Bianca Del Rio.S laskavým svolením Michaela Malice The RuPaul's Drag Race vítězka s Rolodexem nenávisti hovoří o svém komediálním speciálu, aktuálním turné a o tom, co si myslí o urážce vaší cesty k prezidentskému úřadu.
Vaše nová show Dnes ne Bianca měl citlivost sitcomu z 80. let, se širokými reakcemi a over-the-top charakterizacemi. Je to něco, pro co jste šli?
Bianca Del Rio: Naprosto. Logo uvedlo, že pro mě chtějí vytvořit tuto příležitost, a byl jsem v dobrých rukou s tvůrci World of Wonder. Šli jsme tam a zpět o tom, že možná budeme dělat talk show, ale to je všechno hotové k smrti. Pokud se někdy chcete smát, Google, který měl talk show. Všichni a jejich matka jeden měli a všichni selhali. Chtěl jsem udělat něco trochu skriptovanějšího. Dali nám obrys a my jsme to šli natočit a uskutečnit. Rightor Doyle hraje mého synovce a Marissa Jaret Winokurová hraje mou vizážistku a díky této stabilitě byla tak zábavná. Celé to šílenství, obě epizody, jsme natočili za dva dny, což bylo něco jako oříšek.
Měl jsi také spoustu hostujících hvězd.
Jaké štěstí jsme měli, že jsme dostali všechny ty lidi? Pro mě, malého gaye, abych mohl říci, že Charo je se mnou na scéně? Byl jsem nadšený.
Coco Peru má v této první epizodě velmi nezapomenutelný vzhled. Jak dlouho ji znáš?
Jednou jsme společně pracovali na plavbě. (Konáme kdekoli.) Neznali jsme se a zpočátku to bylo jako West Side Story , dívajíc se navzájem nahoru. Coco nosí tu paruku a tyhle šaty a koncert byl její hostování něčeho na palubě lodi. Sleduji, jak tento vítr začíná a její paruka letí, je to nepořádek. Podívala se na mě a řekla: Jediné, co jsem slyšel, bylo, že jsi se po celou dobu, co jsem byl na pódiu, chichotal. A za to tě miluji. Takže jsme se stali přáteli a ona byla někdo, do kterého jsem se chtěl zapojit, když jsem zpočátku dostal příležitost. Byla v mém seznamu požadavků.
Lidé jako ona a Hedda Salát, kteří byli dříve prominentní Drag Race , nejsou tak známí jako někteří soutěžící. Vypadá to jako škoda, protože jsou to takové talenty a průkopníci.
Jackie Beat, Peaches Christ a Varla Jean Merman. Musíte znát svou historii. Lidé žijí život tam, kde se pohybují na telefonu, ale neznají pozadí. Existuje spousta královen, které jsou úspěšné a stále pracují a dělají své show pro jednu ženu. Vytvoření tohoto světa trvá hodně hodinu mluvit nebo hodinu zpívat. Jsou to sračky. Vždycky říkám, že když mám 5 $, jsme dostal 5 $, takže cokoli, co mohu udělat pro práci s nimi, je to vždy lahůdka a potěšení.
Jsem si jist, že jste viděli dokument Joan Rivers, Kus práce . V tom je ze žertu rozčilená, že Betty White má chvilku a krade Joanin hrom. Dostáváte někdy teplo od královen a přemýšlíte, proč jste to vy, kdo je úspěšný, a ne oni?
Jsem si jistý, ale nikdy do očí. Obklopujete se dobrými lidmi a pokud jste talentovaní, víte lépe, než takto myslet. Lady Bunny je tak zkažená a je moje oblíbená. Dobrá práce s královnami, jako je ona nebo Sherry Vine, je to jako, Jste člověk. Rozumíte, získáte můj smysl pro humor a není to konkurence . Často se ptám sám sebe Proč dělá Bianca tohle?
Když mi bylo 17, potkal jsem Chitu Riveru, která byla v zásadě bohyně. Mluvil jsem s ní poté, co vystoupila, a zeptal jsem se jí, jak to udělala. Řekla mi: Každou noc musíš dokázat, že si tam zasloužíš. Je to nejpokornější a laskavější žena s 50letou kariérou na Broadwayi. To je to, čím chcete být.
Jste známý svým rychlým jazykem. Kdo je na vaší úrovni, pokud jde o přípravu na návraty?
Je tu tolik lidí. Ale musím říct, že pro mě byl jeden z mých nejoblíbenějších okamžiků, které jsem kdy dělal V posteli s Joan Rivers . Měl jsem tu příležitost s ní a pak jsem ji zabil. To se stane, když se dostanu do postele se ženou. Umírá!
