JáByl to bezútěšný, zasněžený Den prezidentů v New Yorku s nebezpečným zimním sněhem, který vypadal, že byl přiváděn přímo do otvorů pro výroční ceny Grammy, které se konaly v losangeleském Staples Center, kde bylo po celou dobu cítit chlad. od druhého pobřeží. Streamovací služba CBS All Access - jediné místo, kde mohli řezačky kabelů sledovat obřad - havarovala ještě před začátkem představení; pokud to nebylo dost zlověstné, jak Rihanna, tak Lauryn Hill byli propuštěni na svobodu, Kanye West bojkotovala a Lady Gaga, která byla tak šumivá a o několik týdnů později zvítězila na Oscarech, vzdala Davidu Bowieovi nevhodně halucinační poctu.
Bylo však několik vysokých okamžiků. Všichni mohli souhlasit, že to Adele zabila, navzdory problémům s mikrofonem, stejně jako Kendrick Lamar - žádné překvapení. A pak tu bylo Hamilton .
Pro většinu z Ameriky byl televizní přenos Grammy s úvodním číslem z hitu Broadway muzikálu Lin-Manuela Mirandy, který se hrál živě v divadle Richarda Rodgersa, tak blízko, jak by se k představení s původním obsazením kdy dostali. Od svého debutu na Broadwayi ve veřejném divadle rok před přenosem loni v srpnu na větší a zavedenější místo, hip-hopera o amerických otcích zakladatelů s rasově rozmanitým souborem (pouze tři herci v show jsou bílí a jen jeden - King George III - má sólovou fakturaci), zachytil vědomí země tak, jak to dokáže jen málo muzikálů. Pouze na soundtracku vydaném digitálně v září Hamilton vyletělo na nezmapované území: Bylo to první obsazení Broadway, které se kdy dostalo na první místo v žebříčku Billboard Rap Album; první, kdo na Billboard.com získal hodnocení pěti hvězdiček; nejvyšší debutující album na Billboard 200 za více než 50 let; a chlubil se nejvyššími prodeji debutů u alba pro digitální casting vůbec.
Abychom to uvedli do perspektivy pro mileniály: Hamilton bylo streamováno 16 milionů krát za první tři týdny.
Čísla pokladny přehlídky nejsou o nic méně skličující, což potvrdí každý, kdo se pokusil získat lístek. Hamilton překonal některé z největších rekordů v historii Broadwaye a údajně prodal 30 milionů dolarů v prodeji lístků ještě před otevřením. Je to jedna z mála představení schopných strhnout téměř 2 miliony dolarů týdně, a dokonce ani halloweenský scalperův poplatek ve výši 1 000 dolarů za dvě vstupenky neodradil tuto spisovatelku od zajištění jejích míst pro nejzajímavější show ve městě ... nebo kdekoli jinde.
Ocenění se v tomto okamžiku zdají téměř druhořadá, ale pokud musíte vědět: Tvůrce a hvězda pan Miranda - který předtím získal Tonyho za skóre Ve výškách v roce 2008 - již byl prohlášen za MacArthur Fellow. Hlasovací komise Tonys, v rámci přípravy na letošní rok Hamilton hurikán, již svolal samostatný podvýbor, aby určil, kteří členové obsazení mohou soutěžit o vedoucího herce. (Pan Miranda, 36 let, se zdá být střelcem, ale mohl by čelit konkurenci Leslie Odom Jr. jako antihrdina a vypravěč přehlídky, Aaron Burr.) Jako titulární postava se zdá, že se pan Miranda v roli sám obsadil. hypermladého přistěhovalce, který odmítá kdokoli na toto říct ne: Koneckonců, jen málo skladatelů může vystopovat počátky své tvorby v Bílém domě, kde v roce 2009 pan Miranda provedl hrubou verzi zahajovacího čísla pro Obamovy během jejichVečer poezie, hudby a mluveného slova. Píseň - The Hamilton Mixtape - je základem počtu vystoupení na Grammy a její psaní trvalo panu Mirandovi rok. Vzhledem k tomu, že k jedné ze stužek je připevněna Hamilton je jeho délka - 46 skladeb, s albem, které se otevírá za dvě hodiny a 22 minut - se zdá být malým zázrakem, že se tato show vůbec někdy vyprodukovala. 
