabeth, přinesly revoluci v kosmetickém průmyslu tím, že dokázaly, že správně strukturované, pečlivě vybarvené a dokonale aplikované pleťové tonikum, utahováky na vrásky v okurkách, pleťové masky, mizející krémy a lahodné rtěnky mohou z obyčejných slušných žen udělat lákavé na opačné pohlaví jako vábící burleskní královny a konkurenční dívky. Jejich soupeřící módní salony je katapultovaly do výšin rouge a riasenky a oni se drželi své slávy a geniality za to, že vydělávali peníze a porušovali všechna pravidla bezohlednou, bezprecedentní nenávistí. Ačkoli se nikdy nesetkali, tvůrčí personál za nimi War Paint vymyslí fiktivní setkání jako finále, které zastaví diváky a dá divákům to, na co čekají - šanci radovat se v duetu mezi divami ve středu pozornosti zvaném Krása ve světě, které hrdě a vzdorovitě oznamuje místo, které vytesali do svět ovládaný muži. K mému zklamání a překvapení to není ten druh hodin, jaký si hvězdy zaslouží, ale posílá vás domů šťastný. Zbytek show je živý, ale také hudebně průměrný. To je opravdu zklamání, protože kniha, hudba a texty autorů: Doug Wright, Scott Frankel a Michael Korie, trojice talentů, jejichž úžasné skóre pro Šedé zahrady vyhodila mraky pro Christine Ebersole a tryskově ji poháněla na cenu Tony. Podle mého názoru stále pomazali dívku, která je původně dala na mapu s nejlepší písní War Paint— strhující, strhující ústřední melodie s názvem Pink, která zkoumá její vášeň pro podpisovou barvu, která definovala její život.
Existují spousty písní, ale jen málo z nich bude žít ve vašem srdci po závěrečné oponě. Blander, než jsem čekal, a kupodivu postrádal rapsodické melodie, které tak krásně kvetly Šedé zahrady , naladí War Paint inspirují vás, abyste odešli broukat. To, jak musím dodat, nezhoršuje mega-wattové napětí ze dvou divas na jevišti. Poloviny hlavní sady navržené Davidem Korinsem ilustrují vkus a barevná schémata, která upřednostňují dva odborníci na krásu v historii - stěny tmavě zbarvených lahví v odstínech šerosvitu pro Rubensteina, Žida z Krakova, a energickou ženskou růžovou pro Ardena, Episkopální blondýnka z Kanady. Je to rozdíl mezi lanolinem a slanou vodou taffy, přenáší se show od začátku do konce a vše je pastvou pro oči. Tvarované sborové dívky zahalené do růžova, vynořující se z červených hasičských dveří Elizabeth Arden na Páté avenue mi připomínaly báječné soubory Raoul Pene Du Bois ve filmové verzi Technicolor Lady in the Dark. Kniha
Kniha katalogizuje události od roku 1935, kdy dámy začaly svůj velkolepý vzestup k moci, do roku 1964, kdy pomalu upadaly, protože nedokázaly držet krok s dobou. Arden považovala televizní reklamu za nefunkční trh, dokonce se ohlédla po Williamovi S. Paleyovi. Rubenstein odmítl rychle rostoucí dospívající trh. Oba nedokázali spojit masy při zkoumání nových trendů a chutí. To vše je výkladový materiál, méně pohlcující než zlé triky, které na sebe hráli, aby ovládli průmysl, kterému sloužili s takovou nesmiřitelnou oddaností. Protože ani jedna žena nebyla ochotna dát nejdůležitějším mužům v jejich životě uznání, které požadovali a zasloužili, ztratil Rubenstein homosexuální V.P. reklamy, kteří ji umístili na mapu (skvělý Douglas Sills) a Arden obětoval svého manžela a obchodního partnera (stejně robustního a spolehlivého Johna Dossetta). Oba muži si vyměnili loajalitu a začali pracovat pro své bývalé šéfy, čímž poškodili jejich říše. Ženy se navzájem sabotovaly a používaly krutost specifickou pro pohlaví, aby se dostaly i za krádež mužů v jejich životě, a pak se pokusily navzájem zničit reputaci tím, že před Kongresem odhalili tajné přísady ve svých vzorcích (vše od repelentu hmyzu po kyanid) . Pak přišla válka a zákazy všeho od hedvábných silonů po efektní růžové stužky na dárky, které je nutily vymýšlet nové produkty na podporu válečného úsilí, jako je řasenka Bullet Proof.
Je to sága, dobře, ilustrovaná texty o elixírech a hormonech a opičích žlázách v písních Inside of the Jar, Fire and Ice a Forever Beautiful. Efekt je oslnivý, nesmírně mu pomohly broskvové sady Davida Korinsa, které jsem zmínil dříve, a dobové kostýmy Catherine Zuberové, které vypadají jako nedotčené repliky okouzlujícího oblečení Helen Rose navrženého pro Lanu Turnerovou a Esther Williamsovou v MGM.
Je se na co dívat War Paint. Kdybyste to mohli slyšet se stejným potěšením. Moje jediná výhrada je ten děsivý přízvuk, který připravuje Patti LuPone o tolik nepotřebnou jasnost a brání publiku porozumět alespoň polovině toho, co říká a zpívá. Výsledkem je, že v gumbo polských tamponech je pohlceno nesmírné množství mrzutých jednorázových linek, stejně jako některé z nejdůležitějších textů show. Je to domýšlivé a protože nikdo neví, jak lidé zní, když mluví anglicky v centru Krakova, je to zbytečné ovlivňování, které by silnější režisér zakázal. Temná dikce Patti LuPone je dost těžká na to, aby ji zvládla sama. Zničena nepopsatelně pokrouceným přízvukem, díky němuž zní, jako by její hrdlo bylo plné trapu, dělá svému publiku neodpustitelnou - a naprosto zbytečnou - medvědí službu. To vše umožňuje Christine Ebersole stoupat s vyšší hlasovou čistotou a křišťálovou ladností než kdy dříve. Ne všechny válečné barvy War Paint je ve scénáři.
