Íránská vlajka se třese vedle rakety.VAHID REZA ALAEI / AFP / Getty Images 25. července došlo na severním konci Perského zálivu k poslední bitvě v dlouhé válce islámské revoluce ajatolláha Chomejního s Amerikou.
Když se motorový člun s posádkou islámských revolučních gard (IRGC) přiblížil k americkým plavidlům operujícím na otevřené vodě, hlídkové plavidlo amerického námořnictva USS Thunderbolt vydal řadu varování, vše v překladu „drž se dál, udržuj bezpečnou vzdálenost. Revoluční gardy stále přicházely, jak to často dělají, a zkoumaly, dokud USN nereaguje.
Propletení fanatického člunu mezi americkými válečnými loděmi by mohlo narušit formaci USA a způsobit kolizi. Teheránští propagandisté by to označovali za vítězství na moři. Horší je, že íránský člun může být vodní bomba schopná potopit velkou loď. Smrtící teroristický útok z října 2000 na ostrov USS Cole námořníci námořnictva mají na mysli, až se objeví íránské malé čluny. Sebevražedný fanatik v Boghammeru nabitém výbušninami by mohl klikatit přes obrannou obrazovku USN, zvláště pokud je loď fanatiků jedním z několika v roji.
Tak Blesk šel do General Quarters - okamžitá bojová připravenost na válečné lodi, jejích členů posádky na bojových stanicích s municí po ruce.
Hlídkový člun Revolučních gard stále ignoroval mírová varování a uzavřel se na Blesk a dostal se do jedné námořní míle od křižník AEGIS USS Old Gulf —No, válečná loď USN přepravující protibalistické střely (ABM) schopné zachytit severokorejské a íránské balistické střely středního doletu (IRBM).
Blesk vystřelil několik varovných výstřelů před íránským plavidlem. Podle tiskového prohlášení americké páté flotily v té chvíli ... íránské plavidlo zastavilo svůj nebezpečný přístup ...
Íránské lodě provádějí tyto sondy opakovaně. V lednu 2017 ničil řízené střely USS Mahan vystřelil varovné výstřely, když roj útočných člunů IRGC přiblížil se vysokou rychlostí. K této události došlo v jižním výjezdu z Perského zálivu, Hormuzském průlivu. Asi 20 procent světové denní dodávky ropy prochází Hormuzem na super tankerech.
Teherán považuje blufování rychlých člunů za formu asymetrické vojenské a politické války vedené proti Velkému satanovi Americe a jejím spojencům. Pokud utrpí poškození velká satanská válečná loď, tím lépe. Měli by revoluční gardisté unést amerického nebo britského námořníka, jaký propagandistický převrat.
Rukojmí přilákají globální titulky - vždycky. Osvobození rukojmích může Íránu přinést politický ústupek nebo dva. O to lépe, když se západní rukojmí krčí tváří v tvář íránské islámské revoluční odvaze. Modelujte bravado převzetí moci velvyslanectvím Teheránu v roce 1979, kdy začala Chomejního válka proti americkému velkému satanovi!
Ajatolláhové budou nadále usilovat o diplomacii svých dělových člunů proti Velkým a Malým Satanům, dokud nezískají The Great Equalizers: jaderné zbraně a ICBM, které se mohou zaměřit na množství satanů na světě ve Washingtonu, Tel Avivu, Paříži, Londýně, Ankaře, Rijádu a ano, Moskva. Lepší pozor si dávají i polyteisté v Novém Dillí.
Íránský satanský seznam je neúplný. Již více než tři desetiletí diktátorský režim, který vytvořil ajatolláh Chomejní - i když žádná globální moc v tradičním smyslu pro ekonomickou, politickou nebo vojenskou moc - nepůsobí globálně jako podněcování a prohlubování kontroverzí, revolucí a ozbrojených konfliktů. Vyplývá to z tvrzení ajatolláha Chomejního, že Írán povede globální islamistickou revoluci.
Násilné výtržnictví pokračuje. Podle jednoho počtu byl režim v roce 1996 zapojen do nejméně 17 mezinárodních konfliktů, většinou na Středním východě nebo ve střední Asii, ale jeho zhoubná chapadla se dotkla i Jižní Ameriky. Teheránská chapadla dnes zasahují více než dvě desítky konfliktů a pravděpodobně více, protože několik konfliktů v Africe a Asii jsou válkami ve válkách ve válkách. To nevadí, vytváření násilných potíží je věcí Teheránu. To je minulost i současnost režimu.
