Dobře, nejprve mi dovolte zkontrolovat své privilegium, takže nemusíte: Jsem bílá žena s vysokoškolským vzděláním. Jsem ženatý. Žiji v krásném městečku v horách. Mám kariéru, kterou mám opravdu rád. Jsem jedna šťastná mrcha.
A ještě. Podle mých zkušeností to všechno vypadá opravdu takto:
Druhý den jsem kráčel po ulici, abych si vzal poštu, cítil jsem se docela spokojený sám se sebou. Mám tři a půl roku a přesně před měsícem jsem měla dítě. V tomto měsíci jsem pracoval téměř neustále a vyplatilo se to: vydělal jsem dost peněz na to, abych zaplatil všechny účty své rodiny a udržel naše podnikání nad vodou. Vytvořil jsem kvalitní práci, na kterou jsem hrdý. A ani jednou jsem nikomu nezmínil, že jsem právě měl dítě.
Právě v době, kdy jsem si k těmto úspěchům gratuloval, se ze mě vylila jen nepatrná částka. Měl jsem na sobě světle šedé tepláky, takže to bylo docela zřejmé. Trochu trapné, když můj soused prošel kolem a zamával. Když jsem se vrátil domů, bylo na čase se vytočit do konferenčního hovoru, takže jsem musel chvíli sedět v těch kalhotách. Dítě naštěstí během toho hovoru spalo a ztichlo, ale probudilo se s křikem, aby bylo nakrmeno, jakmile to skončilo, takže další půlhodinu v pee kalhotách. Burped dítě. Vrhlo se mi do vlasů, ale nebyl čas s tím něco dělat, tak jsem to hodil zpět do spony. Výložník. Rychle vyměněné kalhotky. Připraveni na další práci. Hoď to na mě svět, jsem silná žena a mám všechno a mám tohle. V pět přijde moje druhé dítě do místnosti a zeptá se, jestli jsem připravil sušenky, které jsem mu slíbil dříve. Nemám. Pak se můj manžel zeptá, jaký je plán na večeři. Takže hodím dítě do šátku, jdu dolů, vyřeším večeři a sušenky.
Hovno.
Uh oh, co?
Myslím, že jsem vyskočil steh.
Co? Jak to víš? Není to tak špatné?
No, rozhodně to tam dole není, a jo, asi je to špatné, ale realisticky, co s tím udělám?
Zpět nahoru. Sprcha, konečně. Rána dříve známá jako moje vagina rozhodně bodá (vážně, při mé kontrole po porodu, tady je to, co můj lékař řekl, že stehy jsou téměř rozpuštěné, ale vaše rána se stále hojí. Gross.) Pak zpátky do postele, ledový obklad v rozkroku, dítě na prsa, notebook na klíně.
Neopustil jsem tuto místnost, kromě toho, že jsem za měsíc popadl jídlo z kuchyně. Vzal jsem si přesně jeden den volna, abych měl dítě. Nechte to na minutu zapadnout. Naštěstí pro mě je v tomto pokoji připojena plná koupelna.
Tady je hromada prádla, na kterou zírám. (Podívejte se také na moje nechutné nohy, btw. Ten lak na nehty je starý nejméně dva měsíce.)
To je taška s poopy plenkami, která sedí dva metry ode mě. Hned vedle dalšího obrovského stohu prádla. To opravdu voní jako průjem.
Nejsem svobodná matka. Ve skutečnosti můj manžel pomáhá mnohem víc než průměrný manžel nebo otec. Nepracuji s minimální mzdou, nejsem nijak zvlášť znevýhodněn, kromě toho, že jsem pracující matka ve Spojených státech.
Myslím, že se to tady děje: celá tato společnost, která má všechno na starosti, byla naší společností obecně hrubě dezinterpretována. Účelem toho, že podprsenka hořela v 60. letech, bylo dát ženám na výběr. Chceš mít sex bez otěhotnění? Super, tref do toho. Jste těhotná, ale nemáte možnost vychovávat dítě (nebo jste byli sexuálně napadeni a oplodněni, nebo jste těhotná s těžce nemocným nebo zdeformovaným dítětem nebo s jakýmkoli jiným scénářem)? Žádný problém, můžete se rozhodnout nemít to dítě. Chceš jít do práce? Udělej to! Chcete zůstat doma a vychovávat děti? Skvělý. Chceš udělat trochu z obou? Báječný. Chcete být styloví a nosit make-up? Nebo nevkusný a nikdy se neumýt? Hej, ty to děláš.
