Laura Jane Grace vystupuje s Against Me!Wikimedia Creative Commons Když Laura Jane Grace zpívá prosbu, C’mon Shift Shape se mnou / Co máš ztratit, odpověď je všechno, navzdory odvážnému punkovému držení textu, který následuje: do prdele.
Grace je zvyklá rozlévat své diváky publiku - předčasný punkový rocker začal Against Me! v 17 letech, v roce 1997, kdy byla před přechodem známá jako Tom Gabel.
Jako název nové autobiografie Grace, Tranny: Confessions of Most Infamous Anarchist Sellout (Hachette Books), naznačuje, že cesta od Toma k Lauře nebyla snadná.
Její texty, zejména na její kapele Proti mě! Album 2016 Shape Shift With Me , záznam napsaný souběžně s její knihou, jsou rovněž tupá a odhalující. Jak zpívá ve skandinávské pravdě: Chůze po rozbitém skle se zatajeným dechem / neodvážil bych se vykročit na jedinou prasklinu ... To, že to dokážu rozumět, ještě neznamená, že to cítím v hrudi.
Ve svém projevu z Tempe v Arizoně, před předposledním datem turné Against Me! S Bad Religion, Grace reflektuje podobnosti mezi vydáním knihy a desky, kariérou, kde se punk rock stal bolestivým výplatou, a tím, jak se její doslovný tvar posunul způsobená ztráta, kompenzována bolestí ze zisku.
Je to zajímavá věc, kde za vámi lidé přicházejí a říkají: „Jsem nadšený z čtení vaší knihy,“ a jediné, co si mohu myslet, je „jsem strašně vyděšený; prosím ne přečtěte si moji knihu! A pokud ano, nemluv se mnou o tom. “
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=aGfgnaTnbvU&w=560&h=315]
Grace si uvědomuje, že to není odpověď, kterou by měla dát cizím lidem, takže její odpověď je laskavá, „díky, doufám, že se vám bude líbit.“
Podobné obavy se objevily při prvním vydání Against Me! dema a EPS - a debutové album skupiny Gainesville na Floridě z roku 2002, Proti mě! Objevuje Axl Rose .
Možná v den, kdy jsem poprvé vydával záznamy [bál jsem se] strach. V tomto okamžiku jsem z toho trochu naštvaná a moje důvěra jako hudebníka je silnější, říká. Ale kniha je spíš jako nechat někoho přečíst váš deník. A sedíte ve svém pokoji s vědomím, že někdo četl váš deník. Je to takový nestřežený pocit. S hudbou a písněmi si vždy pohrávám s metaforou a frází a v memoárech musím být přímější.
Velká část knihy skutečně pochází z podrobných časopisů Grace, které těžila tři roky, než se spojila s editorem Noisey Danem Ozzim pro poslední rok řezání, tvarování a zdokonalování své 303stránkové paměti. V záznamu deníku v Tranny , ze dne 18. února 2005, Gabel napsal: „Moje nejranější vzpomínky jsou oblékání se do šatů mé matky a neustále mě omezuje hanba, kterou cítím při vzpomínce.
O čtyři roky později: Potřebuji zabít Toma Gabela, zničit jeho ego.
Ačkoli jako teenager neznal termín genderová dysforie „Gabel si byl jistý, že má být ženou, a pro nedostatek lepšího výrazu se cítil uvězněn v mužském těle. Trvalo však 31 let - chlastu, drog a umění vyvolaného úzkostí -, aby tento proces začal vážně, a když se to stalo, v roce 2012 se Gabel provdala za ženu s mladou dcerou Evelyn. 
Laura Jane Grace s Against Me!Wikimedia Creative Commons
Navzdory velkému osobnímu a kariérnímu riziku hormonální substituční terapie a přechodu, Gabel věděla, že je to osud, i když s nejistou odměnou a výsledky.
Konečné rozhodnutí - když byl jen teplouš v šatech s mým ptákem zastrčeným mezi nohama - bylo mučivé; bál se závazku k hormonům a plastické chirurgii. Na 6 stop 2 s dlouhými hnědými vlasy a jejími jasně modrými očima, často lemovanými černě, Grace, nyní 36 let, říká, že její nesčetné tetování a postava získávají na ulici více vzhledů než její měnící se vizáž, která je ženská, i když nenápadná spíše než nabíraný.
S mezníkem alba 2014 Pohlaví Dysphoria Blues , Shape Shift With Me, a teď , Tranny, Graceina vlastní slova a umění o její dysforii, vystupování a přechodu jsou ne-li úplná, velmi podrobná a stejně jako samotná autorka se neustále vyvíjejí.