Sedmnáct minut mělo být vrcholem rozhovoru a my jsme hodinu kdekali a hovořili o všem. Vzpomínám si, jak jsem říkal něco nenávistného, sledoval jsem její smích a sklonil hlavu a myslím si na sebe, To je kouzlo . Nic se tomu nevyrovná - žádné množství peněz, žádná láska, žádný přítel. Nechat jít Joan Rivers, nemohu!
Kde dnes ne, satane! pocházet z?
Měl jsem tohoto mého přítele v New Orleans a jeho matka byla velmi zbožná a nemohli jsme kolem ní nadávat. Nikdy nechtěl chodit do kostela, aby si schoval dobré boty. Jeho matka přijela a zeptala se, kde jsou, a on řekl, že to nevěděl. Řekla by: Ne dnes, Satane! Vyčítám vám to! Najdeme ty boty, abychom se dostali do kostela! To se stalo jednou z věcí, které jsem říkal mnoho let.
Po celá desetiletí byl odpor velmi přestupný. Myslíš si Drag Race je trochu více dezinfikován než, řekněme, klubová vystoupení, která jsou často velmi surová?
Je to televize. Show je jako výcvikový tábor, natáčíme ji zády k sobě, je to docela intenzivní. Je to jako pět týdnů mého života, které se staly rozmazané a vy si neuvědomujete, o co jde, a nejste zasvěceni informacím o dalších soutěžících. Po celou dobu natáčení jsem neměl tušení, co se děje. Jste v tuto chvíli. V tomto smyslu je to docela syrové a šílené.
Pak odejdete na devět měsíců pryč a začne se vysílat, a pak začnete vidět příběh a pochopíte, co se děje se všemi ostatními. Byli jsme na samotě a mohli jsme spolu mluvit jen na kameru, takže vám to mohlo pokazit hlavu, a proto se lidé zbláznili. Pro mě to musím udělat Dnes ne Bianca není tak surový a špinavý jako moje divadelní představení, ale také musíte být věrní tomu, co děláte. Měl jsem tedy štěstí, že jsem mohl cestovat a dělat svůj standup, což je bláznivější, než by někteří lidé očekávali. Ale na to je čas a místo.
Myslím, že je skvělé, že Drag Race je mainstream. Osmdesát procent pořadu jsme mimo provoz, takže nás diváci vidí jako lidské bytosti a uvědomují si, že nejde o genderovou identitu. Jsme to my lidé, kteří náhodou nosíme paruky pro život. Myslím, že pro mnoho lidí si myslí, že být v tahu znamená, že chcete být dívkou. Být trans a dělat drag je úplně jiné.
Je divné, jak si tolik lidí myslí, že tahání je v podstatě crossdressing nebo nějaký sexuální fetiš.
Viděl jsi mě? Na tom klaunovi není nic sexuálního.
V jakém okamžiku jste si uvědomili, že to máte v tašce?
Já ne. Když to natáčíte, neznáte příběh. Navzdory tomu, co cítíte, nevíte, co bude zobrazeno. Celou sezónu jsem si myslel, že Adore vyhraje, a to oprávněně. Byla úžasná a krásná, ale také bojovala. Vzestupy a pády a ona plakala a já ne. Myslel jsem, že takový příběh nemám, ale byl jsem vděčný za to, že jsem součástí procesu. Když jsem to viděl v televizi, pak jsem viděl příběh a také jsem poprvé viděl, co se děje s ostatními lidmi. Ale pořád jsem nevěděl, že vyhraji.
Jaké to je Drag Race když jste v izolaci od svých přátel a rodiny?
Oh, je to báječné. Zdřímnete si, přečtete si knihu. Bylo mi dobře, platilo se mi nájemné a bylo postaráno o mé psy. Žádné stížnosti.
Jak dlouho vám trvalo, než jste se do toho dostali živý vzhled disco koule pro finále sezóny 7?
Předvádění jsem provedl asi v 17 hodin, což jsem byl já jako své normální já. Tak jsem dostal svou speciální, viděl mě honcho z Logo a řekl, že chce s tím klaunem něco udělat. Pak jsem šel do zákulisí. Skutečné finále začínají natáčet kolem 7. V 11 jsem vyšel.
