Kniha Johna Leguizama by mohla oživit minulé spory, ale herec a spisovatel si z toho příliš starosti nedělá. ( Chris Sorensen pro pozorovatele ) Během posledních několika desetiletí, JohneLeguizamo si získal více než několik nepřátel prostřednictvím svých autobiografických divadelních her pro jednoho muže, které pojmenovávají filmový průmysl i mimo něj. Ve své nejnovější a nejambicióznější práci Ghetto Klown „Pan Leguizamo předává řadu příběhů, které by většina herců pravděpodobně nechtěla o sobě vyprávět.
Nastal například čas, kdy Steven Seagal udeřil pana Leguizama o cihlovou zeď na scéně Výkonné rozhodnutí . Pan Leguizamo se vrátil k statnému herci tím, že ve své hře řekl, že běží jako dívka. Mírný pana Seagala tak rozzuřil, že oznámil, že pana Leguizama vyrazí, pokud ho někdy uvidí na červeném koberci.
Nemyslím si, že byl pozván na spoustu červených koberců, řekl nedávno pan Leguizamo během oběda v hotelu Four Seasons ve východní 57. ulici. Oblečený ve vhodném obleku a kravatě byl pan Leguizamo, který žije ve vesnici West Village se svou ženou a dětmi, v rozhovoru osvěženě nefiltrován. Byl trenérem Mika Ovitze - tak se z něj stala filmová hvězda. Je to jako, byl jsi trenér, člověče, byl jsi dělnický kámo! Jak se z vás stal takový putz? Jak se z vás stala taková egomaniacká diva? Ghetto Klown .
Ačkoli se zdá, že se hovězí maso usadilo, zveřejnění Ghetto Klown jako grafický román tento měsíc (Abrams) může pracovat na obnovení minulých sporů. Kniha, ilustrovaná Christou Cassano a Shamusem Beyaleem v monochromatické modré barvě, sleduje drsnou výchovu pana Leguizama v Queensu prostřednictvím jeho filmové a televizní kariéry ( Červený mlýn! , JE the Doba ledová filmy) téměř dodnes - dokumentující, často v ponižujících detailech, pochybnosti a groteskní návyky a problémy s hněvem, které trápily jeho osobní i profesionální život. Je to jakýsi portrét muže středního věku jako umělce, řekl.
Bylo to nejtěžší [věc], dodal. Říkám některé z nejosobnějších věcí, které jsem kdy řekl, že jsem tam opravdu nechtěl dávat, ale cítil jsem se, jako bych musel, kvůli umění.
Existuje jedna obzvláště odhalující sekvence, ve které pan Leguizamo, nyní 51 let, jde do krutých specifik svých vlastních oslabujících záchvatů deprese, které ho vedou k tomu, aby ležel kolem svého domova a příliš pil, přemýšlel o smrti a masturboval hodně. A pak jsem ze sebe znechucen a nenávidím se a nemohu opustit dům, protože se odpuzuji, píše.
V době, kdy bolestně trapné osobní eseje jsou šíří se online jako kudzu „Pan Leguizamo vyniká jako spisovatel a performer, který se ve svých 90. letech pustil do zpovědního vyprávění brzy a prozíravě Mambo ústa a Spic-O-Rama , který se otevřeně zabýval hispánskou identitou v americké kultuře optikou svých vlastních životních zkušeností.
Byly chvíle, kdy si kladl otázku, zda toho o sobě příliš brzy prozradil příliš brzy - a zda si v tomto procesu dělá příliš mnoho nepřátel. Byl jsem rád: ‚Ó člověče, co jsem udělal? Jaký debil! Jsem příliš mladý na to, abych o sobě řekl něco takového, “řekl. Nechtělo se mi urazit mnoho lidí a jsem si jistý, že jsem kvůli tomu přišel o spoustu pracovních míst.
