Sharon Horgan a Rob Delaney v sezóně 4 z roku 2006 Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios Ať už si myslíte o Twitteru a jeho ničivém vlivu na politiku, na zpravodajský cyklus, pozornost lidí a obecnou zdvořilost, přinesl nám přinejmenším jednu velkou spolehlivou věc: Katastrofa . Milovaná série Sharon Horganové a Roba Delaneye se možná nikdy nestala, kdyby ho nesledovala a on by ji DM'ne.
Když jsme v provizorních bunkrech, jak padají bomby, můžeme všichni říci: ‚To byl zábavný sitcom. Myslím, že jsme si to všichni užili. A ve skutečnosti to stálo za to, “říká Delaney, který spolu s Horganem spoluvytvářel a spoluautorem show.
Přihlaste se k odběru zpravodaje Entertainment Braganca
Katastrofa měl premiéru ve Velké Británii v roce 2015, poté se stal jedním z průlomů Amazon Prime Video v USA. Nyní, po silných třech sezónách, se blíží ke konci šesti závěrečnými epizodami, které mají premiéru 15. března. Bylo to trochu správné, říká Delaney o rozhodnutí svázat uznávanou komedii. Když jsme zahájili čtvrtou sezónu, měli jsme docela dobrý nápad, jak by měl vypadat a vypadat konec. Nechtěli jsme to přehánět. Nechtěli jsme překročit naše přivítání. Byli jsme velmi hrdí na první tři sezóny, tak jsme si mysleli, Nezabijme to k smrti.
Příběh zatím: Sharon (Horgan), učitelka irské školy žijící v Londýně, otěhotní poté, co byla na jednu noc s Robem (Delaney), americkým obchodníkem, a ve městě se zotavovala z alkoholu za prací - odtud název. Ukázalo se však, že tito dva jsou ve skutečnosti docela dobře uzavřeni, a tak se rozhodnou to vyzkoušet jako pár. Měli svatbu. Mají další dítě. Vyjednávají si navzájem s rodinou bonkersů (včetně zesnulé Carrie Fisherové jako Robovy matky). V sezónách 2 a 3 zasáhlo jejich manželství drsnou náplast: Začal znovu tajně pít; flirtuje s nevěrou. Minulá sezóna skončila autonehodou, která přinutila Roba přiznat Sharon, že spadl z vozu.
Původní pilotní scénář Horgana a Delaneyho začal tím, co se v podstatě stalo středem seriálu: s jejich postavami již několik let a pár dětí do jejich vztahu. Věděli jsme, že chceme psát o manželství - ale o skutečném, normálním manželství a tak zábavně a pravdivě, jak jsme mohli, vysvětluje Horgan, ale lidé, kteří nás budou v televizi uvádět, si uvědomili, že je důležité trávit více času ta doba námluv, která ukazuje, jak vypadá poznat někoho, když nosíte jeho dítě.
Přesto hrubá cestovní mapa neznamená, že znali konečný cíl. Myslím, že jsme věděli, co se stane na konci každé sezóny, říká Horgan. Ale kromě toho nikdy neexistoval jakýsi božský přehled o tom, co jim děláme v poslední epizodě poslední sezóny. To k nám přišlo na začátku psaní této sezóny.
Věděli však, že chtějí ulevit náladě v sezóně 4 poté, co se v minulé sezóně zabývali nějakým obzvláště těžkým materiálem: Robovým pitím, smrtí Sharonova otce, jejím zármutkem, krizí. Dvojice úmrtí mimo obrazovku také vrhla stín na sérii: Fisher nečekaně zemřel v roce 2016, krátce poté, co zabalil své scény do sezóny 3. A na začátku roku 2018 zemřel dva a půl roku starý syn Delaney pryč po dlouhém boji s rakovinou mozku. 
Horgan v sezóně 4 ze dne Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios
Šlo to docela tvrdě a temně, říká Horgan. Chtěli jsme tedy zajistit, aby si lidé nemysleli, To je cesta, na které nyní jdeme. To je tón, kterým se řídíme.
Horganova a Delaneyova elektrická chemie stále existuje - nové epizody jsou vtipné jako vždy. Stále je vítězně žíravá; je to stále ten roztomilý medvídek, který je rychlý s retortami. To znamená, že je to možná zbytková úzkost z minulé sezóny nebo skutečnost, že se jednalo o show Katastrofa prostě nemůže mít snadný, slunečný okamžik šťastně a navždy, ale je těžké se nedivit, když druhá bota spadne.
Počkejte, až uvidíte poslední epizodu, varuje Delaney. Padáme a velký boty na zadku. Je to jako velký Kbelík bot!
Určitě jsme si s hlavami lidí trochu pohrávali, dodává Horgan. Ale to se nám líbí. Je hezké, že v předchozích epizodách tam bylo toto falešné pohodlí. Je mi potěšením, že [diváci cítili], že se za rohem stane něco špatného.
Je však těžké si představit, že Delaney a Horgan vrhají na své postavy něco, co by jejich manželství v tomto okamžiku nemohlo odolat. Pro ně, Katastrofa je v podstatě milostný příběh. 
Horgan a Delaney v sezóně 4 roku Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios
Jde o vytrvalost lásky, pokud se rozhodnete ji krmit a vyživovat a starat se o ni, říká Delaney. Na Sharon a Robovi je to, že se mohli snadno rozdělit. Zklamávají se navzájem, lžou si navzájem, lžou sami sobě. Dělají věci, které by mohly vztah roztrhnout. Ale ať už si toho vědomě jsou či nejsou vědomi, rozhodují se, zda si navzájem zůstat oddaní.
Pokračuje: Je to všechno o každodenních každodenních záležitostech, které musíte udělat, aby vztah vydržel. Přes všechny své slabosti to opravdu dělají dělat že.
Čtvrtá a poslední sezóna Katastrofa premiéra 15. března na Amazon Prime.