Dělat to všechno najednou nikdy nebyl nápad. Podle této definice mají svobodné pracující matky vše po celé věky, a přesto společnost nedrží svobodnou pracující matku jako cíl pro ženy všude. Ne, ne, právě to se stane, když jste chudí a nemáte na výběr. Až na to, že se to stane všem, kromě velmi bohatých, když povzbudíte ženy k práci a porodu, ale neměníte žádnou jinou část světa, ve kterém žijí.
Žádná žena (nebo muž, když na to přijde) nikdy neřekla, hej, víte, co by bylo skvělé? Kdybych mohl vstát v 5 hodin ráno, udělat snídani pro každého, pak se obléknout (s podpatky, natch), vysadit moje děti v jeslích, jít do práce na 10 hodin, vyzvednout děti, přijít domů, uvařit večeři, uklidit , uložte děti do postele, pracujte v posteli až do půlnoci, abych v práci nezůstal pozadu, pak to všechno zítra opakujte na 5 hodin spánku.
Je to, jako bychom si všichni řekli, hej, změňme příběh pro ženy, ale nic jiného nezměňme. A pak jsme očekávali, že ženy budou tak vděčné, že nám je dovoleno mít příležitostný sex a pracovat nyní, když jsme si nevšimli, že jsme tlačeni ke stále méně dosažitelnému a méně žádoucímu cíli.
Dnes říkáme ženám: nejen že můžete, ale také by měl mít kariéru a děti - protože pokud ne, jste v zásadě a) líní, b) slabí, c) nejste skutečná žena. Měli byste to však dělat bez jakékoli podpory. Bez státem placené mateřské dovolené (co jste socialista?). Bez přílišné péče o děti (protože jste pak mizerná maminka) nebo zaostávání v práci (protože jste pak mizerný zaměstnanec - typická žena!). Bez přílišné pomoci od svého manžela (protože je z toho kundička).
Tleskáme společnostem za to, že zaměstnankyním platí za to, že jim zmrazí vajíčka, ale netlačíme na to, aby ženám poskytly prostor mít děti během jejich skutečných plodných let a vrátit se do práce, aniž by ztratily své místo v řadě. Místo toho, abychom změnili systémy, řekneme ženám, aby se naklonily. Je samozřejmě naší chybou, že nepřevzaly iniciativu.Do prdele. Nakláním se tak daleko, padám na tvář.
A ano, vím, že i muži jsou rodiče a důležitá je také otcovská dovolená. Existuje však velmi skutečná fyzická složka pro zotavení z narození dítěte a pro jednání s novým dítětem (zejména pokud kojíte a jste tedy jediný, kdo zvládne noční kojení), o kterém bychom rádi předstírali, že neexistuje tato země. Je v pořádku říci, že ženy mohou potřebovat více volna než muži.
Pro záznam (naladíme zde, obhájci práv mužů) to není chvástání proti mužům, je to výzva, aby se společnost obecně zlepšovala. Běžně jsem nechal ženy, aby mě předaly do práce, protože jsem těhotná, nebo si stěžuji, že nemohu udělat večerní schůzku, protože mám děti. Ve skutečnosti jsem měl víc žen, které mě penalizovaly za to, že mám děti, než muže. A byly to jen jiné ženy, které zpochybnily mé rodičovství, protože pracuji. Sexismus má tendenci hrát s muži různými způsoby, obvykle ve formě předpokladů o mé inteligenci nebo uchopení subjektu, protože jsem žena, ne kvůli nějaké konkrétní reprodukční volbě.
Ani si nemyslím, že mi svět dluží snadný život, nebo že bych se měl rozhodovat bez kompromisů, nebo mít všechny tyto věci, aniž bych za všechny opravdu zatraceně pracoval.
Myslím si však, že už bychom to měli s pohádkami vystřihnout. Přestaňte ženám říkat, že mohou mít všechno, aniž byste něco obětovali. Pravda je zde: Chcete mít kariéru a děti? Můžete, ale oba budou trpět. Nikdy nebudete mít pocit, že tomu věnujete dostatek času. Nikdy nebudete mít pocit, že jste dost dobří. Nikdy nebudete mít volno (alespoň prvních několik let). Vždy si budete vybírat mezi věcmi, které vyžadují vaši pozornost, a téměř nikdy si nevyberete sebe. Budete souzeni téměř za každý váš pohyb a nikdy nesplníte očekávání někoho jiného.
