Kirkův scénář vykresluje Obamu jako důvěryhodného a naivního při jeho inauguraci v roce 2009 a neuvědomuje si hořkou zášť svých nepřátel.Frontline / Rozdělené státy americké Tento týden je vystřízlivění Přední linie Dokument Rozdělené státy americké o PBS zahajuje scéna republikánského Donalda Trumpa na návštěvě prezidenta Obamu v Bílém domě dva dny poté, co Trump v listopadu získal rozrušené vítězství nad demokratickou kandidátkou Hillary Clintonovou.
Na obrazovce oba muži sedí relativně klidně, ale jsou viděni divoce vířícími obrazovými kamerami, což je druh přebytku B Roll, který se obvykle rozřízne, než dosáhne vzduchu.
Z různých úhlů na úrovni podlahy se různé kamery posunuly o polohu a obrázky se spojily dohromady a dosáhly závratného efektu.
Producent, režisér a spisovatel Michael Kirk byl dotázán, jakou náladu chtěl sdělit.
Že je to možná trochu nekontrolovatelné, řekl. Tyto nepříjemné vizuální prvky podle něj pomohly vyjádřit nesoulad.
O čtyři hodiny později, na konci dvoudílné série, dokončí Kirk své rámovací zařízení se stejnou scénou natočenou jiným způsobem z jiného úhlu pohledu: Černobílá fotografie z vysokého úhlu vzadu místnosti.
Záběr se postupně stáhl z napjatých tváří dvou prezidentů, aby ukázal širší nastavení níže. Navrhuje kontext a perspektivu o něco méně šílenství, efekt iris-out starý jako němý film - a stále stejně silný.
Jste v něčem historickém, řekl Kirk o evokujících černobílých statických obrázcích, které vyplňují většinu jeho segmentů.
Kirk jistě udělal pro krátkodobou historii něco dobrého díky Trumpově inauguraci stanovené pro dnešek a lidem, kteří byli stále ohromeni jeho vzestupem. Kirk srovnal a upevnil více než osm let - od Obamy po Trumpa - do pokusu o soudržnost a porozumění.
Jeho široký záběr pokrývá hospodářskou krizi, rasové napětí a reakční obstrukci republikánské strany, mimo jiné i v legislativě zdravotnictví.
Kirkova vyleštěná a impresionistická snaha vysvětluje Trumpův nepravděpodobný výstup vážným způsobem, který historici budou studovat v budoucích desetiletích, aby pochopili, jak se věci dostaly tak, jak tomu bylo v nebezpečné éře.
Paralelním příběhem je zmenšení Obamy z naděje a změny kandidáta na odrazeného realistu.
Podle autora Rona Suskinda jsem svůj příběh ztratil, říká Obama. Nemám žádný příběh. Později, vyčerpaný bitvami o finanční výpomoc, masovými vraždami a ještě mnohem více, Obama kritizuje Trumpa a republikány za temnou pesimistickou vizi.
Kirkův scénář vykresluje Obamu jako důvěryhodného a naivního při jeho inauguraci v roce 2009 a neuvědomuje si hořkou zášť svých nepřátel.
Jenom rozdmýchávají odpor, říká Obama. A vinu. A hněv. A nenávist.
I za čtyři hodiny je Rozdělené státy stěží komplexní. Clinton je zřídka zobrazen nebo dokonce zmíněn. Ačkoli tento dokument připisuje Trumpovi úspěch pravicovému rádiu, nezmiňuje se ani o Fox News Channel, kabelovém zpravodajství, které se stalo Trumpovou svatyňskou televizní sítí.
Místo toho Kirk používá zvukové výstřižky z AM věštců, jako je Rush Limbaugh, rozptýlených nad souvisejícími vizuály.
Často je také slyšet tvrdé pronásledování Marka Levina, syndikovaného pravicového hlasatele s výrazným zavrčením, který se pohybuje od problému k problému, počínaje Obamovou kampaní proti Johnu McCainovi v roce 2008.
Tato guvernérka z Aljašky je něco jiného! Levin říká o viceprezidentské kandidátce Sarah Palinové. . . . Musíme porazit marxistu (Obamu) a pak musíme vzít zpět Republikánskou stranu. . . Toto není ústavní vláda, kterou měli naši zakladatelé na mysli. . . John McCain je katastrofa, naprostá pohroma! . . . 450 miliard dolarů dolů! . . . Toto je naše Waterloo! . . . (Obama) musí být poražen! . . . Musí být vyhnán z Washingtonu! . . . Svoboda je na řadě! . . . Ústava a listina práv jsou na řadě. . . Pohrdám těmito lidmi! . . . Obamacare je rakovina! . . . Právě teď můžeme použít dobré vládní vypnutí. . . RNC je třeba fumigovat. Zbavte se všech švábů!
