[protected-iframe id = 64f4b3164ca0356123d73fc9c77f248b-35584880-105013903 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https: //www.facebook.com/observer/videos/10154298461971620/&show 0 & width = 560 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ style = border: none; přepad: skrytý; rolování = ne]
Ttady jsou dva odlišní Josh Grobans.
První je doložen jeho konverzací Twitter —Světečně osobní na rozdíl od některých celebrit, jejichž tweety se čtou spíše jako tiskové zprávy od opatrných publicistů. Toto je Josh Groban, který se objevil v malých rolích Kancelář a Bláznivý, hloupý, lásko —Vždy hra na přehnanou manickou verzi sebe sama nebo na zpívat tweety Donalda Trumpa pro Jimmyho Kimmela .
První Josh Groban se s vašimi rodiči setkává poprvé. A podívej! Přinesl mámě oblíbené květiny a kastrol, který si sám vyrobil. To jsi nemusel dělat, Joshi! Steve, podívej - Josh přinesl hrnec. Tento Josh Groban pomáhá vyčistit dezertní talíře a pak zpívá a hraje na klavír, aby se neukázal, ale proto, že chce, aby se všichni bavili. Na konci noci potřese tvůj táta Joshovi rukou a řekne mu, aby mu říkal křestním jménem.
To je první Josh Groban.
Druhý Josh Groban má své tělo jako poltergeist v okamžiku, kdy se nadechne, než začne zpívat. Jeho vtipné škádlení nahrazuje jeho slavné, klasicky trénované vibrato, hlas anděla, dokonale chorální, v italštině, francouzštině nebo španělštině. Je to vážný zpěvák s velkým S.
A pak, o pět minut později, se jeho oči otevřely a první Josh se znovu vrátil k škádlení s diváky jako ostřílený stand-up komik.
Musel jsem trochu vyrovnat oba světy, protože jsou oba stejně mě, řekl mi Groban. Je to jen zvuk mého zpívajícího hlasu, který je někdy jiné zvíře než já. 
S výhledem na BroadwayJenny Risher pro pozorovatele
semena marihuany na prodej v Kanadě
Groban, kterého na střední škole objevil megaproducent David Foster, získal první národní pozornost, když na zkouškách Grammy zastupoval Andreu Bocelliho, aby zazpíval The Prayer s Céline Dion.
Odtamtud malá role Ally McBeal proslavil ho. Kontrast mezi nepříjemným a neohrabaným teenagerem, kterého Groban hrál, a hlasem dospělého, když postava zpívala, byl tak ostrý, mnoho lidí předpokládalo, že byl dabován.
To byla ve skutečnosti velká poklona! Řekl Groban. Je fajn mít teď vousy, protože mám pocit, že vypadám jako můj hlas poprvé, vůbec, ale zpět v Ally McBeal zvláště když jsem byl tak vychrtlý a tak mladý, nemyslím si, že by lidé věřili, že z toho pipsqueaku vychází barytonový hlas.
Můj hlas je trochu velkolepý a tradičnější - [producent] Rick Rubin jej nazval „rytířským“ - a já jsem mimo svůj zpěv taková goofball. Když jsem vlastně pracoval s Rickem, byl jako: „Nemůžeš zpívat o tom, že jdeš po ulici na burrito. I když se každý den možná nebudete cítit jako básník, romantický chlap, nebojte se svým hlasem být trochu na podstavci, protože to je to, co dělá váš nástroj, i když to není to, co vy ostatní dělá.' 
Groban vytvořil jedinečnou dráhu kariéryJenny Risher pro pozorovatele
Groban a já jsme se setkali v hotelu Knickerbocker, pár bloků od místa, kde strávil den ve své první zkoušce pro nadcházející Broadway Nataša, Pierre a Velká kometa z roku 1812. I po celodenním setkání a vystoupení pro cizince (a dalších pár hodin práce pro naše focení) byl stále pozoruhodně energický a angažovaný - určitě šťastný, že si sedl, ale bez náznaku netrpělivosti či zášti, že by bylo po vyčerpávajícím dni zcela pochopitelné.
