Radio Rudy vs. Fretkový muž
K následující výměně došlo v týdenním rozhlasovém pořadu primátora Rudolpha Giulianiho na WABC-AM 23. července. Volajícím byl David Guthartz, aktivista za práva fretek, který byl rozrušen směrnicí Rady zdraví ze dne 29. června, která znemožňuje držet fretky a řadu dalších zvířat jako domácích mazlíčků.
Starosta Giuliani: Půjdeme k Davidovi do Oceanside.
David Guthartz: Dobrý den, pane Giuliani, mluvíme znovu.
Giuliani: Ahoj, Davide.
Guthartz: Dovolte mi, abych se znovu představil, David Guthartz, výkonný prezident advokátní kanceláře New York Ferrets 'Advocacy. Minulý týden, když jsme mluvili, řekl jste mi velmi pohrdavou poznámku, že bych měl dostat život. To bylo od vás velmi neprofesionální. Tady se snažíme něco udělat vážně -
Giuliani: Já, já -
Guthartz: Aniž bys o mě mluvil, snažíme se dosáhnout něčeho velmi vážného -
Giuliani: Davide, jsi na mé show. Mám právo o vás mluvit.
Guthartz: Ale tady je věc: Snažíme se, aby bylo postaráno o důležitou otázku, kde město porušuje státní zákony, a minulý týden jsem se vás zeptal, jestli vám na tomto zákoně záleží.
Giuliani: Ano, zajímá mě zákon. Myslím, že jste naprosto a absolutně nesprávně vyložil zákon, protože na vás něco je.
Guthartz: Ne, není, pane.
Giuliani: Nadměrná starost o fretky je něco, co byste měli prozkoumat u terapeuta. Ne se mnou.
Guthartz: Už mě znovu neurážejte!
Giuliani: Neurážám tě. Budu k tobě upřímný. Možná k vám nikdo ve vašem životě nikdy nebyl upřímný.
Guthartz: Stává se mi, že jsem zdravější než ty.
Giuliani: Tento rozhovor skončil, Davide. Děkuju. [Pan. Giuliani ho usekne.] Je na vás něco opravdu, opravdu, velmi smutného. Potřebuješ pomoc. Potřebujete někoho, kdo vám pomůže. Vím, že se tím cítíš uražen, ale jsem k tobě upřímný. Tento nadměrný zájem o malé lasičky je nemoc.
Omlouvám se. To je můj názor. Nemusíte to přijmout. Pravděpodobně je jen velmi málo lidí, kteří by k vám byli tak upřímní. Měli byste se ale poradit s psychologem nebo psychiatrem a nechat ho, aby vám pomohl s touto přehnanou obavou, jak věnujete svůj život lasicím.
V tomto městě a na světě jsou lidé, kteří potřebují hodně pomoci. Něco se s vámi pokazilo. Vaše nutkání, váš nadměrný zájem o to, je známkou něčeho špatného ve vaší osobnosti. Nemyslím tím urážku. Snažím se k vám být upřímný a snažím se vám poradit pro vlastní dobro. Znám vás, vím, jak operujete, vím, kolikrát jste sem tento týden volali. Tři nebo čtyři hodiny ráno, Davide, zavolal jsi sem.
Máte nemoc. Vím, že je pro vás těžké to přijmout, protože se držíte této nemoci a je to váš štít, je to váš cokoli. Víš, musíš jít k někomu, kdo tomu rozumí mnohem lépe než já. A vím, že se na mě opravdu zlobíš, budeš na mě útočit, ale ve skutečnosti se zlobíš na sebe a bojíš se toho, co s tebou vychovávám. A pokud to nebudete řešit, nevím, co budete dělat. Ale volali jste sem přehnaně celý týden a volali jste sem ve 3 hodiny ráno. A 4 hodiny ráno. Přes lasičky. Přes fretku.
Takže vím, že je to obtížné a zítra jeden z novin napíše, jak jsem zlý a jak krutý jsem a všechny tyto další věci, ale věřím, protože můj otec a matka mě to naučili, že byste měli být k lidem upřímní. A dávám vám výhodu 55 let zkušeností zastupování stovek a v některých případech tisíců lidí na obou stranách v soudní síni, kteří se zabývali obranou proti šílenství a případy.
Potřebuješ pomoc! A prosím, získejte to! A nemáte právo sem zavolat ve tři hodiny ráno, obtěžovat lidi z mé hůlky kvůli vašemu nátlaku. Davide, podívej se, co můžeš udělat, abys dostal pomoc. Ale nemůžeme vám pomoci. Nemáme odborné znalosti, abychom vám mohli pomoci. Nyní přejdeme k Richardovi v Bronxu.