Byl jsem v zákulisí a nastal ten nepříjemný okamžik, kdy jsem si myslel, že si na oči nanesu třpyt. Potom jsem řekl svému asistentovi-příteli, že si chci zakrýt obličej třpytem, a on řekl, že to nebyl dobrý nápad. Ale začal jsem. Od 7 do 11 jsem byl v zákulisí a používal to. Když jsem se vrátil do svého hotelu, bylo to jako epizoda Silkwood . Snažil jsem se ze mě to sračky odstranit, což bylo docela intenzivní, protože jsem používal chirurgické lepidlo k udržení lesku - což je pro televizi opravdu dobré, ale když se vrátíš do svého hotelu, křičíš. Byl jsem ve sprše navždy.
V minulé sezóně jste museli velmi silně zakořenit pro Boba Dragona.
Miluji Boba. Je to můj velký přítel. Myslel jsem, že jeho zobrazení v pořadu bylo trochu medvědí službou - je mnohem zábavnější a brilantnější než to.
Díval ses All Stars 2 ?
Viděl jsem tu epizodu s Adore a tím to pro mě skončilo. Existovaly dva důvody, proč jsem se už nemohl dívat: Znám je všechny, což mi to dělalo trapně, a nenávidím je.
Má Adore pravdu? Jste šlapka se zlatým srdcem?
Zcela. Jsme si velmi blízcí a to byla úžasná věc, jak to udělat Drag Race , samozřejmě kromě této skvělé zkušenosti. Courtney, Adore a Darienne - moje oblíbené - mají tento skupinový chat, který jsme měli od ukončení natáčení, což je nyní tři a půl roku. Byli laskaví, originální a moji přátelé. Být v jejich společnosti je úžasné.
Bylo po představení s Laganja Estranja drama?
Jsme skvělí. V tu chvíli jsem ji nenáviděl a ona mě rozzuřila. Ale po tom jsme se stali přáteli. Byli jsme na samotě a uvězněni a lidé to řešili jinak. Od té doby jsem ji viděl dělat rozhovory a ona říká, že Bianca byla kunda, ale to jsem potřeboval slyšet. Je to skvělá performerka, úžasná tanečnice a já ji miluji.
Četl jsi Willamova kniha ?
Já ne. Přečetl jsem si předmluvu, kterou pro audioknihu napsal Neil Patrick Harris, protože nebyl k dispozici. Vychází mi kniha se stejnými lidmi, vydavatelství Grand Central. Posadili se a řekli: Ach, toto funguje! Termín má být v červnu a do příštího podzimu. Je to o mé filozofii a přístupu ke světu a popkultuře, ne o mém životě. Dosud nemám název. Není to kniha pro svépomoc - pokud chcete spáchat sebevraždu, přečtěte si ji. Jsem dr. Kevorkian drag.
Momentálně jste také na turné.
V únoru jedu do Evropy a pak já udělejte dalších 15 termínů ve Spojených státech na jaře. Je to moje oblíbená věc. Televize je silná věc. Nejste si vědomi globálního dopadu. Začal jsem turné v Austrálii a představení byla vyprodána, než jsem se tam vůbec dostal. Dva tisíce divadel v Austrálii! Za to jsem věčně vděčný. Chtěl jsem přestat táhnout ve 40 a teď mám 41, takže se mi to všechno začalo dít později v životě.
Každý chce vždy vědět, jaké jsou rozdíly mezi různými zeměmi, a rozdíl jsou tři nápoje. Tři drinky pro ně, tři drinky pro mě a všichni se smějeme na stejné sračky. Až na to, že Brazílie je šílená. Jděte do Brazílie!
Chybí vám intimita malého klubu?
Tady v New Yorku je bar Ritz, který mě najal a staral se o mě mnoho, mnoho let. Měli byste čtyři lidi nebo byste se měli ukázat stovky. Byli ke mně velmi dobří a platili mi bez ohledu na to, co se dělo. Jednou jsem vyhrál Drag Race Vrátil jsem se a řekl jsem jim, že jim dlužím. Říkali, že si mě nemohou dovolit, ale řekl jsem jim, že jim dlužím pár nocí. Tak jsem se vrátil a udělal to.
Lidé mají různé úrovně citlivosti. Určitě musí existovat chvíle, kdy jste někoho urazili tam, kde jste ho skutečně zasáhli, na místě, kde ho nechtěli zasáhnout. Jak to zvládnete?
Je to jedna z těch věcí, kde to nepochází z místa, kde bych si myslel, že jsem lepší než ty. Jsem největší vtip, jaký existuje. Pokud jsem nenosil paruku, říkají mi ošklivý teplouš. Nosím paruku, říkají mi hysterický. Takže obalem je vražda. Vtipy začínají se mnou, sebepodceňování. Denně se na sobě směju. Zvažte také zdroj. Pokud platíte za návštěvu, máte představu, o co jde.