Pokud se chystáme přijmout nový příběh pro ženy, musíme také změnit některé sociální normy. Musíme zajistit, aby bylo skutečně v pořádku, aby se ženy odhlásily z toho, že budou mít děti. Dnes předstíráme, že je to v pořádku, ale kdyby ano, všichni moji bezdětní kamarádi by se na to sakra nezeptali a já si opravdu nemyslím, že bych četl tolik esejů bránících volbě - zalapat po dechu! - být ženou a nemít děti. Vážně. Tam jsou. mnoho. eseje.
A nenechte mě začít legionami žen, které se zabývají problémy s plodností a mají pocit, že volba jim byla zcela převzata, ale stále musí odpovídat na otázky, zda a kdy mají děti. Co kdybychom se přestali ptát žen na jejich osobní reprodukční volby, období? Pokud chtějí, abyste to věděli, budete to vědět.
Musíme zajistit, aby bylo také v pořádku, aby se ženy odhlásily z práce. Není to v pořádku, ale za vašimi zády si každý myslí, že plýtváte svým potenciálem, takže máte pocit, že musíte z vašich dětí vyděsit ty sračky a rozběhnout se, aby jste je vedli k činnostem a učili je věcem. Ale jako, opravdu, dobře, kde můžete mít své přátele odpoledne na mimosy a pokud máte chuť, zavřít ty malé zvířátka na dvorku na hodinu, protože Ježíš Kristus tráví celý den s malým dítětem je vyčerpávající a rozzuřující a jakýkoli rozumný člověk bude potřebovat hodinu volna.
Pak musíme zajistit, aby bylo skutečně v pořádku, aby se k nim přihlásily i ženy. Ne tak, jak je to dnes, kde byste měli v zásadě (a v mém případě doslova) předstírat, že jste neměli dítě, a prostě převzít všechny dětské povinnosti, aniž byste nechali něco jiného sklouznout. Ale opravdu, opravdu v pořádku. Stejně jako každý ví, že jste těhotná, ale nevyděsí se a předpokládá, že už nikdy nebudete dělat žádnou práci nebo že nebudete chtít přijmout nic ambiciózního. Dobře, jako bys nemusel zmrazovat vajíčka a počkat, až ti bude 45, abys měl dítě - pokud nechcete, v takovém případě zamrzněte - protože jinak se vaše kariéra vykolejí ve 28 letech a nikdy se nevrátíte zpět na kurz. Dobře, jako byste se necítili nuceni nechat svého novorozence v jeslích, abyste se mohli vrhnout zpět do práce a pak litovat rozhodnutí po zbytek svého života.
A tuto podporu musíme poskytnout Všechno ženy bez ohledu na barvu pleti nebo úroveň příjmů. VP v technologické společnosti nemá o nic větší nárok na mateřskou dovolenou, jistotu zaměstnání a přiměřenou péči o dítě než servírka v restauraci. Je to cena nejen toho, že matkám povolíte, ale i to budete vyžadovat. Což je to, co dnes děláme. Práce není pro drtivou většinu matek luxusem ani volbou a musíme přestat chovat tak, jak to je.
Nemluvím zde o bláznivém zvláštním zacházení. Nemyslím si, že bychom měli dostat celou Oprah o tom a coo dál a dál o tom, jak být matkou je nejtěžší práce na světě. Ani neříkám, jak mi to nedávno na Twitteru řekl obhájce práv jednoho muže: Dejte mi peníze a zvláštní zacházení. Protože, pochva.
Říkám, pojďme udělat v pořádku, aby ženy přiznaly, že jsou těhotné, nebo si udělejte trochu volna, abyste se vzpamatovali z porodu, aniž byste se museli starat o to, že budou mít kariéru. Pojďme předefinovat vše, nebo ještě lépe, ať si každá žena definuje, jak by mohla vypadat nejlepší verze jejího života. Protože, když o tom přemýšlíte, je zpětně zpět do prvního měsíce života mého syna a bavit se, jakou dobrou práci jsem udělal při zakrytí skutečnosti, že existuje, je docela smutné.
Amy Westervelt je reportérem pro Wall Street Journal a The Guardian USA. Ona je také co-hostitel Rozsah Podcast .