Ale podařilo se mu udržet jakýsi dvojí profesionální život - jako umělec nebo bavič, podle toho, kam se díváte. Na svých hrách pracuje v rovině paralelní s jeho rozsáhlou filmovou a televizní kariérou. Tato letadla se však někdy protínají, když pan Leguizamo obrátí své žloutené oko k výraznému nedostatku příležitostí pro Latino lidi v Hollywoodu (nebo Hollywouldn ne, jak to rád nazývá). John Leguizamo. ( Chris Sorensen pro pozorovatele )
Pan Leguizamo, který se narodil v Bogotě v Kolumbii - a stále tam má rodinu - o tom ví z první ruky. Pro svou první televizní roli byl obsazen jako drogový dealer v Miami Vice , a strávil roky lobováním za průmysl, aby přemýšlel nad etnickou příslušnost a bral své herecké kotlety vážně. (Jeho dědeček mu řekl, že do Telemunda se dostanou pouze bílí Latinos, a doporučil mu, aby zůstal mimo slunce.)
Nakonec se role začaly objevovat. Jeho průlom nastal v roce 1995, kdy hrál po boku Patricka Swayzeho a Wesleyho Snipese jako cross-dressing drag princezna Chi-Chi Rodriguez v Wong Foo, děkuji za všechno, Julie Newmar .
Pan Leguizamo stále vidí, že hrací pole je vychýlené proti Latino, stejně jako černí herci. Ale také ho frustruje to, co dnes v kině vnímá jako kreativně dusnou atmosféru. Průmysl se stal opravdu divným, řekl. Hollywood už opravdu nepíše příběhy, které mě přitahují, takže je těžké najít role, které jsou hluboké, postavy, které jsou trojrozměrné. Právě teď je v Hollywoodu dost mělké vyprávěcí pole.
Myslí si, že televize je tam, kde je. Samozřejmě také grafické romány. Pan Leguizamo se rozhodl obrátit Ghetto Klown do grafického románu, jeho první, protože cítil, že médium je pro laického čtenáře poutavější než scénář. Můžete vizuálně cestovat na místa s graficky novým médiem, které na jevišti nedosáhnete, píše v předmluvě knihy, a zažít vnitřní stavy, které ani filmy nedokážou zcela zachytit.
Ne že by se vzdal filmů. Příští rok se objeví jako federální agent v Infiltrátor , v hlavní roli Bryana Cranstona jako agenta DEA, který znemožňuje praní peněz Pabla Escobara. V samostatném filmu bude pan Leguizamo potenciálně hrát samotného Pabla Escobara, roli, kterou vždycky chtěl, ale film je stále ve vývoji , a nedal by žádné sliby. A on se objeví v Psi , španělský film natočený v Kolumbii. Jsem tam trochu velký problém, řekl. Neměl jsem tušení.
Pan Leguizamo také cestuje po své nové hře pro jednoho muže, Latinská historie pro figuríny , a 13. listopadu bude na 92. ulici Y diskutovat o svém grafickém románu v rámci New York Comedy Festival.
Mezitím se možná bude muset připravit na úder, který by mohl vyplynout z reprodukce těch nechutných hollywoodských incidentů zahrnutých v Ghetto Klown . Například Sean Penn nemusí být potěšen svým portrétem (jako příliš agresivní plácnutí na scéně Oběti války ). Pravděpodobně to nebude ani Al Pacino (křičí, říká herec), jehož přítel Harvey Keitel mu podle pana Leguizama řekl, aby show neviděl, když vyšla před čtyřmi lety.
Někteří lidé, kterým jsem nechtěl ublížit, a jiní, kterým jsem se snažil ublížit, řekl pan Leguizamo. Ale umění je zábavná věc - opravdu se nezeptá na váš názor. Hra, když začne psát, nebo příběh, když se začne spojovat, povede sama sebou, řekne vám, jak se chce rozluštit, řekne vám, jaké ingredience chce, a přestanete být jeden pod kontrolou - jsi prostě tak trochu směrovač.
Zkuste to však říct lidem, za které je v rozpacích.
Správně, řekl pan Leguizamo. To je dlouhé vysvětlení, než vás udeří do tváře.