Herec / rapper Daveed Diggs of Hamilton , střílel na místě v muzeu Fraunces Tavern.Foto: Chris Crisman pro Braganca; vlasy a make-up od Shay Garcie
Rewind: Řekl mi: „Je to tento rapový muzikál o Alexandru Hamiltonovi.“ Řekl jsem mu, že to byl hrozný nápad, vzpomínal Daveed Diggs, pohledný, africký 34letý MC z experimentálního hip-hopového kolektivu v Los Angeles.výstřižek. tRáno Grammy. Pan Diggs poprvé slyšel o show v roce 2013když byl v New Orleans na Super Bowlu, kde byl najat, aby hrál na ESPN SportsNation s dalším z jeho hudebních kolektivů, Freestyle Love Supreme, ahip-hopová komediální skupina, jejíž zakládajícím členem byl shodou okolností Lin-Manuel Miranda. A pak jsem řekl: „Zašlete mi to, samozřejmě, chci být toho součástí.“ Takto narazil pan Diggs, nasálně sykavý a extrémně rychlý rapper - představte si Eminema vysoko na hodinách Adderall a výmluv. na cestu, která ho nakonec dovede na Broadway. Později toho večera v New Orleans vymyslel on a zbytek Freestyle Love Supreme vtipné improvizované rapy o Eli Manningovi nebo širokém přijímači Síně slávy Chrisi Carterovi. Pokud by tady někdo mohl být vojákem, byl by to osminásobný profesionální nadhazovač, plivl na scénu pan Diggs, aniž by věděl, jak předvídavý se ten rým zdá o několik let později.
Pan Diggs a já jsme bylisedí v horním patře muzea Fraunces Tavern na Pearl Street, historicky významném pivnici, kde George Washington před revoluční válkou zřídil sídlo. Expozice muzea byla obklopena panem Diggsem: portréty muže s mladým aristokratickým nosem a kachním dílem obkročmo na koni, 19letéhoMarkýz de Lafayette, francouzský hrdina americké revoluční války.Pan Diggs zdvojnásobuje již tak značný klamný kvocient Hamilton s jeho ztvárněním Lafayette v prvním dějství přehlídky a Thomase Jeffersona ve druhém. Jako Lafayette už pan Diggs sám překonal rekord: v počtu Guns and Ships bareluje nejrychleji se rozvíjející texty v hudební historii, v průměru 6,3 slova za sekundu s jazykovými twistery jako:
Beru toho koně podle otěží
Červené pláště červenější s krvavými skvrnami
A nikdy nepřestanu, dokud je nevyrobím
Vyhoďte je a spálte a rozptýlejte jejich ostatky
A Washingtonu o obnovení jeho přítele a přistěhovalce Alexandra Hamiltona včas k bitvě u Yorktownu:
Pane, ví, co má dělat v zákopu
Inenuitivní a plynně francouzsky, myslím -
Pane, nakonec ho budete muset použít.
Co bude dělat na lavičce? Myslím-
Nikdo nemá větší odolnost
Nebo odpovídá mému praktickému, taktickému lesku -
Pouze Sondheim se dnes vdává Společnost se blíží - 6,2 slova za sekundu - ale zase postava v této písni nemusela dělat slova srozumitelná těžkým francouzským přízvukem, když vyskočila ze stolu. 
Daveed Diggs jako markýz de Lafayette v Hamilton .(Foto: Joan Marcus)
Brzy po Super Bowlu obdržel pan Diggs demo verzi hry Hamilton, ve kterém pan Miranda sám provedl všechny písně a nahrál beaty na GarageBand. JáOkamžitě to bylo to nejlepší, co jsem kdy slyšel, řekl mi. Právě jsem jim řekl: ‚Co musím udělat, abych byl toho součástí? Musím se naučit zpívat? Nikdy jsem to neudělal. Co ode mě chceš? “Ale odpověď už znal.
