Christine Shevchenko v Don Quijote .Rosalie O'Connor Promluvme si o Don Quijote . Ne Cervantesův román, ani Balanchineova náročná verze z roku 1965, ani původní Petipa verze z roku 1869 - kdo může v tomto bodě říct, co že byl jako? Petipa jej předělal (několikrát), Alexander Gorský předělal v roce 1900, Baryshnikov předělal v roce 1983 a samozřejmě existovalo bezpočet verzí před Petipou od Bournonvilla, Noverra, Didelota, Filippa Taglioniho a kdoví koho ještě. Ale Don Q obecně vidíme sestupy z Petipa-Gorského, protože to byl Petipa, kdo jako první použil šumivé skóre Ludwiga Minkuse a představil první celovečerní verzi. Dnešní produkci ABT pořádá umělecký ředitel společnosti Kevin McKenzie a hlavní baletní milenka Susan Jones. Bezpochyby se vznáší nad všemi Irina Kolpakova, kdysi mimořádně brilantní příklad ruského klasicismu, který se k ABT připojil před více než dvaceti pěti lety na Baryshnikovovo pozvání a stále je v osmdesáti pěti, ukazuje ženám společnosti, jak by to mělo být Hotovo.
Dříve jsem si dělal legraci Don Quijote , s omezenou slovní zásobou - všechny ty vířící sukně a vířící fanoušky a španělštiny. (Petipa strávil část svého mládí ve Španělsku a miloval to.) Stále se připravuji na nesčetné příležitosti, kdy jedna nebo druhá společnost zavalí slavnou Don Quijote Pas de Deux dát svým divákům ochutnat baletní pyrotechniku a předvést své hvězdy. Ale čím víc jsem viděl kompletní Don Q , tím víc jsem si to nejen užíval, ale také respektoval. Tady je balet s uceleným příběhem, barevné obsazení postav, partitura, která odhodí jednu neodolatelnou melodii za druhou. (Ano, jsou někteří, kterým se to nelíbí, ale je mi jich jen líto.) 
James Whiteside dovnitř Don Quijote .Renata Pavam
Nejdůležitější je, že je to tanec. Tanečníci se rozlévají na jeviště - ředitelé, sólisté, demi-sólisté, sbory. Nejen romantický pár, Kitri a Basilio, a Espada Matador, Mercedes the Street Dancer, dvě nepotlačitelné Květinové dívky a scéna Cikánů a hlavní postavy v krásné scéně vidění, ale i komické postavy: Gamache, bohatý fop, který doufá, že se ožení s Kitri, a Kitriin chamtivý otec, a Sancho Panza. A dojemný, ušlechtilý, zmatený sám Don Quijote. A co program označuje jako Měšťané, Prodejci, Děti.
Jako nádherné balety příběhů z Bournonville, Don Quijote představuje plně osídlený svět, kde každý má rád všechny ostatní (kromě Gamache stranou) a panache klasického tance je šťastně zabarvena jasným duchem celé příležitosti. Co se nelíbí? Neexistuje žádný hluboký význam, neexistuje žádný skutečný interpretační úsek - Kitri bude vždy rozhodný, milující hoyden; Basilio bude vždy vášnivým, koketním, milujícím (a bezúhonným) holičem; Cikáni vždy budou Cikáni. Španělsko bude vždy Španělsko. Ale jaký balet pro mladé tanečníky vyrůst! Protože existuje tolik odlišných a náročných tanečních příležitostí, Don Quijote je perfektní cvičiště. V tomto ohledu - a pouze v tomto ohledu - pro společnost je to užitečnější než mnohem větší romantická komedie, Ashtonova Špatně střežená dívka , která nemá jiné čisté taneční role než Lise a Colas. 
Cory Stearns dovnitř Don Quijote .Marty Sohl
Naštěstí jsem mohl vidět všech šest obsazení ABT, ale zdravý rozum a zdrženlivost mě omezily na dvě. Jednu vedla Christine Shevchenko z Ukrajiny a nedávno byla povýšena na hlavní tanečnici. Je temná, oslňuje a je hvězdou, která se postaví na pódium a drží ho - zkuste jí to vzít! Její technika je pevná a její kouzlo nepopiratelné, i když trochu vyrobené. Získala Kitriina nadšení a její partner James Whiteside je také plný pizzazzu. Našla jsem ji méně působivou jako Mercedes, v tom druhém obsazení, které jsem viděl, ale to je zvláštní role - je vpředu a uprostřed, i když má méně zajímavých věcí, než byste čekali. Na druhou stranu, Zhong-Jing Fang, druhý Mercedes, který jsem viděl, hořel - nebylo pro mě žádným překvapením, když se den po tomto představení stala sólistkou společnosti. Jasně míří ke Kitri. 
Gillian Murphy v Don Quijote .Gene Schiavone
A pak přišla Gillian Murphy, starší a stále nejlepší balerína společnosti. Je ředitelkou již více než patnáct let, tančí téměř na každou roli, kterou může balerína tančit, a vypadá stejně mocně a bezpečně jako kdykoli předtím. Murphy se svými nápadnými rudými vlasy má vzácnou kombinaci ctností: je pevná v rocku a je hluboce muzikální. (Jedinou nedávnou tanečnicí, která sdílela tyto vlastnosti, byla Kyra Nichols.) Jako Kitri byly její skoky vzrušující (i když ne tak vzrušující jako u největšího ze všech Kitris, Plisetskaya), její rovnováha byla téměř dokonalá a ze všeho nejvíce vzrušující fouettés byly nejen bezchybné, ale i divoce vzrušující - a já jsem typ anti-fouetté. Odhodila zdvojnásobení, ztrojnásobení, nikdy se nezatoulala, udělala ze svého fanouška část zábavy - nepředváděla se (i když samozřejmě byla), byla to technika proměněná v umění. Kolpakova musela být pyšná. 
Clinton Luckett jako Don Quijote a Sean Stewart jako Sancho Panza Don Quijote .Rosalie O'Connor
Murphy's Basil pro ni byl skvělý zápas - Cory Stearns překonal svou počáteční tuhost a stal se nejen silnou, spolehlivou přítomností, ale také životně důležitou a okouzlující. Ti dva vypadali velmi šťastní, když spolu tančili, a diváci, včetně mě, byli do nich blázni. Než to skončilo, každý byl šťastný. Tak Don Q nemusí mít hloubku Spící kráska nebo labutí jezero nebo Giselle— nemá vůbec žádnou hloubku - ale je to skvělá show, kterou skvěle vyrazily kostýmy a kostýmy Santo Loquasto. Je čas přestat se dívat dolů a vděčně uznat jeho velkou odměnu.
