Dříve na rychlé slovo od ... 
Omlouvám se.Walt Disney Studios Motion Pictures
Dobrý den, jmenuji se Benjamin a já jsem pohyblivá socha, která pozdravuje Hallie Parker od Lindsey Lohan v remaku 1999 Rodičovská past . Není nutné říkat, že mám nějaké věci, které bych chtěl z krku.
V první řadě bych se chtěl omluvit za to, že jsem přiměl děti předpokládat, že skutečná bronzová socha ožila. To nikdy nebyl můj záměr, takže můj špatný. Jsem malovaný muž, který zůstává velmi klidný, takže mi lidé budou dávat peníze. Nejsem skutečná socha, která se usmívala na Hallieho kouzlem Londýna. Pro děti, které nevěděly o šílené kultuře malovaných sochařů, chápu, jak to mohlo být matoucí.
Jsem velkým rozptýlením a je mi to líto.
Pro ty z vás, kteří si mě nepamatují, se objevuji asi 36 minut a pět sekund ve filmu během sekvence, kdy Hallie Parker předstírá, že je její britská sestra Annie a poprvé navštíví Londýn. Sestřih, který získal skóre The La’s There She Goes, obsahuje několik skutečných soch, a pak najednou já, bronzový voják, který se pohybuje jako Tin Man, aby zamával.
Pro malé děti, které nevěděly, co jsou pohyblivé sochy, se to v relativně uzemněném filmu pochopitelně zdálo jako jediný okamžik magického realismu. Kdybych byl skutečnou sochou přivedenou k životu, musel by se film najednou změnit z páru, který špatně zachází s vazbou, na Noc v muzeu -ish caper o památkách, které ožívají. To se neděje. Film zůstává veselou rodinnou komedií o vtipech o dvojčatech.
To pravděpodobně způsobilo, že mnoho mladých lidí strávilo celý zbytek filmu přemýšlením, kdy se úžasná socha vrátí. Možná se vynořím z jezera, abych dále vyděsil zlou Meredith Blakeovou. Možná jsem očarovaný kapitán královny Alžběty 2. Co když se ukáže, že já, očarovaná socha, jsem skutečnou magií v životě mladé dívky?
Ale ne, jsem jen muž v kostýmu, který se kvůli podivným úpravám zdá jako výsledek čarodějnictví.
Chtěl bych říci, že naprosto musí existovat vymazaná scéna, ve které Annie vysvětluje londýnské sochy Hallie. Jinak by Hallie, dívka vyrůstající v kalifornských vinicích, která se pohybovala bez postavení, byla naprosto vyděšená, když viděla, že se neživý předmět pohybuje jako člověk. To by okamžitě vyhodilo její krytí na komorníka Martina a zničilo to celý plán výměny dvojčat. Takže někdy poté, co si dívky uvědomily, že obě jedí arašídové máslo podobně, byla pravděpodobně celá lekce pohybujících se soch. Je škoda, že jsme tu scénu neviděli. Myslím, že si mysleli, že pro úspěch filmu jsou životně důležité propíchnutí uší v zadní uličce.
Takže se omlouvám za dočasné vykolejení filmu a za celkovou matoucí přítomnost. Pokud máte nějaké dotazy nebo připomínky, budu celý týden nehybně stát na rohu londýnské ulice a pohybovat se, abych zamával mladým dívkám, které poprvé navštíví Londýn.
Vím, že je to děsivé, ale nemohu si pomoci. Kdybych mohl, zastavil bych se, ale tato lesklá barva se ve skutečnosti nikdy neodlepí.