Mám tu věc. Dokážu rapovat opravdu rychle. Umím rapovat opravdu , velmi rychle. Je to věc, v které jsem dobrý a sám jsem se na to naučil; to je věc, kterou dělám v Bay Area. Lin pro mě rád píše, protože můžu dělat věci, které on nemůže. Dokáže psát tyto věci, které neumí, ale které mi připadají technicky celkem snadné.
Několik rapperů, které pan Diggs vyrostl, však obdivovalo -3 Stacks, Twista, E-40 a Ace Rock - někdy mluvili o tajné ambici jednoho dne provést jeden blok z obsazení Ubohý . Pan Diggs vyrostl v Oaklandu v Kalifornii, syn židovské matky a černého otce. Na rozdíl od otce zakladatele Jeffersona získal pan Diggs vzdělání v Ivy League u Browna, kde byl rekrutován na trať a překonal rekord překážky ve škole na 110 metrů jako druhák (což se hodilo, když byl čas provést tyto skoky do výšky Hamilton ) a obor divadlo. Jeho divadelní kariéra však byla odtržena od jeho hudebních ambicí: vystupoval pouze v přímých hrách a zaměřil se spíše na ořezávání. Nahrávací smlouva s Sub Pop, než procházení po scénách nejslavnější divadelní čtvrti světa. Nejblíže, kam chodil na Broadway v počátečních letech v New Yorku, před více než deseti lety, procházel pod Times Square na IRT, kde jako čerstvý absolvent s dávkou v nezaměstnanosti 100 $ týdně někdy jezdil vlak 2 v noci místo narážení na podložku přítele.
Ale pak přišlo ořezávání. a špička úspěchu na západním pobřeží a samozřejmě dostatek blízko k panu Mirandovi, že byl v místnosti, kde se to stalo v noci v New Orleans, když se dozvěděl o kazetách a věděl, že musí být část Hamilton .
Bylo mu nabídnuto, aby přišel a předvedl předváděcí běh přehlídky - inscenované čtení u Vassara a poté periodická volání do dalších výrobních dílen. Předpokládal, že každou chvíli bude propuštěn pro někoho, kdo ví, co dělá.Vždy jsem předpokládal, že jsem jen zástupný symbol, vzpomínal pan Diggs.Byl na turné s Marcem Bamuthim Josephemchoreopoem Slovo Staňte se tělem když přišel hovordělat produkci mimo Broadway na veřejnosti. Byl jsem rád: ‚To je úžasné, konečně to dokážu udělat ... a pak najdou někoho jiného pro Broadway, 'vzpomněl si pan Diggs. 
Diggs se připravuje na svůj detail.Foto: Chris Crisman pro Braganca
Pan Diggs počítá zahajovací noc roku Hamilton u Richarda Rodgerse jako jeden z nejrealističtějších zážitků jeho života. Nikdy předtím jsem Broadway nedělal a opravdu jsem si nemyslel, že dělám Broadway. Nechtěl jsem být na Broadwayi. Nastal čas na místa a myšlenky pana Diggse se obrátily k jeho rodině a přátelům, kteří se všichni zúčastnili jeho premiéry Velké bílé cesty; sen, jistě, ale někoho jiného, ne jeho.Začal jsem se trochu dusit a plakat, byl jsem opravdu emotivní. A pak jsem musel chodit po jevišti a pravděpodobně mě to trvalo celým prvním číslem, dokud jsem se neuklidnil a nezvládl show.
Jde však o druhé dějství, kdy nás pan Diggs vyhodí do vzduchu jako Thomase Jeffersona, arogantního, ale neodolatelného frankofila, který se snaží během Hamiltonových bitev kabinetu strhnout Hamiltonovi plachty - což je přesně takové, jaké zní. Život, svoboda a hledání štěstí, bojovali jsme za tyto ideály, neměli bychom se uspokojit s méně, Pan Diggs-as-Jefferson udeřil do mikrofonu, zatímco gestikuloval a postupoval na svého protivníka, ministra financí Alexandra Hamiltona. To jsou moudrá slova, podnikaví muži je citují, nedivte se, lidi, protože jsem je napsal. Za ním James Madison vystupuje jako Jeffersonův humbuk.