Dokončení Tranny hodně z ní vzala, říká. Byl jsem překvapen; Proces mě vyčerpal. Po dokončení, jakmile si přečtete hotovou věc, získáte toto poznání, které mě pro mě tak nějak emocionálně rozbilo, poznamenává Grace. Je tam spousta ošklivých věcí a je tu spousta věcí, na které jsem hrdý, ale musím si to teď trochu vlastnit a snad se z toho poučit.
Pokud má kniha, která končí zhruba v roce 2014 (spoiler alert!) Jejím rozvodem, novou komunitou příznivců trans a gender queer fanoušků a přijetím její dcery, šťastný konec, znamená to také nový začátek. 
Proti mě! a Laura Jane Grace.Wikimedia Creative Commons
A možná i některé otázky byly definitivně zodpovězeny. Jako, O.K., se k těmto věcem už nemusím vracet; to je minulost a musím to přijmout; je v tom určitá katarze, říká. V jednu chvíli to znělo: „Pokud se někdo dostane pod autobus tady, jsem to já.“ Přijímám co nejvíce odpovědnosti za všechno, co se pokazilo, a kdykoli bych mohl být vnímán jako kretén a já potenciálně byl.
Ačkoli Grace četla mnoho rockových životopisů, díky novoročnímu předsevzetí z roku 2008 přečíst 12 klasických románů za 12 měsíců se stala literární autodidaktkou. Zločin a trest, válka a mír , všechny ty věci, které byste měli číst na střední škole, které jsem pravděpodobně neudělal, protože jsem vypadl, říká Grace. Mám stejně velkou chuť na čtení, jako na hudbu, a vždy jsem měl přístup k tomu, že čím více vstupů máte, tím více výstupů máte, a to platí pro psaní hudby a psaní textů. Máte jen správné slovo, víte?
Její oblíbené čtení byl poslední román Johna Steinbecka z roku 1961 Zima naší nespokojenosti a Grace považovala za dobré znamení skutečnost, že dokončila vlastní knihu, když žila v Oak Parku ve státě Illinois, dva bloky od rodného domu Ernesta Hemingwaye.
Spisovatelé jsou známí pro kreativní taktiku zpoždění, ale místo toho, aby Grace organizovala zásuvky nebo padla na internetovou králičí noru, psala písně.
Psaní písní se stalo mým nástrojem odkladu. Bylo by to jako: „Dobře, mám kapitolu, opravdu bych na tom měl pracovat, ale možná místo toho vezmu kytaru a napíšu píseň.“ Dříve bylo psaní písní vždy tam, kde byl tlak, a sakra, když nemohu vydržet tlak, nevím, co mám dělat! Kniha tedy změnila skládání písní v únik, ale následně se stala polárním opakem knihy. Kniha tolik pojednává o reflexi a znovu čtení minulosti, opakuje.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=f3isaRfr9aY&w=560&h=315]
Po spojení písní s tím to muselo být okamžité. Písně musely být jako: ‚OK, co teď cítím v tuto chvíli?‘ Kdybych někoho zamiloval, chtěl bych o tom napsat píseň. Nebudu o tom příliš přemýšlet a bude to zábava a nebude za tím žádný hluboký smysl.
To znamená, že stanovený cíl pro Shape Shift With Me byla, řekla Valící se kámen , komentář k životu z trans pohledu. Chtěl jsem napsat transgender odpověď na Rolling Stones Exil na hlavní sv ., Liz Phair's Exil v Guyville a ulice “ Grand Don’t Come Free.
Když dělá takovou opojnou hudební výpověď, zajímá ji její potenciální role mluvčí trans komunity?
Je to tlak, na který se v duchu okamžitě posmívám, ona okamžitě odpoví. Kdykoli na tebe někdo vrhne štítek nebo očekávání, moje myšlenka je: „Ach, nemůžu se dočkat, až uvidím, jaké to bude, když tě zklamám, když udělám něco, co nezapadá do toho, co tvoje projekce toho, čím chcete, abych byl, což nevyhnutelně budu. “Je divné, že vyrůstá na punkové scéně a vidí paralely, přemítá.
Dávat lidi na podstavce a hledat hrdiny je něco, co mě nikdy nezajímalo. Mohu být sám sebou a říkat, na co myslím, a říkat, co cítím, a pokud se s tím lidé ztotožní a pokud s tím lidé rezonují, skvěle. Pokud tak neučiní, stále je to pravda.
