Stephanie J. Blokovat Cher Show .Joan Marcus Když ji Cher slyšela říkat, snažila se většinu svého života brát vážně. Když se její jméno objevilo v přívěsu pro 1983 Silkwood , diváci v divadle se očividně zasmáli. Vzpomíná na posměšky. Nejsem si jistý, jestli Cher Show napravuje toto vnímání, nebo je-li součástí problému. I když se zdá, že tento tělesný, zmatený jukeboxový muzikál uctívá svou popovou ikonu s fialovým hlasem, tvrdohlavě tančí na povrchu jejího fenoménu a činí z ní křehkou táborovou šifru.
Zdánlivě filtrovaný přes Cherův POV (tři herečky ji hrají jako blahosklonně pojmenovaná Babe, Lady a Star), show spojuje téměř každý biografický obrat s mužským zásahem: Sonny Bono, Robert Altman, mladší přítel. Emily Skinnerová poskytuje úlevu jako Cherina jemná matka, ale její příběh je sotva poškrábaný. Moje máma mi řekla: „Víš, zlatíčko, měl by ses usadit a vzít si bohatého muže,“ vtipkovala Cher (a parafráze na jevišti). Řekl jsem: ‚Mami, jsem bohatý muž.‘ Je to elegantní linie, ale nemyslím si, že kreativní tým plně absorboval jeho důsledky. Cher je masivně úspěšná bavička, která umně stírá genderové a rasové linie a jejíž jedinečný (někdy autotunovaný) hlas rezonuje po desetiletí hudebních trendů. Ale v akci, Cher Show cítí se jako jeden obr Bechdel selhal .
Přihlaste se k odběru Braganca's Arts Newsletter
I když se v každé recenzi nesnažím vyrovnat rovnováhu mezi muži a ženami, dominuje mužská dominance (jako u Krásná žena ) se zdá být podhodnocen. Knižní spisovatel Rick Elice, který pracoval na magii Jersey Boys , má cit pro glib, svižný dialog a vyprávění, ale jeho scény jsou otravně dřevěné a povrchní. Je rok 1950, chlapče! Můžete vyrůst a stát se kýmkoli chcete! čtyřleté Cherilyn Sarkisian říká její alkoholický (a zjevně posedlý) nevlastní otec. Toto není Dickensův román, jsou to 70. léta! Lucille Ball ochotně informuje depresivní dospělou Cher.
Je pravda, že není snadné vtesnat 50 a více let výkonu a osobních detailů do dvou a půlhodinové podívané s několika desítkami skladeb, které se mají pokrýt, ale musí se to cítit tolik jako záznam na Wikipedii s karaoke přestávky? Režisér Jason Moore ( Šrek ) hraje dopravní policistu dost dobře, ale syntetické orchestrace a aranžmá Daryla Watersa příliš neliší období nebo styly písní. Když materiál není rote, je laciný, se stejnými čísly sborů (choreografií Christophera Gattelliho), které se zasekly před planoucími břehy LED stěn, které se otáčejí k klesajícím výnosům. Mezitím nás světelný designér Kevin Adams vystřelí kliegy, které byste viděli na fotbalovém stadionu nebo na koncertě, bezpochyby si užívají provize od předního poskytovatele LASIK. 
Obsazení Cher Show, včetně (l-r) Micaely Diamond, Stephanie J. Block a Teal Wicks, kteří hrají Cher.Joan Marcus
Ale zastavme se na chvilku a pochválme dobra Cher Show . Jeho tři přední dámy pracují na svých zadcích. Jako zralá Cher vyrábí Stephanie J. Block nejvíce mrkající a rozpoznatelné zosobnění. S humorem a vášní se propásla útržky filmů If I Could Turn Back Time a Believe a vytvořila případ pro sýrovou baladu ze 70. let Gypsies, Tramps and Thieves. Šlachovitý a elegantní Teal Wicks se orientuje ve střední části cesty Cher, jejího partnerství s Bonem a jeho chaotických následků. Raná léta představují železnou dírkou Micaela Diamond, velký hlas v drobném balíčku.
Všechny tři rockové směšné, chlípné šmejdy Boba Mackieho dotvářejí kolísavý pohyb scénáře od upřímnosti po hloupost. Kostýmy jsou sranda: míle břicha a retro oční bonbóny, které by byly ošklivé, kdyby to nebylo veselé. Jarrod Spector dělá pro Bono patřičně vyzývavého a výškově náročného Bona a Michael Berresse dodává suchý vtip jako Mackie a další mužské antagonisty / inspirace pro Cher.
Pokud znáte své životopisné jukeboxové muzikály - Jersey Boys , Krásná nebo Léto —Nikdy vás zde nic moc nepřekvapí: Seznam prádelen kariérních maxim a minim je popretkáván přehnaným příběhem smolaře a nevyhnutelným návratem, nastaveným na největší hity v samostatné nebo směsné formě. Cher Show není nejhorší z druhu, ale je povrchní a vtipný k chybě.
Může to být divoce nereálné, vzhledem k milionům dolarů, které se pohybují na tomto hotovostním úlovku, ale lze fantazírovat o verzi, která se vážně ponoří do osobnosti, talentu a trvalé přitažlivosti lanky kontraalt. Mohla ji hrát nejen žena, která se jí podobala, ale i lidé různého pohlaví (muži, trans a jiní) a etnik. Divadelní představení by mohlo být expresionističtější a méně falešné ve Vegas. Kniha od dramatičky jako Julia Jordan, Theresa Rebeck nebo Lynn Nottage by mohla být skutečně feministickým vyšetřováním jejího života a dob.
Místo toho dostáváme flitry a nesequitury, které přeskakují bezdůvodně po ročních obdobích jejího života v průvodu showbizních stereotypů, díky nimž se transformace Lady Gaga Zrodila se hvězda ve srovnání se zdají složité. Finále, výbuch exploze underboob, faux ’fros a zrcadlem posetých šatů, které vypadají jako dekonstruované disko koule, má být oslavné, ale působí stejně mechanicky kýčovitě a vynuceně jako všechno, co předcházelo. Přehlídce chybí srdce a srdce je to, čeho má Cher v hojnosti. Tak přežila - o čemž pochybuji Cher Show bude moci dělat za posledních šest měsíců.
