Nejsem si tak jistý, že se Amerika dnes ví, jak se tomu smát, jako tehdy, řekl Norman Lear, 82letý tvůrce All in the Family, Maude, The Jeffersons a Sanford and Son, navzdory skutečnosti, že všichni tyto pořady byly vysílány během Nixonovy administrativy a války ve Vietnamu.
Bylo pondělí 8. listopadu - šest dní po volbách prezidenta Bushe zanechalo 48 procent Ameriky - a pravděpodobně asi 90 procent národa Lear, protifoxistické území své časově omezené čelisti.
Pan Lear uvažoval o rozdílu mezi tímto americkým otřesem a tím, který na začátku 70. let dával živému studiovému publiku smích.
Myslel jsem na to, když jsem viděl reakci na Team America, řekl, a liberálové jsou naštvaní na jedné straně a konzervativci naštvaní na straně druhé. Co se to sakra děje? Amerika se dříve dokázala lépe smát sama sobě.
Ale americká veřejnost - část, která se naladí na CSI: Miami a Raymonda všichni milují - se už nemohla vidět v satirickém autoportrétu. Dokonce i pravičáci milovali Archieho bunkra. Je těžké si představit, že 20 milionů diváků, kteří seděli v lehátkách, se smáli takové konverzaci:
Mike Stivic (Rob Reiner): Víte, že v mnoha zemích, například v Anglii, existuje zákon, který říká, že cokoli, co dělají dva dospělí dospělí v soukromí, je jejich vlastní věc?
Archie Bunker (Carroll O’Connor): Poslouchejte, tohle není Anglie. Hodně jsme odtud vyhodili Anglii. Nechceme žádnou další část Anglie a pro vaši informaci je Anglie bláznivá země.
Mike: Cože ?!
Archie: Určitě. Copak ještě nevybírají kapesníky z rukávů? Celá země je založena na jakémsi ... bláznovství.
Jeff Zucker by se tohoto scénáře nedotkl! Homosexualita v televizi - zdánlivě nyní přijatelnější ve Willovi a Grace a Queer Eye, než tomu bylo tehdy - je přistupována povýšeně a na délku paže, což by přinutilo národ Lear uvrhnout. Ten 33letý dialog, napsaný v prvním semestru Richarda Nixona panem Learem, skvěle jednal s O'Connorem a panem Reinerem a vysílal na CBS - síť, kterou Nixonův Bílý dům miloval nenávist - stále zachycuje jistou nepoddajnost hněv v americké kultuře, který je nyní vyjádřen ve volebních budkách, nikoli v sitcomech.
Stačí nahradit Anglii Francií.
O třicet tři let později jsou USA znovu uváznuté v prodloužené válce a rachotí traumatizujícím politickým rozkolem. Jen už neexistuje žádný Learův národ.
Je to poznámka pro TV Land, řekl pan Lear a zmínil se o jediném kanálu, který nyní provozuje jeho show. Měli by izolovat některé z těchto rozhovorů a vést je.
V sedmdesátých letech vzbudili pan Lear's All in the Family a Larry Gelbart M * A * S * H soukromé emoce tiché většiny Nixona, zápasící s Vietnamem a občanskými právy. Ale síťová televize již dominuje nad sledovaností nebo je neváže tak, jak tomu bylo ve věku tří sítí.
Ale i když se vedení TV snažilo neustále podceňovat inteligenci americké veřejnosti, pan Lear měl pocit, že tomu tak nemusí být vždy. To není to, co americká veřejnost chce, řekl. Všichni máme pocit transcendentna. To je to, o čem hovořil Barak Obama ve svém projevu na sjezdu a citoval Lincolna: „lepší andělé naší přirozenosti“.
Ale ne každý byl tak nadějný.
Chystám se kurva nervózně zhroutit! řekl Larry Gelbart, dramatik, scenárista a producent televizního seriálu M * A * S * H. M * A * S * H bylo o lidech, kteří dali dohromady lidi, kteří byli ve válce odstřeleni. ABC uvádí novou sérii o bojích v Iráku. Jeden byl o záchraně životů a druhý o zabíjení a zabíjení.
(Pan Gelbart měl na mysli novou sérii Steva Bochca s názvem Over There, která je v současné době vyvíjena ve společnosti FX Network, nikoli ABC.)
Signalizuje to skutečnost, že se neobjevuje žádné nové Vše v rodině za účelem založení nového národa Lear?
To neuvidíte, řekl pan Gelbart. A pokud to udělá, Archie bude více roztomilý. Archie bude těžký. Bude to někdo, kdo bude napodobovat. Bože všemohoucí! Každému, od člověka, který přináší kávu a bagely až po prezidenty sítě, se říká, co mohou a co nemohou dělat. A tuto loď nikdo neotáčí.
