Daniel Handler.Getty Images V pátek 13. ledna Netflix uvedl všech osm epizod první sezóny seriálu A Series of Unfortunate Events, seriálu založeného na románech napsaných Lemony Snicket. Ale skutečným mužem za oponou je Daniel Handler, autor čtyř knih pod svým vlastním jménem a sedmnáct jako jeho záhadné alter ego.
Série nešťastných událostí byla již jednou adaptována, v roce 2004, jako film s Jimem Carreym (a skvěle přeceňovanou herečkou Meryl Streepovou). Barry Sonnenfeld byl původně spojen s režisérem a Handler napsal prvních devět návrhů scénáře, ale byrokratické míchání vyloučilo oba muže z projektu.
Ačkoli byl film rozumným hitem, nebyl tak úspěšný, aby si zasloužil pokračování, která byla bezpochyby představena. Povolení začalo a skončilo jediným filmem, který z jednoho filmu vytlačil tři knihy.
Ale nyní jsou Sonnenfeld a Handler znovu spolu, výkonná producentka Sonnenfeld a Handler psali scénáře k seriálu, který zaujme trpělivější přístup k materiálu předmětu: dvě epizody na knihu. Tón je hrůzostrašný, ale náladový, jako kdyby Tim Burton navrhl učebnu v mateřské škole, nebo kdyby byl obraz Doriana Graye od Basila Hallwarda proveden v pastelových barvách.
Jako fanoušek, který vyrostl ve čtení knih, se show Netflix cítila jako setkání s přítelem z dětství. Všechno, co jsem na stránce Lemony Snicket na stránce miloval, se na obrazovce objevuje pozoruhodně dobře, bezpochyby díky samotnému Lemony Snicketovi.
Věděli jste, že chcete provést další adaptaci Nešťastné události po filmu? Mysleli jste si, že televize je vhodnější médium?
Netflix mě oslovil, jak to udělat, a já jsem byl opatrný po tom, co byl pro film dlouhý a frustrující zážitek. Takže jsem se zdráhal. Ukázali mi ale způsoby, jak by se to dalo udělat opravdu dobře - a já jsem Netflixu upřímně nevěnoval pozornost, tak jsem začal sledovat jejich programování a více pozornosti jsem věnoval jejich struktuře. Piper Kerman je moje kamarádka, a tak bylo opravdu úžasné sledovat její zkušenost [s Oranžová je nová černá] . Potkal jsem ji krátce předtím, než šla do vězení - její manžel a moje žena spolu pracovali velmi dávno. Když jsem ji poprvé potkal, byla to přítelkyně mé manželky Larryho přítelkyně, která šla do vězení, a pak jsme se přibližovali a přibližovali. Bylo tak úžasné sledovat, jak se s její show děje, takže byla skvělým člověkem, který si šel promluvit o Netflixu.
Váhání, které jsem měl, bylo jako spousta televizních pořadů, kde jste něco nastavili, a pak, pokud jste tvůrcem, můžete na začátku udělat pár věcí a pak pustit spoustu lidí do města. Bude to adaptace něčeho velmi konkrétního a velmi obsažného. Nebylo to jako, oh, mám nápad na policejní show a kreativní tým nastaví šablonu a potom necháme spoustu lidí psát všechny epizody. To bylo moje váhání. Trvalo nějaké zjišťování, co přesně bude fungovat, ale myslím, že jsme na to přišli. 
Špatný začátek, část druhá.Netflix
A napsal jsi scénáře k epizodám, správně?
Napsal jsem jich pět, což bylo víc, než jsem si myslel, že budu psát, ale myslím, že hlavně proto, že jsme s Barrym Sonnenthalem spolupracovali už dříve, spolupracujeme velmi dobře a jsme navzájem docela nestřeženi z hlediska kritiky a komunikace a potřebuje si trochu zvyknout v tvůrčím procesu. Jsem si jistý, že by řekl, že si trochu zvykám v tvůrčím procesu, ale není tady.
Když jste psali třináct původních knih, znali jste celou V.F.D. záhadu předem, nebo jste si to vymysleli, když jste šli spolu?
V hlavě jsem měl kostru - jedním ze vzrušení z psaní Série nešťastných událostí bylo odhodit jednu botu a pak vědět, že druhou botu budu muset asi za rok shodit a pokusit se přijít na to, co to bylo. A někdy jsem věděl, co to je, a někdy jsem měl rád improvizaci, a to byla velká zábava. V mé další sérii Všechny špatné otázky Byl to pravý opak toho, že jsem chtěl všechno složitě propracovat, než to vyšlo do světa, a bylo zajímavé provést tuto úpravu i v televizi, protože existuje spousta pořadů, kde lidé říkají: No my ne znát! Nevíme, co se stane. A potom budou muset autori příští sezóny tyto nitky zjistit. Takže teď psám sezonu 2 Snicket po krk a snažíme se zajistit, abychom nenechali nic, čeho budeme litovat, pokud půjdeme ještě dále.
Pro mě si vždycky myslím, že kultura, která klade otázky, je zajímavější než ta, která na ně odpovídá, a tak záhady, které jsem nechal nevyřešené v sérii nešťastných příhod, dostávám dál od mladých lidí. Bude pro mě velkým zklamáním, když jsem vyřešil všechno tak, že už nikdo nekládal otázky.
Existují tedy určité odpovědi, které nebyly odhaleny? Existuje skutečná odpověď na to, co je cukřenka?
Tajemství Sugar Bowl je dostatečně jasné, že ten, který mi o čtenáři za rok napíše a přišel na to, mě naplňuje potěšením. Díky tomu si myslím, že to není příliš nejasné. Kdyby mi o tom nikdo nikdy nenapsal, pomyslel bych si, ach neudělal jsem to dost. Ale protože jeden člověk za rok, který mi napíše a řekne, přišel jsem na to. Celá odpověď na cukřenku je řešitelná.
