Paul Giamatti jako Chuck Rhoades.Jeff Neumann / Showtime Nemůžete houpat bránu Temná strana měsíce obal alba, aniž byste narazili na hudební narážku na televizi, chtěl v těchto dnech VYBÍT SVOU MYSL Jaká to byla radost, když jsem narazil na jehlu Miliardy chtěl dělat nic víc a nic menšího, než aby ses rozbil? Tuto čest dostává Sex and Candy, 90. léta alt-popového střihu z Marcy Playground, který proměnil chtíč v něco, co znělo ospale a skeezy, no, páchnoucí . V tomto smyslu je to perfektní pro sexuální scénu, kterou soundtrack doprovází: orální schůzka u bazénu mezi osobním kuchařem Axelrods's skeezebag a jeho tetovanou přítelkyní. Ale udělal Miliardy spustit píseň, když se poprvé střih na tyto dva hardbodies dostat to? Sakra ne - ty první děti z 90. let si budou pamatovat poznámky, které nepřiměřeně a ironicky zazněly nad Chuckem Rhoadesem a jeho synem Kevinem a jejich fotbalem a pózovali pro celoamerické focení, které mělo zahájit jeho politickou kariéru. V okamžiku, kdy jsem to poznal, jsem začal doslova lol'ing. Deflaci Chuckových předsudků ke spravedlnosti a pronásledování doposud nejšpinavějšího dění v této sezóně (bez ohledu na Wagsův vytetovaný zadek)? Dělejte si kurva poznámky Legie a Cizí věci - to je jak probíhá hudební směr.
A pokud jde o druh části, která stojí za celou dobu, které se my televizní kritici nemůžeme nabažit, je téměř příliš dobrá na to, aby to byla pravda. Režie: John Freaking Singleton a scénář Alice O’Neilla a spolutvůrců seriálu Briana Koppelmana a Davida Leviena. Victory Lap je epizoda, v níž je tato mimořádně nepravděpodobně zábavná sezóna Miliardy vytrhne kapitalistickou strup a odhalí exploatační hnis pod ním. Bobby Axelrod byl až dosud pohrdavý většinou tím, že byl bohatší než Bůh a neměl tu slušnost, aby se za to styděl. Byl to Chuckova bílá velryba ne proto, že byl jednoznačně kriminální nebo zavrženíhodný - spousta lidí dělá to, co dělá, jak to charakterizují postavy, které hrají Jerry O’Connell a Danny Strong - ale proto, že byl jedinečně talentovaný . Nyní však jezdí na svém banánově žlutém ferrari a nařizuje svým přisluhovačům, aby po celé generace roztrhali dělnické město na kusy. A za co? Aby jeho hloupý zajišťovací fond mohl mít další čtvrtinu? Aby se jeho stejně odporná manželka Lara mohla zahltit na více podpatcích a spodním prádle a kecy Horatia Algera? Aby mohl bodovat v nějaké bizarní hře mysli proti Wendy Rhoadesové, o jejímž nesouhlasu, o kterém ví, že si zaslouží, přesto stále nesnáší? Existuje slovo pro systém, který umožňuje dravcům, jako je Bobby, zásobit svou příjezdovou cestu plnou flotily luxusních vozidel, zatímco záměrně ničí životy tisíců cizinců, a ten si můžete přečíst na tváři jeho kamaráda pizzerie, když táhne na místo: obscénní . (Ve skutečnosti existuje další slovo - kapitalismus —Ale opakuji se.)
Bobbyho vědomé rozhodnutí vyplenit město Sandicott, aby se vyrovnaly ztráty, které utrpěl při investování do něj, jen aby jeho kasino-dohoda šla na jih (s laskavým svolením Chucka st.), Je jistě nejvýraznější částí epizody. Sdílí tu čest se sociopatickými odůvodněními, která poskytla jeho manželka Lara, jeho zaměstnanec Taylor a konzultant kampaně astroturf, kterého přináší, aby nařídil veřejnosti uložení úsporných opatření ve městě. Lara pochází z dělnického pozadí, stejně jako Bobby; Taylor není genderově nebinární; reklamní whiz je černá žena. Nejsmrtelnější myšlenka, kterou epizoda nabízí, je, že tito lidé se nezastávají tohoto zlého postupu i přes jejich pozadí v utlačovaných skupinách, ale protože toho. Internalizovaný útlak, popírání, pomsta: Říkejte tomu jak chcete, ale konečným výsledkem je duhová koalice nepopsatelně bohatých lidí, kteří šukají chudé - neoliberalismus v kostce.
Ale Miliardy dělá tolik věcí právě teď tak dobře, že je těžké je všechny sledovat. Jak zohledňujete veselý způsob, jakým nešťastný zaměstnanec Ax Cap Mafee prchá, když Bobby zaútočí na své terapeutické sezení s Wendy, když se paranoiaálně (a trochu rasisticky) bojí, že jeho přítelkyně uteče s kamarádem Everettem? Právě jsme stříleli na vánek, doháněli jsme ho, ujistil svého šéfa, jak co nejrychleji opouští místnost. A co Wendyho úžasně sexy kořist na Jamese Není skvělé, Bobe! Wolkova postava, kterou slavnostně uvedla s tuhým drinkem v hotelovém pokoji a následující ráno ji zabalila do smutného rozhovoru s Chuckem v jejich stále sdíleném domě, když ji víceméně zastihne na hanbě? Co třeba představení Chuckovy konfrontace v poledne s Bryanem Connertym o zradě jeho neklidného podřízeného - scéna steakhouse natočená takovým způsobem, že gigantická malba tygra (zákon džungle a vše ostatní) za nimi byla odhalena až po Rhoadesovi rozbije Bryanovy sny stát se Head of Crim? Co třeba Bryanova následná konfrontace s jeho starým profesorem a Bobbyho současným právníkem Orrinem Bachem - představená v holičství, aby mohli většinu konverzace strávit spíše hledáním na své úvahy než na sebe. Nebo co Toby Leonard Moore v této scéně přednesl, způsob, jakým mírně řečí řeč, jako by se musel opít, aby se vztekl proti svému bývalému mentorovi, i když scénář to nikdy výslovně nezmiňuje? Nebo co podobná konfrontace mezi Bobbym a státním senátorem Joe Scolari (dokonale mrtvým očím Sean Patrick Reilly), který ho s rostoucí zuřivostí ochromuje, čím víc ho Ax tlačí na to, proč rozhodnutí kasina šlo tak, jak to šlo? Tato show je wunderkammer s velmi temným pokladem skutečně pohřbeným pod všemi divy.