–Greg Sargent
Nová beletrie, ve zkratce
Jíst Candy Hospital, Lorrie Traggert. Knopf, 234 stránek, 24,95 $. V příběhu Jaké to mohlo být, si univerzitní profesor představuje, jaký by mohl být její život, kdyby si nevybrala univerzitní profesorku. V knize Were I to Stop Right Now si autorka beletrie klade otázku, co by se stalo, kdyby přestala psát příběh, který nyní píše. V již (a oprávněně) slavném titulním příběhu této sbírky se vysokoškolský student, který musí podstoupit operaci transplantace ruky, obává, navzdory logice, že její inteligence leží v ruce, kterou ztratila. Paní Traggert je na tom nejlépe v celé této sbírce jemných propletených příběhů, které ukazují, že hravá ironie a srdce nejsou vždy v rozporu.
Někteří kluci, Joseph Meade. Knihy Roba Weisbacha, 201 stran, 22,95 $. V rušivém autovraku si výkonný ředitel reklamy z rozmaru koupí pickup a opustí svou ženu a děti, aby zahynul ve vraku automobilu. V bezútěšném Sniperově polibku dva dospívající milenci v předměstském městě slibují, že zůstanou navždy spolu, jen aby byl zastřelen odstřelovačem schovaným na stromě. Ve znepokojivém filmu This, Forever, profesor vezme pušku do třídy s sebou a zastřelí čtyři ze svých studentů, poté přednáší, jako by se nic moc nestalo. (Všiml jsem si, že moji studenti byli možná pozornější než obvykle) Pan Meade, profesor kreativního psaní na univerzitě ve Virginii, použil svůj obvyklý plochý styl a obrátil se ke své nejtemnější a dosud nejchladnější sbírce.
Tato strašná země, Frank Miller. Doubleday, 413 stránek, 25,95 $. V tomto širokém působivém románu kanadského poloostrova Gaspé - strašlivé země titulu - ztratí sirotek práci v konzervárenské továrně, stará žena se stane vraždou a mladá dívka odejde, aby se stala mezinárodní pěveckou senzací. Slabší kapitoly knihy pojednávají o zpěvákově vzestupu, a to navzdory ostře sledovaným částem podrobně popisujícím korupci mezi vedoucími hudebního průmyslu (muži s mobilními telefony, píše pan Miller) a rozhlasovými programátory (idiotští bastardi se skvrnami na košilích) . Skutečným tématem je však samotná krajina Gaspé - hrnec černého bahna a zelené vody, studený jako každá lednička, píše pan Miller.
domovy snů, B.F.Dyle. Random House, 225 stránek, 24 $. V nejmenovaném předměstském městě poblíž nejmenovaného města se zdá, že občané jsou upřímnými členy úzce spjaté komunity - ale když opustí veřejnou sféru pro své vysněné domovy, začne teror. Tento odvážný, šokující román - paní. Doyleova třetí - zpochybňuje samotné základy, na nichž je postavena naše společnost. Autor nám dává ženu, která strčí špendlíky manželovi do nosu; manžel, který udeří svého švagra do obličeje; chlapec, který zabije kojence v záchvatu pobavení; a možná nejznepokojivější ze všech je vzpřímený občan, muž, který pobíhá po svém domě v trenýrkách, s vlasy na hrudi a křičí vulgární výrazy až do svítání.
Tuckerstown Blues, Carol Hansen. Putnam, 198 stránek, 22,95 $. Na počátku tohoto lahodného románu se myšlá a váhavá Eileen Jameson unavila z toho, že je kamarádkou - tedy takovou ženou, která hraje druhé housle s jinými ženami. Mezi její známé v nájemní komunitě pro nájemce v přímořském Tuckerstownu na Bermudách patří tyto ženy: Maggie Tagnaube, kabelková princezna, která přitahuje problémy a muže ve stejné míře; Lotte Hendersen, skandinávská kouzelnice, která miluje milování; Frances McRae, cvičitelka psů s líbavými rty a škádlivým prostorem mezi předními zuby. Paní Hansen, která napsala Plavání na břeh (1994) a Dobrou noc, dámy (1992), je odbornou kronikářkou toho, jak ženy mezi sebou jemně bojují. Když se hrdinka Summertime Blues rozhodne, že se její bermudské léto vytrácí, nemá na výběr, čtenář jemně souhlasně přikývne.
–Jim Windolf