Bylo to opravdu jako první den tábora, řekl Groban. Byl to jen jeden z těch dnů, kdy se dalo říci, mísící se v místnosti, že energie byla prostě tak velká.
Řekl bych, že Nataša, Pierre a velká kometa z roku 1812, založený na 70stránkové části Tolstého Válka a mír , se zdá být neobvyklým námětem pro muzikál na Broadwayi, ale tato představa se v éře filmu zdá být téměř kuriózní hip-hopová verze života Alexandra Hamiltona.
( Velká kometa má Hamilton spojení - původní produkce Off-Broadway zahrnovala samotnou Elizu Hamiltonovou, Phillipa Soo, jako Natashu, roli nyní plní Denée Benton.)
Kdybyste jen předstíral, že čtete Válka a mír pro váš první ročník v ruštině Lit, Velká kometa Zápletka se na první pohled může zdát trochu spletitá. Jak prolog muzikálu prohlašuje, Gonna se bude muset trochu naučit / Chcete-li zachovat zápletku / protože je to komplikovaný ruský román / Každý má devět různých jmen / Podívejte se tedy na to ve svém programu.
Stručně řečeno: Nataša je mladá dívka, která žije se svou sestřenicí a kmotrou v Moskvě. Zasnoubila se s Andrey, který bojuje proti válce, a když je pryč, ocitne se zamilovaná notorickým darebákem jménem Anatole (Anatole je žhavý / utrácí své peníze za ženy a víno.) Mezitím Pierre, Anatolův švagr a nemanželský syn bohaté rodiny, je opilý, depresivní a hledá smysl.
Ačkoli se Groban kdysi objevil v koncertní verzi muzikálu Šachy , jeho nadcházející role Pierra je prvním poctivým vystoupením Broadwaye pro fanouška celoživotního divadla, což je důsledek hlavně načasování.
Není to jen výmluva, řekl Groban. Byl jsem ve opravdu rušném cyklu. Od té doby, co jsem podepsán, byl ten tlak, když jsem z cesty, abych se vrátil do studia.
Bylo to osamělé. Jste sólový umělec, nezpíváte hudbu, kterou vaši přátelé poslouchají, a já jsem byl neustále na cestách ... Pódium bylo mým časem na odpočinek. Chodil jsem ven a zpíval ... a pak zbylo dalších 22 hodin dne hnisáním.
Jelikož jsou Grobanova alba poněkud netradiční a vyžadují plnou orchestraci a dlouhý a oddaný proces skutečného vymýšlení, jak bude album vypadat, jejich výroba trvá déle než u typické popové nahrávky. Jakmile to bude hotové, spustí se promo akce a vy se musíte vydat na turné, protože musíte vydělat peníze. A poté, co jste s tím hotovi, jsou to dva roky od vydání alba a vydavatelství vydává: „Vraťte se zpět do studia.“ Takže i když se nepřestanete hýbat, jsou to tři roky mezi alba pro fanoušky.
Pokud se chystá zastavit cyklus, řekl, bude to muset být pro něco zvláštního. A díky své pohlcující sadě, estrády rockové opery a důvěrně příbuzným postavám to Groban věděl Nataša, Pierre a Velká kometa z roku 1812 bylo něco zvláštního.
Rachel Chavkin poprvé režírovala show v roce 2012 na Ars Nova, intimní produkci, která získala nadšené kritiky pro svůj humor, kreativitu a pohlcující inscenaci. Nyní, o čtyři roky později, přistává Velká kometa v Imperial na Broadwayi.