* * *
Nic z toho není překvapením pro ty, kteří vidí svět upřímným a otevřenýma očima. Ve svém projevu v dubnu 2016 ministr obrany Jim Mattis (v té době byl pouze generál ve výslužbě) řekl USA by neměly uznávat Írán jako národní stát, ale jako revoluční věc věnovanou chaosu…
Dodal, že podle mého názoru je íránský režim jedinou nejtrvalejší hrozbou pro stabilitu a mír na Středním východě. Pro všechny zmínky ISIS a AQI –AQ –al-Káida jsou právě teď (Írán) bezprostřední hrozbou. To myslí vážně.
Ajatolláhové jsou skutečně vážní a vytrvalí. Vážně chtějí usilovat o globální revoluci, vážně chtějí, aby jaderná bomba tuto revoluci podporovala a chránila, a vážně chtějí peníze a čas na vybudování svého jaderného arzenálu.
Přesto bývalý Prezident Barack Obama tvrdil, že režimu ajatolláha lze věřit, že bude pozorovat Společný komplexní akční plán (JCPOA) to by zajistilo, že ne docela mír pro naši dobu ale možná možná doufejme, že odložíme íránský program jaderných zbraní o 10 let - a možná v mezidobí vytvoříme střední třídu a možná umírněné chování Teheránu a možná možná až do listopadu 2016 odvrátíme americká média od velkých Obamových selhání zahraniční politiky v Sýrii, Iráku, na Ukrajině, Korea a Jihočínské moře.
* * *
Ve svém projevu ve Youngstownu ve státě Ohio přednesl stejný den Blesk vystřelil varovné výstřely na Revoluční gardu, prezident Donald Trump vystřelil slovně v Teheránu a JCPOA : Pokud tato dohoda neodpovídá tomu, čemu má odpovídat, bude to pro ně velké a velké problémy. To ti můžu říct. Věřte mi, řekl Trump. Mysleli byste si, že by řekli: „Děkuji vám, Spojené státy. Opravdu vás velmi milujeme. “Místo toho se posměšněli. To nebude trvat déle.
Trump ví, že íránská dohoda není žádnou dohodou pro Ameriku a její spojence. V září 2015, při projevu na shromáždění Tea Party, kandidát Trump deklaroval „Nikdy v životě jsem neviděl žádnou transakci tak nekompetentně sjednanou jako naše dohoda s Íránem.
Trump měl pravdu v roce 2015, Mattis měl pravdu v roce 2016 a Trump měl pravdu 25. července.
Tim Stafford ve společnosti Národní zájem shrnuto několik nedostatků JCPOA, které by žádný kompetentní americký vyjednavač nedovolil:
Dohoda vyústila v to, že Írán dostává výrazné sankční úlevy výměnou za přijetí řady omezení svého jaderného programu. Pokud by tato omezení byla trvalá, mohla by stačit iránská ochota je dodržovat. Mnoho klíčových omezení však vyprší za několik let - šest v případě vývoje balistických raket, osm v případě celkové schopnosti Íránu obohacovat se a 13 v případě zákazu obohacování uranu na úroveň zbraní. Proto musí být měřítko úspěchu stanoveno vyšší. O JCPOA lze říci, že funguje, pouze pokud bude dosaženo pokroku v širším cíli, kterým je odrazení Teheránu od návratu k obohacování, když přestanou být závazná omezení jeho programu.
Jinými slovy, Obamova velmi špatná dohoda umožňuje Íránu zachovat schopnosti obohacování uranu, které se mohou začít obohacovat při rozvinutí ayatolláhova roucha.
Stafford podotýká, že Írán zlepšuje svoji obranu a chrání své jaderné lokality. Zlepšení protivzdušné obrany bylo dlouhodobým íránským cílem a úleva od sankcí tento program jistě urychlila. Teherán v roce 2006 významně vylepšil 2016, kdy nasadila ruský povrch S-300 do vzdušných raket kolem jeho podzemního zařízení na obohacování jaderného paliva Fordow.