Na otázku, jak dokázal najít takovou alfa postavu, hovořil pan Diggs o jeho postupu. Myslím, že když se pokusím přijít na to, jak z něj můžeme udělat vhodnou fólii pro Hamiltona, když Hamilton v naší show vždy zvítězí a je vždy o pár kroků vpřed a odhodí Jeffersona ze hry. Musí tam však být určité napětí, takže jsme se rozhodli, že Jefferson vyhrává charisma. Může to být ten chlápek, se kterým se chcete setkat, i když po jeho skončení máte z toho trochu drsný pocit. To k tomu patřilo. Pokud nejste přesvědčeni, vyhledejte na Googlu obrázek Co mi chybělo, Hamiltonovi, aby viděl GIF pana Diggse jako Jeffersona, který aktualizovanou verzi podpisu kořisti Johna Travolty v Pulp Fiction.
Jen jsem se snažil najít lidi, které dokážu napodobit. Tak jsem ten pochod ukradl svému dědečkovi. Myslel jsem na své přátele, kteří - vždycky chcete být kolem nich, ale jsou jen trochu nebezpeční. Víte, také prodávají zbraně. Musíte si tedy vybrat časy, když jste kolem nich. Ale ve skutečnosti je v Thomasovi Jeffersonovi hodně mého dědečka.
JáV osobě pan Diggs nevykazuje žádnou z chvastounských citů, které přináší Jeffersonovi i Lafayette. Je tichý, s plachým smíchem a tendencí zdvořile kašlat, než odpoví na otázku.Tvrdil, že jeho oblíbenou skladbou pro celou show je Wait For It, ve které pouze zpívá zálohu pro pořadové číslo Leslie Odom Jr.Zpívá tu písničku sakra a já ji rád poslouchám každou noc a jsem rád tam nahoře, řekl pan Diggs. A je to okamžik, kdy jsme všichni - celé obsazení - na jevišti a vytváříme dramatické napětí pro píseň tohoto jednoho muže. A když to funguje, je to ta nejkrásnější věc.
Když jsem se ho zeptal na vyčerpávající povahu Broadwayského plánu, pan Diggs zavrtěl hlavou.Dvě hodiny a 40 minut, které jsme na jevišti, dávají největší smysl. Je to všechno ostatní v mém životě, které nedává smysl. Takhle sedím tady - nikdo se mnou nikdy předtím nechtěl mluvit.
Raději si na to zvykne. Už na něm byl uveden Zákon a pořádek: SVU v této sezóně je jasným ukazatelem, že je nyní Newyorčan. 
Daveed Diggs, hodiny před představením Grammy.Fotka pro Braganca od Chris Crisman Photography
Samozřejmě mu v mysli utkvělo ještě jedno představení: odpoledne se svými dětmi sledoval speciální člen publika. Zpívali jsme „One Last Time“, což je rezignační projev George Washingtona v pořadu, vzpomněl si pan Diggs. Chris Jackson [Washington] zpívá a všichni ho obklopujeme. A i když se o tom snažili nemyslet, všichni v obsazení věděli, že se toho dne zúčastnil prezident Barack Obama; dokonce věděli, kde sedí. A je to tento prezident, náš první černý prezident v jeho posledním funkčním období, který sleduje černocha hrát prvního prezidenta v jeho posledním funkčním období, což v podstatě vytváří představu, že prezidenti mají konečné podmínky, že prezidenti jsou jiní než králové a že to není navždy. Byl to velmi surrealistický okamžik a energie byla šílená. Všichni jsme zpívali jako blázni, jako na hrudi, plakali. Takže to byl velmi surrealistický okamžik.
Poté, co jsme se s panem Diggsem rozešli, zapnul jsem později v noci televizi, abych zachytil část Grammy, kde pan Miranda uvedl na scénu své obsazení, aby přijal jejich nejlepší album hudebního divadla - a poté přednesl svůj projev ve verších .
Za ním, téměř za všemi, můžete jen rozeznat postavu rozpačitého Daveeda Diggse, který se zadivně usmíval vztyčením znamení míru; Zdá se, že jsem šťastná, že jsem opět v místnosti, kde se to všechno děje.
VIZ TÉŽ: Celebrity se nemohou nabažit Broadwayova „Hamiltona“
