Je pravdou všeobecně uznávanou, že létání komerčními leteckými společnostmi je mnohem bezpečnější formou cestování než řízení. Jak tedy vysvětlit tu nevolnost ve vašich útrobách pokaždé, když se letadlo dostane do řady pro vzlet? A jak vysvětlit pocit bezpečí, který pociťujete, když sedíte za volantem automobilu? Zkoumání statistik úmrtnosti naznačuje, že vaše pocity ve střevech nejsou koneckonců tak špatné.
Ti, kteří říkají, že létání je mnohem bezpečnější než řízení, to mají tendenci dokazovat přímým srovnáním smrtelných úrazů. Podle leteckého průmyslu za typické tříměsíční období zemře na dálnicích národa více lidí, než zahynulo při všech nehodách v historii amerického letectví. Nebo by mohli porovnat úmrtí na jednu cestovanou míli. Od roku 1980 do roku 1992 byl průměrný počet úmrtí ve Spojených státech 37krát vyšší u osobních automobilů a taxíků než u plánovaných letů na ujetou míli.
Pokud ale změříte úmrtí za hodinu, nikoli na míli, pak auta a komerční lety vyjdou téměř stejně. To znamená, že máte téměř stejnou šanci na smrt během tříhodinového letu jako při tříhodinové cestě autem.
Tento závěr je založen na počtu úmrtí na hodinu cestujících cestujících v roce 1995, což je docela pozoruhodný rok pro úmrtí v dopravě. Co získáte (bez ohledu na úmrtí samotných opilých řidičů, ale ne jejich obětí): V automobilech zemřela jedna osoba na 5,5 milionu odbavených hodin cestujících, v porovnání s jednou smrtí na 6 milionů hodin odbavení v komerčních letech - v nejlepším případě malý rozdíl !
Odborníci rádi říkají, že se bojíme létání, protože se neradi vzdáváme kontroly nebo dokonce iluze kontroly. Evoluční adaptace strachu byla možná zvrácena technologií do té míry, že k určitému technologickému vývoji dochází v mnohem rychlejším časovém měřítku než evoluce, uvedl David Helfand, profesor astrofyziky na Kolumbijské univerzitě, který k ilustraci používá hlavolam létání proti řízení. iracionální myšlení pro nevědecké obory. Neměli jsme čas vyvinout racionální obavy v reakci na technologii a uměle vytvořené umělosti.
Profesorovi Helfovi a jeho kolegovi, Paulu Meierovi, předsedovi statistického oddělení Kolumbijské univerzity, se ale líbila myšlenka porovnávat úmrtí za hodinu v každém režimu. Pokud chceme jet do San Franciska jedním nebo druhým způsobem, pak je úmrtí na míli cestujícího správným způsobem výpočtu, řekl. Ale riziko za hodinu nám říká, jak velké by bylo riziko smrti v každém průměrném okamžiku na cestě v obou režimech.
Auta však mají oproti letadlům také určité bezpečnostní výhody. Pokud je letadlo, do kterého nastoupíte, odsouzeno k sestupu, nemůžete s tím nic dělat. Řidiči však mohou dělat nejrůznější věci, aby snížili riziko úmrtí pomocí bezpečnostních pásů, řízení ve velkých automobilech, vyhýbání se společnosti nákladních vozidel, řízení opilého, dodržování rychlostního limitu na venkovských silnicích, udržování pozornosti.
Nakonec myšlenka měření smrtelných nehod za hodinu v každém způsobu cestování dokonce zvítězila nad neomylně racionálním profesorem Helfandem.
[Pokud] je pravděpodobnost úmrtí v autě a v letadle srovnatelná za hodinu strávenou prováděním každé z těchto činností, rozumnou a racionální reakcí by bylo cítit stejnou míru strachu během obou činů, řekl. Stále bych raději letěl.
-Greg Sargent
Monické deníky
Pokračující výňatky z několika stovek uvolněných stránek zabalených do hnědého papíru a svázaných provázkem, které byly vyhozeny na přední stranu Braganca a označeny nápisem The Attached (sic) is my story, the story of the white house intirn (sic) in moje vlastní slova, ne ta mrcha Linda. ML.