Zobrazit tento příspěvek na InstagramuPříspěvek sdílený uživatelem Josh Groban (@joshgroban) 16. září 2016 v 16:58 PDT
Pierre je role, která vyžaduje obrovskou hlasovou a emocionální jemnost. Na začátku show je ve spirále nenávisti a chlastu, řekl Chavkin e-mailem a diskutoval o rozhodnutí obsadit Grobana. Je tu pro něj hlavní sebepodceňující humor a také filozofické pátrání po něčem více, co ho hýbe hrou. Joshova schopnost introspekce, jeho snadný humor a jeho hluboká vokální dovednost z něj dělaly perfektního partnera pro tuto roli. Má komediální dovednosti potřebné k ostření a změkčení hran vnitřních démonů Pierra a také se ve svém zpěvu může pohybovat od drsného k andělskému. Prostě má obrovský dosah. A je to jeden z nejtěžších pracovníků, jaké jsem kdy potkal, a miluje tu show, a proto byl mimořádně dobrým partnerem.
Příklad: Groban se rok učil hrát na akordeon - který pro svou roli přezdíval Olga.
Je to skvělé, protože mám pozadí v klavíru, takže jeho klíčová část přišla docela přirozeně, i když je to do strany a v podstatě hrajete na slepo - musí to být celá svalová paměť, když hrajete. Ale je to skvělé, protože dýchá. A dýchá to s tebou. Takže mít tento nástroj, který dýchá, proti vašemu tělu, zatímco zpíváte a hrajete, vydává to hluk a děláte svůj hluk - je to opravdu zábava.
Protože mnoho dalších členů obsazení bylo součástí Velká kometa ve svých dřívějších inkarnacích pocítil Groban zvláštní tlak, aby se ukázal připravený vystoupit první den.
Mým úkolem bylo zapamatovat si a naučit se klavírní a akordeonové partie a všechny mé řádky před zkouškami, protože jsem jedním z mála lidí, kteří show neprovedli již 500krát. Takže jsem kvůli tomu chtěl být, myslím, připravenější.
* * * * * * 
Josh Groban v The Knickerbocker Hotel.Jenny Risher pro pozorovatele
revize filtračního systému studniční vody
Jáviděl Joshe Grobana na koncertě (propagoval své nejnovější album, Fáze ) v červenci na pláži Jones Beach, kde se hrálo na plný stadion - zdálo se - většinou žen ve věku kolem 30 let v dívčí noci.
Přivedl jsem svého přítele Matta, který poslušně hrál roli dobrého sportu; měl jen projíždějící znalosti o tom, kdo byl a byl Josh Groban, nepochybně si trochu skřípal zuby na způsob, jakým se většina jeho fanoušků - a já - nedobrovolně začervenala, když bylo zmíněno jeho jméno.
Matt a já jsme se setkali s Grobanem v zákulisí s několika okamžiky, než jsme se museli připravit na vystoupení. Otevřel dveře naboso a v džínách a se svým psem Sweeneyem (pojmenovaným pro klasického Sondheimova antihrdinu Sweeneyho Todda) ohraničeným a dychtivým po jeho boku.
Téměř okamžitě po představení se Groban podíval na Matta. Vypadáš žízeň, řekl Groban. Chceš vodu? Šel ke své ledničce a hodil Mattovi láhev.
Hodiny po skončení koncertu, při jízdě vlakem zpět do města, byl Matt stále upřený na to, jak laskavý, jak pozorný, jak velkorysý byl Groban: Byl tak vnímavý! On věděl že jsem měl žízeň!
Pochopil jsem překvapení: Pro někoho tak talentovaného, jako je on, někoho, kdo je slavný od 16, je Groban překvapivě, rozzuřeně normální. 
Josh GrobanJenny Risher pro pozorovatele
Při zvládání zátěže časného úspěchu není neobvyklé, že se mladé hvězdy obrátí k drogám nebo alkoholu, aby se vyrovnaly, nebo úplně opustí průmysl. Ale zdá se, že Groban má opravdovou vášeň pro zpěv a možná právě láska k řemeslu mu umožnila pokračovat v pohybu vpřed.