Byly z knihy nějaké písemné scény, o kterých jste věděli, že se nebudou dobře promítat na obrazovku, nebo naopak - scény, o kterých jste věděli, že budou vizuálně vypadat skvěle, že jste je do knih nenapsali?
Je tu velká vrcholná scéna Široké okno ve kterém dekódují tajnou poznámku, a nemůžete mít kameru posazenou přes rameno někoho, kdo dekóduje tajnou poznámku, po dobu 20 minut. Ale pro mě bylo nejatraktivnější jen přidat do příběhu některé prvky, zejména jakési zahalené tajemství, které je zahlédnuto pouze v raných knihách, které je v televizi mnohem jasnější, a myslím, že to byla zábava.
Přehlídka má také hudební čísla, což je něco, co by na stránce nemohlo existovat.
Myslím si, že hudební čísla a písně dokážou opravdu mocnou věc, kde jsou směšné a pohyblivé zároveň - to je to, co dokáže opravdu dobré hudební divadlo, kde pláčete, i když samozřejmě myšlenka, že by tu někdo zpíval píseň okamžik v jejich životě by byl směšný. A líbila se mi myšlenka, že v sezóně bude mít tato finální píseň hymnu, která je směšná, ale také dojemná a prořízne celou postavu, a máme podobné finále se sezónou dva, které vyladíme. Jednou z úžasných věcí na panu Harrisovi je, že není vůbec uhasen, když říkáte: Přidáváme další hudební číslo.
Co jiného je podle Neila Patricka Harrisa, o kterém si myslíte, že mu umožňuje dobře fungovat jako hrabě Olaf?
Byl to můj nápad, ne poplácávat se po zádech. Sledoval jsem, jak hraje Už to není jen pro gaye při zahájení Tonyho, tedy, nebyl jsem u Tonyho, sledoval jsem to jako všichni ostatní, na svých laptopech třikrát za sebou - ale to, co jsem měl rád sledovat, jak to dělá, a pak si začal více vážit své práce, je to, že je to vážné a zároveň se vysmíváme. Už to není jen pro gaye, ale v hudebním divadle dělá spoustu pěkných laciných záběrů, ale je to zjevně také oslava hudebního divadla - nikdy byste si ani na okamžik nemysleli, že Neil Patrick Harris nemiluje velká hudební čísla.
A myslím, že to dělá hodně z jeho práce. Myslím, že je to darebák Jak jsem poznal vaši matku byla jako kritika nepříjemného mužského chování, ale ty dostaneš svůj dort a sníš ho taky, víš, tak jsem si začal myslet, že by byl opravdu dobrý v tom, aby byl darebný, ale také by si dělal legraci z darebáctví, a ty potřebuješ obě tyto věci zároveň a myslím, že se nebojí být v této show opravdu strašidelný.
Parta komiksových herců by to nechtěla udělat - chtěli by se ujistit, že je tu pořád vtip, a na včerejší premiéře to byla opravdu zábava, takže sledujte, jak se diváci smějí, a pak vlna neklidu a nemůžu uvěřit, že ukazují, že se takové věci stávají, a to je pro mě opravdu kouzelné.
Je Patrick Warburton tak, jak jste si původně představovali Lemony Snicket?
Je tak super. Zamiloval jsem se do něj v tomto filmu s názvem The Woman Chaser , což se zdá být jedním z mála lidí, kteří kdy viděli - je to adaptace románu Charlese Willeforda a je to krásné.
Takže když jsme mluvili o lidech pro Lemony Snicket, myšlenka vypravěče má tak silnou osobnost, takže všichni tito lidé, kteří byli uvedeni, ach můj bože, co když to bylo to či ono, nevázaní podle etnického původu a dokonce i pohlaví, ale pak jsme začali mluvit o Patricku Warburtonovi a všichni měli oblíbenou roli Patricka Warburtona a já jsem řekl: Mám tu nejlepší a na YouTube je ve skutečnosti pár minut filmu The Woman Chaser, ale těch pár minut Patrick Warburton zírá na kamera vypráví příběh, je vypravěč. Takže když jsem jim to ukázal, bylo to jako trailer k seriálu, na kterém jsme pracovali. Bylo to opravdu skvělé.
Existují tedy nějaké nevýhody zveřejnění vašeho nejslavnějšího díla pod pseudonymem?
Opravdu si nemůžu představit nevýhodu, je to docela příjemné. v takové výšce Snicket-mánie s filmem, pamatuji si, že mě Paramount někam poletoval a řekli si, chceš zůstat pod jiným jménem? Pomyslel jsem si, ale zůstávám pod jiným jménem!
Nikdy jsem si nemyslel, že si moje literární kariéra získá nějakou pozornost - vždy jsem si myslel, že budu přinejlepším temný spisovatel kultů - a tak to, co se mi stalo, bylo v mém životě tak neočekávané požehnání a požehnání. Také jsem seznámil lidi, kteří jsou v té či oné oblasti velmi prominentní, a nevypadá to pro mě jako záviděníhodná pozice.
Kdo nebo jaké byly vlivy na odlišný styl A Series of Unfortunate Events?
Řekl bych, že Edward Gorey a Roald Dahl byli ti velcí. Určitě tón Dorothy Parkerové. Po několika letech, v dobách, kdy se říkalo, že jsem dítě lásky Dorothy Parkerové a Edwarda Goreyho, proběhla recenze knih Snicket, a pamatuji si, že jsem teď mohl odejít do důchodu.
