 Kliknutím sem zobrazíte všechny rekapitulace OITNB |
Bennett říká Dayě, že se rozhodně nebude přiznávat k tomu, že je otcem jejího dítěte, a že bude ve vězení, protože se chystá na povýšení, což znamená, že se jí a dítěti může lépe postarat. Daya na to v podstatě obrátí oči, jak by měla, a nakonec je dojat, aby šel do Caputovy kanceláře a přiznal se. Caputo je však naprosto spokojen s tím, že muže, který už propadl těhotenství, může být jediným, kdo za to propadne, a radí Bennettovi, aby držel jazyk za zuby, pokud opravdu miluje Dayu. Bez ohledu na to, co se stane, se zdá, že realita zasahuje do jejich klamných romantik do takové míry, že je nelze ignorovat.
Red a sestra Ingallsové spolu visí na ošetřovně. Ingalls dojal, když zjistil, že se za ní shromáždila banda jeptišek a solidárně stojí před branami vězení. Red chce, aby ukončila hladovku, což podle ní udělá, pokud řekne pravdu o tom, kdo na ni zaútočil. Zpočátku policistům řekla, že byla zasažena zezadu, a neviděla svého útočníka, což je prokazatelně nepravdivé. Red chce mlčet a pomstít se svým vlastním způsobem, ale nakonec si uvědomí, že má příležitost zabránit tomu, aby Vee ublížila jiným lidem, a proto to rekanuje.
Mezitím Vee přijímá Suzanne s myšlenkou, že to byla ona, kdo zbil Red, protože Vee použila svůj zámek k provedení práce. Suzanne je vyslýchána příslušníky SIS, a přestože tam zjevně není vše, jsou více investováni do ukončení dne dříve, než do toho, co se skutečně stalo. Ani Taystee a spol. Rozhodnutí odvolat jejich prohlášení je může přimět ustoupit, dokud se Healy neobjeví s padělaným pracovním příkazem, který ukazuje, že Suzanne nemohla být ve skleníku. Páni, Nebeský! Zmírnil ho Pennsatucky, který se učí, jak se udržet na uzdě a projevovat zájem o lidi s odlišným životem. Jejich párování bylo v této sezóně tak krásné a smutné, doufám, že toho ve třetí sezóně uvidíme víc.
Rychlý postranní panel: dvě příšery vyrobené z vyřazených tašek Trader Joe a kávy Fair Trade kávy jménem Larry a Polly přijdou navštívit Piper, aby ji požádaly, aby dala jejich vztahu požehnání. Je pochopitelně neochotná, protože existuje tak daleko od jejich bubliny nudného newyorského narcismu, že se ani nezdá být tak šílená - jen žasla nad tím, jak hrozné jsou. Později využije své viny, aby získala laskavost: poté, co ji Alex přijde navštívit a říká, že se bojí, že ji zabije její prodejce, který šel navzdory jejímu svědectví, Piper Lolly zavolá Alexovu propuštěného důstojníka, aby mu řekl, že porušuje podmínky její dohody. Myslím, že plán je dostat Alex zpět do vězení a do bezpečí s ní, i když se zdá, že mu chybí několik zásadních kroků. Piper nikdy nebyla velkým duchovním otcem.
Nicky a Boo doufají, že odhalí drogovou operaci Vee, když je vyruší alarm pro uprchlého vězně. Ukázalo se, že Vee použila Redův tunel k útěku před zprávou, že Taystee a svědectví ostatních dívek ji pravděpodobně pošlou do vězení s maximální ostrahou. I když se zdá, že je Boo rád, že se problém vyřešil sám, Nicky nemůže přestat zírat na veškerý volný heroin, který po sobě Vee zanechal. V souvisejících zprávách Gloria a Lorna připravily dort santeria, aby se zbavily Vee, a toto zmizení berou jako znamení, že jsou pravdivé čarodějnice . Miluji je.
Svoboda Vee je krátkodobá. Morello dává Rosě příležitost ukrást vězeňskou dodávku a jít někam zemřít podle jejích vlastních podmínek, což Rosa s radostí dělá, málem při tom sekla tucet jeptišek. Když se valí dolů po silnici, věnuje jí trochu času, aby vyrovnala Vee jako roadkill.
Vždy tak hrubý, tenhle! čichá. Dobrý pane, to je skvělá poznámka pro ukončení sezóny. Věříte, že si musíme počkat další rok na další?