Je pravda, že Archie a jeho zeť Mike mají v televizi stále analogie, ale většinou jsou ve zprávách: Hannity and Colmes, Hardball nebo
Skupina McLaughlin, profesionální vědátoři, kteří na sebe křičí o válce, právech homosexuálů a náboženství. Rozdíl je v tom, že Sean Hannity a Alan Colmes nikdy nedosáhnou emoční katarze. Bill O’Reilly je jakýmsi Archiem, který neustále hledá Mikea - neví nikdo, jak efektivně štěkat? … DRŽ HUBU!
Ale obecně neexistuje Mike, žádná Gloria, žádná Edith, žádná lehkomyslnost a žádný smysl pro střední cestu, řekl pan Lear. Často přivedli nějaké místo, kde mohli obejmout nebo porozumět. Chvíli mezi nimi došlo k porozumění.
Představte si dlouhý a tichý výstřel džbánu Chrise Matthewse, který se uvolnil na konci Hardball MSNBC poté, co dostal kopnutí do zubů. Ne, tito muži musí být vždy hvězdou a vždy musí být hrdinou. Jednoho dne se skutečným vítězem na jedné z těchto přehlídek stane hostitel, který poslouchá a projevuje trochu pokory.
Pan Lear napsal na sako pro LP All in the Family LP vydané Atlantic Records v roce 1971, že dostal dopis od ženy, která sledovala 10 minut show a okamžitě vytočila svého syna, který žil v jiném městě: vždycky chtěl vědět, jaký byl tvůj otec? Pospěšte si a zapněte kanál 2!
V dnešní době se otec pravděpodobně začal chovat jako Archie Bunker poté, co sledoval pana O’Reillyho.
Pan Lear řekl, že to byl Archie Bunker jako postava - zpočátku byl považován za neúspěšnou reakci na Ralpha Kramdena - který umožnil Vše v rodině dveřmi na CBS. Teprve poté byl pan Lear schopen explicitně aplikovat problémy do show a vymyslet George Jefferson, Maude a Mary Hartman, aby hráli progresivní sociální dramata.
Jediné, co mě napadlo, bylo, že jsem vyrostl s tátou, a přestože jsem Žid, můj otec jim říkal schvartzové, řekl pan Lear a zmínil hanlivé slovo, které jeho otec používal pro afroameričany. Obviňuji ho, že potlačil rasu lidí, a on řekl: „To není to, co dělám.“ Nazval mě „nejlenivějším bílým dítětem, jaké jsem kdy udělal.“ „Odkládáte rasu lidi a nazývat svého syna líným? “Řekl:„ To není to, co dělám: Jsi také nejhloupější bílé dítě. “
Odtamtud vyvinul kapitál v síti a běžel se svým svědomím. Pošetilost lidského stavu je nekonečná, řekl pan Lear. Začal jsem tam. Ale měl jsem tehdy dvě děti a vážně jsem četl noviny a sbíral kolem sebe lidi, kteří to také dělali, takže všichni pochopili, že musí číst The New York Times a LA Times a my jsme se dostali do škrábanců sudů našich životů a našich rodin a naše zkušenosti a naše kultura a našel tam humor. Náhlý nárůst případů určitých druhů rakoviny u černých mužů - to je show. Dostali jsme to z novin. To se dělo v kultuře.
Pan Lear řekl, že miluje South Park a The Simpsons a řekl, že některé situační komedie jsou stále dobře provedené. Will a Grace a Frasier byli nádherně napsaní, řekl, i když často tančili kolem problémů, jako jsou homosexuální manželství. Prostě si to nevybrali, řekl. Musíte se jich zeptat proč.
Částečně předpokládal, že to souviselo s byrokracií získávání materiálu do vzduchu. Televizní sítě již dávno definovaly své publikum prostřednictvím demografického výzkumu, který řídil výzkum celých subjektů mimo skripty a mimo vysílání. Mnoho z těch obrovských červených ploch, které pan Bush vyhrál 2. listopadu, byly rodiny Nielsen s 56palcovými obrazovkami.
Dnes je v televizi několik skvělých komediálních textů, ale myslím, že je to volbami, řekl. A možná to souvisí se skutečností nabídky a poptávky. V zásadě víte, že lidé v mé komunitě pracují na živobytí, ať jsou jakkoli dobře placení, ale poptávka po tom, co vytvářejí, pochází někde jinde.
Pan Gelbart zaujal tvrdší linii.
