Na začátku a na konci 60 čt New York Film Festival, Alice Tully Hall byla chválena jako místo, kde se plní dětské sny. Spisovatel a režisér Noah Baumbach tuto myšlenku vyvolal jako první a popsal svou euforii z učení jeho filmu Bílý šum byl vybrán, aby zaplnil otevírací štěrbinu festivalu. Potom, 14. října, spisovatel-režisér, který nosí jméno Elegance Bratton, vyjádřil podobný pocit, když jeho film Inspekce byl vybrán k uzavření festivalu.
Oba filmaři se jako chlapečci setkali s filmovým festivalem v New Yorku a lahůdky, které tam objevili a zhltli, silně ovlivnily, co budou dělat se svými životy.
'Vím o tomto festivalu od doby, kdy jsem byl velmi malé dítě,' řekl Bratton. „A když jsem se dostal na filmovou školu, toto vědomí se změnilo v poslání – například, pokud to opravdu chcete udělat, musíte hrát na filmovém festivalu v New Yorku. Jinak je to jedno. Co tento festival udělal za posledních 60 let, aby rozšířil konverzaci o tom, co je kinematografie a kdo ji může dělat – muži, ženy, barevní lidé, queer lidé. Můj oblíbený filmař Pedro Almodovar minulý rok festival uzavřel. Je to přítel režisér, kterého mám v hlavě, se kterým mluvím. Pro mě, aby byl můj první celovečerní film pozván do toho, co považuji za nejposvátnější filmový prostor na světě a byl součástí tohoto 60letého dědictví – nevím, kolik černých gayů obsadilo poslední místo, takže budu předpokládat, že jsem první, dokud mi někdo neřekne něco jiného. Stačí říct, že je to splněný sen.'
Inspekce je autobiografická, gay identita řídí příběh. Stručně řečeno, Brattonův příběh je, že jeho matka ho měla ve věku 16 let a kdy on když mu bylo 16, vyhodila ho z domu za to, že je gay, a vydala se do ulic Phillipsburgu, NJ, kde žil deset let bez domova.
Bratton vzal svůj život do svých rukou a obrátil svou sestupnou trajektorii a rozhodl se získat zpět lásku své matky a udělat to tím nejtěžším možným způsobem: připojením k námořní pěchotě. Vydržel by jakýkoli soud kvůli jejímu potvrzení a cestou se naučil, jak si vážit sám sebe, když přežil soud v brutálním výcvikovém táboře. 'Když jsem byl bez domova,' přiznal, 'modlil jsem se za to.'
Aby Bratton reprezentoval složitý, bohužel nesynchronizovaný vztah matky a syna, který je ve filmu ústřední, obsadil Gabrielle Union a Jeremyho Popea. „Hned po přečtení scénáře jsem ho chtěl chránit,“ vzpomněl si Pope. S Brattonem se spojil pomocí Zoomu. 'Mluvili jsme o tom, co to znamená být umělci, co to znamená být černými queer muži v tomto světě a jak můžeme být jako umělci užiteční.'
„Byl jsem velmi dojatý jeho duchem a jeho energií. Věděl jsem, že když natočí tento film, bude to něco stát. Je něco zranitelného, co se stane, když sdílíte kus tak speciální a osobní, jako je tento. Je to jedna z věcí, když něco takhle rozdáváte, nemůžete to dostat zpět, takže jsem věděl, že mým úkolem při práci s ním je být pro něj nádobou, být nádobou pro něco většího, protože se konečně zabýval. s tímto procesem.'
Gabrielle Union byla do projektu zlákána jako producentka a začala uvažovat, jaké herečky by mohly hrát tak podlou matku. 'Ne. Chceme, abys hrála matku,“ řekl jí Bratton. Návrh ji zaskočil. „To, co jsem kdy vydal, by tě přimělo si myslet, že dokážu dokonce se přiblížit hrát si na takovou homofobní matku?‘“ divila se nahlas.
