Rekapitulace filmu „The Knick“ 1 × 3: Nobody Nose the Trouble I’ve Seen

Kalifornie má příliš mnoho volebních hlasů

Ukázalo se, že Knickerbockerova nemocnice je plná tajemství. Ve dne jeho obrovská okna praskající světlem, které odráží od naškrobených uniforem bílé zdravotní sestry, vypadají otevřeně a jasně. Ale poté, co padne noc, osvětlená pouze těmi slabými Edisonovými žárovkami, se z ní stává hromada stínů a temnoty, kde lidé krouží kolem a zahalují své nezákonné a hanebné jednání ze světa.

Ale nemůžete se skrýt navždy. Příklad: Bývalá přítelkyně doktorky Thackery Abby, která se objeví v nemocnici se zuřivým případem nosu. Vypadá to, že její manžel spal s dívkou ve své kanceláři, která byla tajně syfilitická, a nyní infikovaná Abby se stala Voldemortovou.

Musí být hrozné nosit na tváři svou hanbu, aby ji lidé viděli, komentuje zdravotní sestra později a pozve Thackeryho hněv. Existuje však jasný důvod, protože nos na tváři je výrazem. Nosless Abby už nikdy nebude moci žít normální život; její ostuda bude vždy vystavena. Dobrý (špatný) lékař ze soucitu a úcty k jejich minulým vztahům souhlasí, že se případu ujme.

Chirurgie je druh strašně divné a mučivé věci, o které bych předpokládal, že ji vynalezli ďábelští autoři seriálu, kdybych ji negooglil a zjistil, že to byla kdysi skutečná věc. Přivázali jí předloktí k temeni hlavy a potom jí naroubovali kousek předloktí přes díru v nose, ale nechali ji připevněnou k paži, aby udrželi průtok krve. A pak ji takhle nechali, paži svázanou k hlavě, několik týdnů.

Když je hotovo, doktor Thackery naříká (stále koketnější) sestře Elkinsové, že i když bude operace úspěšná, Abby bude stále vypadat groteskně. Odpovídá, že dát někomu malou dávku naděje a důstojnosti je lepší než nedělat vůbec nic.

To Thackeryho inspiruje, aby se pokusil zachránit malou dívku, která umírá na tyfus, případ, o kterém si dříve myslel, že je beznadějný. Operace je úspěchem, k velké radosti rodinné přítelkyně Cornelie Robertsonové, která je nyní na stopě epidemie tyfu mezi bohatými elitami Manhattanu - podivné propuknutí nemoci, která obvykle udeří v chudých nehygienických čtvrtích. Jak však komentuje inspektor zdraví Speight, bakterie mohou číhat také v bohatých kruzích a neočekávaně se objevovat u nových obětí.

Podobně číhá Barrow, kterému se podaří splatit jeho obrovský dluh davu (ale nedostane zpět jeho násilně vytáhnutý zub) nedovoleným krádežím těl z nemocniční márnice, skrýváním jejich osobních údajů a následným prodejem jiným nemocnicím jako mrtvoly . Setkáváme se také s jeho sociálně lezeckou manželkou, která je zjevně zdrojem mnoha jeho finančních trápení. Obává se, že pár jejích perlových náušnic zmizel. Vedli jsme se k domněnce, že je Barrow ukradl, aby pomohl splácet jeho dluh, ale ve skutečnosti je dává své přítelkyni dětské prostitutky.

Doktor Perfect Hair a Doctor Bearded Infant jsou nuceni procvičovat mrtvoly a jsou nuceni používat prasata, když se pokoušejí znovu vytvořit galvanický postup doktora Edwardse z lékařského deníku špatně přeloženého Gallingerovou manželkou. Nikam se nedostanou a Bertie chipperly navrhuje, že by se mohli stejně poradit s Edwardsem, protože je spoluautorem příspěvku. Gallinger: Bertie, víš, že tito lidé rádi zveličují své úspěchy a získávají každou medaili na olympiádě rasismu. Vážně chci tohoto muže uškrtit.

Ale Thackery, vždy praktický (i když samozřejmě bláznivě bigotní), říká, že pokud je Edwards spoluautorem článku, musí se s ním zjevně poradit. Nebude se však moci dotknout pacienta - během procedury si jen promluví s Gallingerem.

Edwards z toho není příliš šťastný, ale teď má toho na talíři příliš mnoho, aby se s tím vypořádal. Skulil ve stínech a dával dohromady svou sklepní kliniku pro černochy, kterou by nemocnice určitě vypnula, kdyby byla objevena. Pacienti tedy zaklepou na zadní dveře do kuchyně a křičí: Přišel jsem o praní. Ukazují je dva topiči, které Edwards přijal jako sanitáře, a operovali je pomocí dvou prádelních sester. Všichni samozřejmě riskují ztrátu zaměstnání.

Jedním z tajných pacientů je muž s kýlou. Ale po provedení chirurgického zákroku na něm Edwards není schopen udržet ho v nemocnici, ze strachu, že by to zjistili. Doktor mu tedy nemůže zabránit v návratu do práce, a tak si trhá stehy a nakonec umírá zpět na Edwardsově operačním stole. Epizoda končí tím, že Edwards opilý vyndal tento velmi špatný den v práci na nějakém idiotovi v baru a vyhodil ho na ulici v nesmyslném pěstním boji.

Když už mluvíme o nesmyslnosti, naším posledním číhákem epizody je řidič sanitky Cleary, který se jen motá kolem sestry Harriet, aby jí oznámil, že ví, že je potratařka. A z nějakého podivného důvodu dostáváme čtyři oddělené, opakující se scény Cleary, které dávají jeptišce ​​zjevné narážky na nenarozené děti. Nestačil by jen jeden? (A když už jsme u líného psaní, Knick opravdu musí být opatrnější na svou anachronickou řeč. Nikdo v roce 1900 nevykřikoval, proboha! jako Barrow, když se dozví, že byl přeplacen na mrtvolu.)

Příští týden: Konečně dostaneme galvanický postup, který jsme budovali pro tři epizody. Řekne jim Edwards, jak na to? Bude Gallinger postupovat podle jeho pokynů? Sklouzne Bertieho vous konečně a odhalí, že je mu teprve 11 let?