Jsme pověřeni, píšeme, jednáme, vyrábíme pouze se svolením těchto mediálních gigantů, kteří jsou mimochodem dodavateli spousty špíny v našich obývacích pokojích a našich hotelových pokojích, řekl, kterým se podařilo zapálit blázniví blázni a zvýší se teplota v Hollywoodu. Pan Gelbart také řekl, že když byl M * A * S * H zeleně osvětlen CBS, byl kotvou sítě Walter Cronkite, kritik války ve Vietnamu, takže měli své pověření, takže dali jasně najevo, že se ptali válka. Žádná z těchto sítí už nepochybuje.
Odpovědí na všechno jsou peníze, řekl. Jakákoli otázka, kterou se zeptáte. A tito lidé žijí ve velmi zeleném stavu, Murdochovi a Redstonesovi. Představa, že jsme liberální média, je prostě šílená. Ve zpravodajském oddělení mohou být nějaké liberální mluvící hlavy, což je stále více dělení zábavního oddělení, ale nakonec krmí zvíře.
John Landgraf, prezident zábavy v síti FX Network, vlastněný Rupertem Murdochem, uvedl, že jeho irácký televizní seriál Over There se bude zabývat realitou - nazval ji agresivně pravdivou - a nebude pouze stranickým postojem k válce.
Někteří z vojáků jsou vysoce vlastenečtí a velmi podporují válku a jiní jsou cyničtější, intelektuálnější a někteří jsou upřímně vyděšení k smrti, řekl. Myslím si, že je to z mého pohledu nepříjemná situace, kdy každý ustoupil do táborů se svými vlastními médii a vlastními zpravodajskými službami. To, v čem jsou drama a komedie dobré, je odhalení lidské pravdy, nikoli politické. A to by mělo překonat partyzánskou rétoriku.
Pokud jde o podezření pana Gelbarta, že by mohl dělat válečnou propagandu, pan Landgraf nabídl olivovou ratolest: Měl byste mu říct, ať se sem přijde vyvinout, řekl.
Další vývojovou sérií FX je reality show s názvem 30 dní, kterou vytvořil Morgan Spurlock, který režíroval film Supersize Me, ve kterém skutečný subjekt žije celý měsíc ve světě nepravděpodobného opaku. Ben Silverman, 34letý prezident televizní produkční společnosti Reveille, která program vyrábí, uvedl, že měl pilota představujícího muže ze Západní Virginie žijícího jako arabského muže v arabské rodině jako muslima po dobu 30 dnů.
Ale pan Silverman řekl, že nemůžete vést televizní hřiště k velkým sítím s problémy s horkými tlačítky; museli jste vést s postavami.
Myslím, že neustále hledáte rozhovor, řekl. Brát skutečné problémy s odlišným úhlem pohledu je způsob, jak konverzaci zahájit. Skvělá dramata NBC své doby v 80. letech - a byla považována za mizernou dobu - byla St. Elsewhere a Hill Street Blues. Měli skutečnou hloubku a aktuálnost, ale byli široce rozšířeni. Nemůže to být o problémech, musí to být o postavách se skvělými úhly pohledu.
Pan Silverman řekl, že se jednou setkal s Normanem Learem, aby se ho zeptal, jak se mu podařilo dostat své show na zem s manažery sítě. Od té doby převzal stránku ze scénáře Mr. Lear: All in the Family byl importem BBC Till Death Do Us Part; Pan Silverman přeložil BBC The Office for NBC, v hlavní roli Steve Carrell jako šéf. Ale neviděl, jak by programy s explicitními problémy mohly překonat skutečného šéfa Jeffa Zuckera.
Nevím, jak to řeší vysílání, řekl. Pokusím se to prodat. Ale to vás ztvrdne a neprodává se a pak jsou tu další věci, jako je jeho nejnovější výtvor pro NBC, The $ 25 Million Dollar Hoax, pořádaný Edem McMahonem. Koupili to.
Pan Lear cestoval po zemi a představil Deklaraci nezávislosti, která je součástí projektu hlasování mladých, Deklarujte se. Poslouchej, mám desetiletá dvojčata, řekl, a já jsem řekl své ženě druhý den, pravděpodobně to nikdy neví - dobře, nebudou, neznají zemi, kde mi bylo 10 let starý, když jsme na koleni mého dědečka stáli na rozích ulice a dívali se na přehlídky a já jsem vzhlédl a viděl slzy stékající mu po tváři, jak mizela vlajka a bojová hudba - a já jsem pořád viděl průvody , pětkrát, sedmkrát ročně, ulicemi měst ... a víte, byla tu hmatatelná láska k zemi. Jak jsem sledoval, jak jsem cestoval po Deklaraci po celé zemi, přiblížili se k ní po hodině a půl na lince a můžete vidět a pak odejít a zapsat si, co cítí. Není tam každý den, jako když jsem byl dítě.
Na chvíli pan Lear zněl stejně jako Archie a Michael, postava ztracené televizní show, která se nikdy nevysílá.