Ale vyhrál ji. 'Něco ve mně viděl a měl ve mě důvěru, jakou nikdy nikdo neměl.' Sám jsem to neměl. Řekl: ‚Tohle můžeš hrát jen ty.‘ Ale musel jsem přijít na způsob. Normálně posuzuji postavy, které hraji, a dělám si legraci z toho, že podle tohoto úsudku jednají. S touto postavou jsem musel uctivě vstoupit s péčí a soucitem, najít její lidskost a setkat se s ní někde uprostřed – zjistit, kde je ten společný základ. Než se stala matkou, byla člověkem s nadějemi a sny a prodali jí účtenku, jako jsme my všichni prodali účtenku. Soustředíte se na potřeby někoho, kdo by neplivl vaším směrem, kdybyste hořeli.
„Jak někteří z vás možná vědí, mám trans dítě a tuto práci děláme každý den. Děláme práci, abychom udrželi naše děti naživu a milovali je a viděli. S manželem jsme neustále konfrontováni s rodiči, kteří říkali: ‚Nevím, jak milovat své děti.‘ To všechno je pro mě tak cizí pojem. To není moje historie. Nikdy nevím, co takovým lidem říct. A nyní prostřednictvím tohoto výkopu – hlubokého ponoru do toho, kým byla, než se dostala do tohoto bodu, aby se pokusila najít lidskost – mám nástroje, jak oslovit více rodičů, kteří nevědí, jak milovat své děti.“
Osoba, které Bratton připisuje zásluhy na udržení ho na relativně rovném a úzkém, je jeho producent (a životní partner), Chester Algernal Gordon. „Řekl mi: ‚V tomto procesu musíte být zranitelní. Nemůžete se bát ukázat lidem svou pravdu.‘ Pochopil jsem, že mě nelze ochránit. Pokud jde o cesty, žijeme v době, kdy se předpokládá, že jeden ze dvou černochů během svého života onemocní HIV, a queer děti – zejména černé queer děti – mají osmkrát vyšší pravděpodobnost, že spáchá sebevraždu a osmkrát vyšší pravděpodobnost. pravděpodobnější, že budou bezdomovci.'
Inspekce Gordon dodal, „je klidnější, tradiční Olověná vesta / Jarhead militaristický film. Záměrem za těmito volbami bylo naznačit, že na nejistých pozemních queer službách stáli 80 let, kdy bylo nezákonné být queer v uniformě. Tím vás vtáhneme do emocionálního zmatku queer osoby v tomto hyper-mužském prostoru a také šíříme tento zmatek na ostatní vojáky. Každý muž ve výcvikovém táboře má standard maskulinity, který je nemožný a pomíjivý, kterého nelze skutečně dosáhnout, takže tento styl skutečně dokázal začít s tímto podivným úhlem pohledu a naznačit, že je univerzálnější, než byste si mysleli.'
Brattonův heureka moment nastal poté, co sloužil jako specialista na výrobu bojových kamer na Havaji a přestěhoval se zpět do New Yorku. Jeho matka potřebovala přesvědčit, řekl. „Říkala jako: ‚Ach, ty jsi teď kameraman? Proč nenatočíš promoci své sestry na základní škole a neukážeš mi, jaké filmy budeš točit?‘ Tak jsem šel ven, koupil kameru, koupil počítač a šel na promoci své malé sestry. Když jsem tam přijel, nikdo z jejích spolužáků ani nevěděl, že má bratra. V tu chvíli jsem se rozzuřil. Cítil jsem se, jako bych byl vymazán. Věci, kterými jsem prošel, jsem procházel pouze já. Moje rodina se nesnažila přijít na to, jak se ke mně vrátit, tak jako jsem se snažil přijít na to, jak se dostat zpátky k nim. A v tu chvíli jsem přísahal, že ze mě bude filmař. Nebudeš moci uniknout mému jménu.'
Inspekce je věnován Brattonově matce, která zemřela během natáčení.
