Všední den kolečkové kluziště-cum-gay víkendové hřiště Roxy uzavřeno loni v březnu, aby se vytvořil prostor pro luxusní byty. Rodiště kolečkových diskoték Empire Centrum kolečkových bruslí , v Crown Heights, hostil svou finální brusli loni v dubnu po 73 letech podnikání. Přes demonstrace jeho zachování je budova nyní skladovacím zařízením. O rok dříve Skate Key v Bronxu zavři dveře.
Právě když nadšenci na kolečkových bruslích začali balit své výstřední staré školní čtyřkolky, otevřel se v červenci Roller Jam USA na Staten Island na 236 Richmond Valley Road. Možná je vhodné, aby jedno z prvních nových stadionů v New Yorku od doby, kdy na začátku 80. let vyvrcholila horská diskotéka, bylo na Staten Islandu, nejvíce nestydatě netradičním, rodinně zaměřeném z pěti městských částí. Ještě vhodnější je, že DJ týdenní noci dospělých Roller Jam v sobotu je veterán Roxy.
Roller Jam USA zabírá část rozlehlé jednopatrové budovy, která byla kdysi testovacím zařízením zaniklé společnosti Lucent Technologies a nyní je sportovním komplexem.
Dřív tady vyhodili kecy, informoval mě minulou neděli odpoledne na kluzišti generální manažer Phil Gallina, jehož rodina vede Roller Jam USA.
Není nepředstavitelné, že by věci mohly explodovat uvnitř černé skříňky bez oken, s cementovými stěnami, ve které je skromné kluziště. Jinak byly všechny stopy po jeho bývalé průmyslové inkarnaci vymazány. Výzdoba je přesně to, co by člověk od kluziště očekával. Ze stropu se točí disco koule, jasně barevné paprsky světla stříkají po kluzišti velikosti basketbalového hřiště a odrážejí se v jeho hladké oválné podlaze. Top 40 hitů řvoucí z reproduktorů zanechává něco požadovaného. Představoval jsem si scénu jako ta Netvor , kde se Charlize Theron a Christina Ricci poprvé políbí na kolečkových bruslích, zatímco v pozadí hraje Journey's 'Don’t Stop Believing'.
Bohužel, když jsem se pokusil požádat o píseň INXS, žádná ze tří mladých dívek pracujících v koncesním stánku skupinu neznala. Vzhledem k tomu, že lezení po strmém, exponovaném schodišti ke stánku DJ na bruslích se zdálo jako příliš skličující úkol, musel jsem napsat jméno kapely na ubrousek.
Je pravda, že většina bruslařů, kteří se v neděli tlačili na kluzišti, měla méně než 18 let a mnozí byli mladší než 5. Když jsem vyhladil (a vzal s sebou kamaráda), ujistil jsem hlídače kluziště, který mi klouzal na záchranu v pruhované uniformě rozhodčího a kolečkové brusle, které jsem otočil, aby mi chybělo tři stopy vysoké batole. Ale buďme upřímní, zapnutí těchto čtyřkolových, semišových příšer je těžké.
Roller Jam USA je obecně zážitek PG. Pití v areálu není povoleno, ale „můžete si udělat, co chcete, než se sem dostanete,“ nabídl jeden zaměstnanec. Teenageři byli hlavním trhem, na který se rodina Gallina zaměřila, když se dostali do podnikání na kolečkových bruslích. Teenageři před tím neměli na Staten Island nic jiného, řekl pan Gallina. Můžete jít do obchoďáku nebo na bowling. Teď sem chodí.
Odhaduje, že každý týden chodí na teenagerskou noc v Roller Jam USA 700 až 800 středoškolských dětí. Stejně jako diskotéky na kolečkových bruslích v sedmdesátých letech je společenstvím stejně jako bruslení.
Přicházejí, protože je to jako klub, řekl pan Gallina. Někdy bude kluziště prázdné, ale všechny gauče a stoly [obklopující jej] budou plné dětí visících venku.
Vzhledem k tomu, že akce má 18 let a méně, jsou jejími účastníky de facto chaperoni, kteří rozbíjejí jakákoli líčení nebo rvačky. Noc dospělých - omezená na ženy starší 23 let a muže starší 26 let - přitahuje také asi 300 až 400 bruslařů za noc. Rodiny, večírky a spousta nadšenců bruslení na kolečkových bruslích představují zbývající podnik. Podle generálního manažera Johna Jona před pár týdny přišel muž z Holandska (přes Boston) na Staten Island, aby bruslil v noci dospělých. Ačkoli asi 90 procent zákazníků jsou místní obyvatelé Staten Islandu, hádal pan Gallina, slovo se šíří dál.
Mluvil jsem v neděli se dvěma rodinami, které přijely celou cestu z Bronxu a Brooklynu na odpoledne na kolečkových bruslích. A je to dlouhá cesta. Popadnout letadlo do Bostonu z La Guardie je pravděpodobně rychlejší než trek do Roller Jam USA. Z trajektu pojedete po Staten Island Railroad na Richmond Valley Road (třetí až poslední zastávka na trati); pěšky 10 minut obytnou ulicí bez provozu kromě několika hus; a přejít rušnou obchodní křižovatkou do budovy. Křivolaká dvouhodinová cesta z Manhattanu je součástí zážitku, ale ti, kteří doufají, že se po cestě nasáknou atmosférou neznámého městského obvodu, mohou být ne tak scénickou cestou zklamáni.
Na základě velikosti a domácích základen davu v Roller Jam by se zdálo, že existuje trh pro nové kluziště na Manhattanu, ale nezadržujte dech. John Purcell, výkonný ředitel Roller Skating Association International, obchodní skupiny, která zastupuje více než 1000 kluzišť po celé zemi, uvedl, že tento průmysl na národní úrovni stagnoval od doby, kdy na začátku 80. let vymizela horská diskotéka, o nic víc než ve městech, kde majetek je drahý.
Kluziště jsou tradičně rodinnými podniky, takže za poslední desetiletí bojovali proti stejným problémům jako jiné malé podniky v Americe. Jednou z výzev, kterým čelí starší majitelé kluzišť, zejména na místech, jako je New York, kde jsou vysoké ceny nemovitostí, je to, že mnoho z nich se blíží k odchodu do důchodu a lidé nabízejí spoustu peněz na nákup svého prostoru.
Nejúspěšnějšími kluzišti v zemi jsou ta, která se diverzifikovala do aktivit, jako je laserová značka a rodinná zábava, jako jsou odrazové domy nebo měkká hra, řekl pan Purcell. Rostoucí popularita Roller Derby také vložila do sportu určité vzrušení.
Jeremiah Moss, vydavatel časopisu Jeremiah's Vanishing New York - blog, který popisuje jako „pokračující nekrolog mého umírajícího města“ - má sociologičtější podobu zániku newyorské válečné kultury.
'Kluziště jsou společná, skupinová činnost,' řekl. „Na kluzišti všichni souhlasí, že si budou navzájem věnovat zvláštní pozornost, budou opatrní a budou hrát ve skupině. Každý poslouchá stejnou hudbu. Ale lidé se nyní zdají mnohem individualizovanější - zapojeni do iPodů, BlackBerries, mobilních telefonů. A nevěnují pozornost ostatním ve své sféře.
„Kruhový pohyb kluziště nemá ani ambiciózní ambicióznost, nikam nevede, jen dokola a dokola. Myslím, že teď by si lidé raději nasadili iPod a kolečkové brusle sami přímo na místo, jako je Hudson River Park. “