Bylo to osamělé, připustil Groban ze svých raných let na turné a ve snaze najít si místo profesionálního zpěváka. Jste sólový umělec. Nezpíváte hudbu, kterou vaši přátelé poslouchají, a já jsem byl neustále na cestách a stejně jsem přemýšlivý. Jeviště bylo mým časem na odpočinek. Chodil jsem ven a zpíval a bylo by mi tak dobře. A pak zbylo dalších 22 hodin dne.
Josh Groban byl vždy záhadou: dospívající chlapec, který nikdy nebyl mladistvým srdcem; nejprodávanější zpěvák, který nebyl popovou hvězdou; dítě s dospělým hlasem.
Ohlížím se zpět a přemýšlím, díky bohu, že jsem opravdu nevyděsil a nesabotoval jinými způsoby, řekl Groban. Měl jsem úzkost vpravo i vlevo. Kdybych se měl vrátit a něco říct svému mladšímu já, tak to je prosím, užijte si tuto zkušenost. Protože jsem si nemohl užít žádnou minutu, opravdu jsem nemohl. Zpíval jsem zadek a byl jsem vděčný, protože den je dlouhý, ale vždycky jsem byl vyděšený. Protože jsem stále nemohl uvěřit, že se to děje. Myslel jsem, že to byla náhoda. Myslel jsem, že je to vtip o vesmíru. Myslel jsem, že každou chvíli to zmizí. Takže jsem si neustále dával pozor na to, že jsem si myslel, že zpívám na vypůjčený čas. 
Groban, kontemplativníJenny Risher pro pozorovatele
Část této nejistoty pocházela z toho, jak obtížné bylo Grobana kategorizovat. Byl to nepochybně neuvěřitelný talent, ale jak operní hlas prodává nahrávky, když je připojen k 16letému samozvanému goofballu? Neexistoval žádný skutečný model jeho úspěchu, žádný plán toho, jak by mělo vypadat nebo znít jedno z jeho alb.
Je to zajímavé, protože když jste podepsáni v 16 letech, co na to chcete říct? A spolu s tím nedostatkem životních zkušeností máte hlas přitažlivý pro mnohem starší publikum, které má spoustu životních zkušeností. Takže to byla komplikovaná věc Co chci říct k tomu albu? zvláště. A opravdu první nebo dvě alba, právě jsme se rozhodli najít písně, které umožnily hlasové stránce mého mozku většinu mluvení. A dlouho jsem se trochu bál nechat druhou stranu mého mozku mluvit s mým publikem, protože to bylo tak odlišné od toho, co jim můj hlas dával.
Velká kometa je konečně šancí pro obě strany Josha Grobana spojit se do soudržného celku. Určitě hraje postavu, ale postavu v zábavném, svěžím a zcela jedinečnom hudebním zážitku, který vyžaduje plné využití jeho slavného hlasu, ale také mu umožňuje hrubou hru rozeznat. Je doma z letního turné, je obklopen lidmi tak zapálenými pro nový projekt, jaký je, a je připraven předvést neuvěřitelnou show.
Myslím, že za posledních pět nebo šest let jsem zjistil, že moje kariéra byla mnohem příjemnější a mnohem dokonalejší, protože jsem začal opravdu nasávat i v zákulisí, řekl Groban. A opravdu oceňuji - vždycky jsem to oceňoval - ale opravdu oceňuji, že to nemusí zmizet. Že když budu i nadále tvrdě pracovat a budu i nadále věrný mým vnitřnostem, ve skutečnosti to nemusí zmizet. Myslím, že to je jen zkušenost. Hned po tolika hodinách jejich klamání si začnete uvědomovat, že možná ne.
Každý, kdo poslouchá zpívání Joshe Grobana, okamžitě ví, že nikoho neoklamal úspěchem. A teď, pokud máte to štěstí, že jste ho viděli na Broadwayi, uvidíte, že je schopen hrát nejen svým hlasem. Je to všechno - obě strany Grobana dohromady a destilované úzkostí a zkušenostmi a smyslem pro humor -, které z něj udělaly hvězdu.