10. srpna 1997, 23:42
milý deníčku,
Neysa je ve městě a Big Creep mi zavolal, abych přišel na návštěvu v sobotu odpoledne, takže jsem jako Hádej, jaký buster je tady můj přítel, může přijít také? a on zamumlá a řekne Ok, takže s Neysou jdeme na WH a mám rád Ahoj, Betty, můžeš mi a mému příteli přivést dvě bezkofeinové cappucinos? a Schmucko potřásá Neysou rukou a ukazuje nám obrazy a všechny ty nudné kecy a protože Neysa ví, že na ni pořád mrkám a pak nás Schmucko seznamuje se dvěma strážci pupku, kteří tam celý den stojí a já mrknu na jednoho, který je celý červený a předtím necháme Schmucka chytit mě za paži a říká Vrať se dnes večer a já jsem jako Hey, nejsem tvůj beck and call, a vypadá zmateně, pak Neysa a já jdeme nakupovat a všechno, co vidíme, je naštvané, takže jsme rozdělili frozefruit a pak Neysa dělá svou věc tím, že je tupá, což je opravdu její výmluva, že je totální mrcha, a říká No, Mon, co Hillary ... a já jsem jako No, Neysa, poté, co opustil WH její historii a on a já budeme žít v Hollywood a ona je jako Bůh, to je taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. a já jsem rád, možná, a on je rád, Nikdy jsi mi neřekl, že máš takového atraktivního přítele a myslím na whoa, debil! a tak říkám Jejda, zapomněl jsem, mám tuhle párty dnes večer? a on je jako Oh, mimochodem, potřebuji Neysinu adresu a telefon pro seznam adresátů WH a říkám Podívej se, pane vrchní veliteli a já zavěsím a
cítit se zkažený…
15. srpna 1997, 1:50
milý deníčku,
L. přišla na večeři, kterou jsme nikdy nejedli, ale zapomněli jsme v mikrovlnné troubě, ale když se sem dostala pod kabát, měla na sobě své relaxační oblečení, které bylo tak hrubou fialovou věcí, které říká kimoano a má na sobě toho draka a ona přinesla videa Osobní Nejlepší a umělecky zvaná Claire of the Moon a ona dělá krvavé manželky a já sedím na podlaze a L. je jako Ty si musíš odpočinout a ona je za mnou a třese si ramena a já říkám, že se nenávidím za to, že mám tolik ráda Creepo a přestane se třást a já uslyším čichat a myslím, že O lordy už ne tohle a ona řekne Oh Mon, je tragické, jak s tebou tento muž zachází a jsem jako Věci se zlepší, když budeme žít v Hollywoodu a L. rozsvítí marlborské světlo a říká ano, jsem si jistý, že to všechno dopadne, vždy se zdá, že toho chlapa dostaneš, že? pak je jako No, je to nejlepší, co jdu, a zapomíná na videa ... později v posteli zazvoní telefon a jeho Creepo a on je jako Mon, vím, že chceš, abychom sdíleli více, a já jsem jako ano ... a on je jako „Víš, můj život byl jako chlapce bolestivý a je mi s ním špatně, tak říkám: Opravdu? a on je jako: Ano, nikdy jsem neznal svého skutečného otce, tak říkám Ale jsi skvělý otec! a on je jako To je od tebe sladké říkat, a pak řeknu Jednou, když jsem byl malý, viděl jsem tento boj mých rodičů a schoval jsem se pod postel a zatímco mu to říkám, začal jsem plakat a on je jako To je velmi smutné Mon, opravdu se cítím s tebou propojený a pak řekne, co máš na sobě, chci si tě představit, takže jsem jako Well blue cotton PJs a hes like Mmmmmmmmmm, a vracím se k příběhu o schovávání pod postelí, ale říká, že máš kalhotky? a jsem rád, ehm, ano, a pak řeknu No, můj terapeut řekl, že mě moji rodiče uvnitř zranili, a on říká: Začínám být tvrdý, Mon, a myslím, že, brácho, tady jdeme znovu ...