Je zřejmé, že JCPOA nezpomalila budování íránské armády. V září 2016 to poznamenali Fred Fleitz a Fox News a konkrétně odkazoval na Fordow :
Pokud jsou tedy tvrzení Obamovy vlády pravdivá - že jaderná dohoda s Íránem z července 2015 zastavila hrozbu íránského jaderného programu - proč Írán zvyšuje obranu tohoto citlivého jaderného zařízení? Existují dva důvody. Zaprvé, jaderná dohoda je podvod. Zadruhé, Teherán se připravuje na to, aby to… Pokud Írán skutečně souhlasí s tím, že nebude obohacovat uran ve Fordowě po dobu 15 let, zjevně nebyl důvod k rozmístění pokročilých protiletadlových raket na tomto místě, pokud neplánuje porušení JCPOA v blízká budoucnost.
Fleitz také odsoudil slabé ověřovací předpisy JCPOA. Já také.
Írán může dočasně odepřít inspektorům přístup do klíčových vojenských zařízení. Odmítnutí začíná dvoutýdenní vyjednávací období, tj. Čas na odstranění nelegálního vybavení. Lhůtu pro vyjednávání lze prodloužit. Dočasné odmítnutí může trvat měsíce.
Naskenujte dohodu a z její abecedy polévka byrokratů a uklidnění vychází z pocitu, že výmysl je spíše symbolickým sentimentem než politikou, kterou vytvořil prezident prosáklý symbolickým sentimentalismem, který dobrovolně ignoruje více než tři desetiletí konkrétních a ověřitelných íránských přestupků.
Obama řekl, že jeho JCPOA zastaví závody ve zbrojení na Středním východě. Nastal opak. JCPOA vyvolala větší závody ve zbrojení, přičemž Saúdská Arábie a její spojenci v Perském zálivu rozšířili svůj arzenál. Bojí se íránské bomby. Vidí také, že Írán využívá své sankční úlevy k nákupu nových zbraní. Účinně JCPOA podkopává spojenecké národy USA na Středním východě a dává ayatolláhům implicitní souhlas s tím, co dělají stejně: získávat jaderné zbraně.
Co by tedy měla Trumpova administrativa dělat? Za 90 dní, kdy dodržování předpisů JCPOA musí znovu projít certifikačním rituálem, by Washington měl Teheránu sdělit, že ta velmi špatná dohoda je prostě příliš chybná, než aby fungovala. Podívejte se na ty rakety kolem Fordowa. Špatný. Podívejte se na nebezpečnou hru rychlého člunu. Hrozný. Špatný.
Reaganova jednání o zbrojení s Moskvou nebyla nikdy zcela oddělena od chování Ruska v jiných oblastech. Na skutcích záleželo. Největší zásadní chybou JCPOA je, že ignoruje celkový obraz. Snaží se oddělit íránskou násilnou politiku a chování od svého programu jaderných zbraní, přestože je tento program ústředním bodem revolučních cílů Íránu.
Pokud si teheránští ajatolláhoví diktátoři přejí, aby JCPOA pokračovala, pak musí jejich režim prokazatelně změnit své chování. Zde jsou čtyři požadavky, které by Trumpova administrativa měla učinit výměnou za pokračování JCPOA a zlepšení její ověřitelnosti. Teherán musí okamžitě ukončit válku se zástupci v Jemenu. V newyorské minutě to musí přestat destabilizovat Bahrajn. Musí ukončit svůj program vývoje mezikontinentálních a mezikontinentálních balistických raket - a musíme se podívat na zařízení pro vývoj raket. A konečně musí íránské síly přestat zasahovat do operací amerického námořnictva. Ano, ajatolláhové, už žádné blufování motorových člunů. Zastavte svůj nebezpečný přístup.
Souhlasí župani a revoluční gardy s touto novou dohodou? Odpovím další rétorickou otázkou: Souhlasil by příslušný americký vyjednavač, který se skutečně zajímá o dosažení míru a zlepšení bezpečnosti, s Obamovou JCPOA?
Odpověď na obě otázky je ne.
Amerika však bude opět v záznamu proti ayatolláhovým snahám o jaderné zbraně a pro revoluční gardy by se blufování rychlých člunů stalo riskantnějším úsilím.
Austin Bay je přispívajícím redaktoremStrategyPage.coma mimořádný profesor na University of Texas v Austinu. Jeho nejnovější knihou je biografie Kemala Ataturka (Macmillan 2011). Bay je plukovník americké armády ve výslužbě.