Levin, jak zní, odrážel většinu invektiv, které hrály v Trumpově hlavě.
Chceme ten hlas, řekl Kirk, hodiny pravicového rádia, které Trump poslouchal.
Podporuje to Trumpová poradkyně Kellyanne Conwayová, který vysvětluje Trumpovo dokonalé hřiště pro rozhlasové provozovatele.
Mluvil o nelegálním přistěhovalectví způsobem, jakým to dělali roky.
Dokument se často vrací do Palin, který se k ní neřídí ani tak jako s politickou lehkostí, ale jako s prorokem toho, jak by povstalci Tea Party brzy poškodili kariéru vůdců Sněmovny John Boehner a Eric Cantor při nepřátelském převzetí republikánské strany.
Zapálila oheň, řekl Kirk a přirovnal tento pohyb k bažinatému požáru v Irsku, který před náhlou změnou hoří neviditelně pod zemí.
Jednou za čas to vypukne a všechno pohltí, řekl Kirk.
Kirkův scénář vykresluje Obamu jako důvěryhodného a naivního při jeho inauguraci v roce 2009 a neuvědomuje si hořkou zášť svých nepřátel. Vizuálně nejvíce nepříjemné scény jsou scény smrti, jedna z černobílých statických fotografií mrtvoly Trayvona Martina.
Další znepokojivý okamžik ukazuje vizuálně a prostřednictvím zvuku vražd 20 školních dětí a šest dospělých ve škole Sandy Hook v Connecticutu v roce 2012.
Zatímco výstražný hlas při volání 9-1-1 hlásí střelbu, v pozadí se ozývají výstřely.
Mark Barden, otec jedné mladé oběti, říká kameře, jaké to bylo čekat na zprávy zevnitř školy, dokud neuslyší toto oznámení.
Pokud jste se ještě se svým milovaným nesetkali, vzpomíná, nebudete. Segment končí Bardenem v Bílém domě, protestuje s dalšími rodinami a prezidentem poté, co Kongres odmítl podniknout i drobné kroky k legislativě o bezpečnosti zbraní.
Po celou dobu číhá v pozadí Trump, který se v roce 2011 zapojil do politické diskuse tím, že prosazoval odpornou lež, že první afroamerický prezident národa nemusí být skutečný Američan, a proto je nelegitimní.
Poté, co Obama v roce 2012 vyhrál znovuzvolení nad Mittem Romneym, Trump začal tweetovat na Twitteru.
Měli bychom pochodovat na Washington a zastavit tuto parodii, píše Trump. Měli bychom mít revoluci v této zemi.
Na zvukovém doprovodu, hned po vyprávění Trumpových tweetů, je sotva slyšet zvuk ptačího tweetu, dvakrát. Není to Kirkovo jediné zvukové sladidlo.
Pod vyprávěním a zvukovým skusem přicházejí nízké tóny strunných nástrojů - téměř jako sténání a sténání.
Ne hudba, řekl Kirk, ale střepy hudby.
Někdy je událost podtržena nesouhlasnými klavírními notami. Mezi další zvuky patří pozadí sirén z městských ulic a naléhavé telefony zvonící ze vzdálených místností.
Jedním z mála optimistických okamžiků je hraní filmu Keep on Rocking in the Free World od Neila Younga, který zazní v roce 2015, kdy Trump s manželkou v Trump Tower sjíždí po eskalátoru a uráží Mexičany a prohlásí svou nepravděpodobnou kandidaturu.
Nejpříjemnější notou je klip Obamova zpěvu Amazing Grace na pohřební službě v Jižní Karolíně poté, co v Charlestonu zabil devět černých návštěvníků kostela bílý rasista se zbraní, který chtěl zahájit rasovou válku.
Kirk, který se připojil Přední linie při svém vzniku v roce 1983 je držitelem několika ocenění a dokončuje svůj další projekt Trump's Road to the White House, který se objeví příští týden na PBS.
Když přijde to, co v nové administrativě může, Trump pravděpodobně dá Kirkovi spoustu poutavého materiálu pro znepokojivější a dobře zpracované dokumenty.