Vlastně existuje moment na YouTube kde mě někdo konfrontuje jménem hispánské komunity. Neuvědomil si však, že moje matka pochází z Kuby a můj otec je z Hondurasu. Ani jsem nevěděl, že někdo natáčí moji odpověď. Udělal jsem to, nasedl jsem do letadla a nevěděl jsem, co se děje. Náhle následujícího dne to bylo po celém webu. V té době jsem peníze nezískal Drag Race přesto a myslel jsem si, Bože, budou na mě naštvaní. Courtney konečně vyhraje! Ale jo, lidé jsou hloupí. Proveďte svůj výzkum! Jsem hispánský a chápu to.
Máte pocit, že dostáváme stále více PC? Několik komiků nyní odmítá hrát na univerzitních kampusech.
Myslím si, že lidé jsou trochu citliví. Například někdo jako Amy Schumer. Je skvěle zábavná, ale také se snaží být bílou dívkou, která dělá filmy a vydělává peníze. Myslím, že je kretén, když prolomila vtip a jde, ach, to jsem nemyslela! Udělala SNL a udělal si legraci z Kardashianů. Následujícího dne bylo zřejmé, že její publicista a všichni kolem ní jí řekli, že by se měla lépe omluvit. Dělali jste si legraci z lidí, kteří šukali černochy ve videu a stali se slavnými, a omlouváte se těmto kundám? Ne! Kdyby to byla Michelle Obama, pochopil bych. Ale nebyl to ani tak špatný vtip. Mluvíme o Khloe kurva Kardashian! To je to, co se světu děje. K tomu řekněme Joan Rivers do prdele . Dělejte, co musíte, ale neprodávejte svou duši. Pokud jde o komedii, nikdy byste se neměli omlouvat, protože všechno je vtipné.
Vystupoval jsem v amsterdamském divadle a Anne frank show tam také byla. Anne frank byl v pátek a já ve čtvrtek. Takže jsem tam a Anne mi dala svoji šatnu. Myslel jsem, že to bylo opravdu sladké, protože víš, jak je na tom s jejím prostorem.
Máte hodně tepla na sociálních médiích?
Tak určitě. Kdo ne? Ale je mi to jedno? Ne. Neznám ty hajzly. To nevadí. Žil jsem před tím. Měl jsem telefon, který jste mohli používat pouze doma. Byl připojen ke zdi. Je mi jedno, co o mně řekne 13letá dívka, která je tlustá a v Arizoně. Nelíbí se ti to, nedívej se na to. Jdi do prdele. Zkuste sebevraždu.
Když se hádáte s kamarádem nebo přítelem, jste brutální nebo to udržíte?
Myslím, že je sladké, že předpokládáte, že mám přítele. Šokující je, že jsem docela normální. Ale v tomto okamžiku mého života musíte sedět a jít, dělat to, co dělám, ale není to moje identita. V tuto chvíli se snažím být spravedlivý a zodpovědný. Myslím, myslím, že věci v mé hlavě, o jejich zabíjení, ale ne vždy je vyslovím.
Když lidé umí rychle mluvit jazykem, obvykle byli šikanováni.
Jsem rychlý se svým jazykem, protože můj strýc mi řekl, abych mu olízl zadek, a to dobře dopadlo. Pak mi řekl, že jsem na tom lépe než moje sestra.
Jsi urážlivý komiks. Z tohoto pohledu, co si myslíte o Donaldovi Trumpovi, pokud jde o jeho schopnost urážet?
Uráží, ale není ani chytrý. Mám problém se na něj podívat. Vzali jste někdy plechovku sušenek a otevřeli ji? To je jeho tvář v košili. Je to prostě hrozné a ošklivé. Nenávidím jeho pohled, nenávidím jeho tvář, nenávidím jeho zuby (dýhy), nenávidím jeho koksem vyschlá ústa. Nenávidím ho na mnoha úrovních. Ale je fascinující vidět Ameriku, jak si myslí, že je geniální. Během kampaně měl několik dobrých linií, ale říci, že je skvělá, by byla hloupost. Myslím, že mluví ze zadku a není tam žádný filtr. Nejprve to byla zeď, pak plot a teď je to Možná, když budu mít čas ... Je to jako, chováte se jako Mexičané, kterým se snažíte zabránit. Neděláte svou práci.
