Od jejího vydání se z knihy prodalo šest milionů výtisků a vznikly organizace věnující se její filozofii, známé jako Objectivism. Její dílo je však pravidelně kritizováno literárními kritiky.
Ale expozice Johna Galta, nešťastné demoliční společnosti s literárními nároky, dočasně zaměřila pozornost na málo známou subkulturu Randových následovníků, kteří v průběhu let nadšeně pojmenovávali nejrůznější věci - názvy ulic a společnosti a blog weby - po fiktivní postavě.
John Galt Way lze nalézt v Florence Township, NJ. Ve Ft je hypotéka a titul John Galt. Lauderdale. Společnost John Galt Solutions v Chicagu má zákazníky jako Volkswagen a Loreal. Omaha Steaky - společnost zabývající se přímou poštou masa - sídlí na John Galt Blvd. v Omaha, Nebraska. Při kontrole výpisů po celé zemi najdete nejméně tucet společností jménem John Galt - od závazných služeb po malé mediální společnosti.
Jak tedy reagují Galtovi synové a dcery na jejich nově nalezenou proslulost?
John Galt Films se sídlem v Greenwich St. na Manhattanu se zabývá produkcí pro komerční televizi. Muž, který pouze uvedl své jméno, když Dov odpověděl na telefon a uznal, že společnost byla pojmenována podle hlavní postavy knihy. Řekl, že majitel pravděpodobně neměl zájem mluvit.
Mnohem povídanější byla Annemarie Omrod, prezidentka a generální ředitelka společnosti John Galt Solutions, chicagské společnosti s 33 zaměstnanci, která poskytuje, jak informuje její web (johngalt.com): cenově dostupná řešení pro předpovědi a řízení zásob pro dodavatelský řetězec řízený spotřebiteli. Řekla, že ona a její manžel Kai Trepte, který s ní společnost založil, v té době četli román a nechali se inspirovat.
Paní Omrod strávila posledních několik týdnů vysvětlováním přátel a klientů, že ne, není ve spojení s demoliční společností z Bronxu. Nasadila hovory od zpravodajských organizací z celé země a vysvětlila jim, že se zabývají předpovídáním dodávek, nikoli odstraňováním azbestu. Minulý pátek rozeslala zákazníkům v New Yorku řadu dopisů, ve kterých jim radí, jaký vztah nemají.
Paní Omrodová, která vyrostla v New Jersey a odpočívala na břehu, řekla, že si tam minulý týden vzala žebrování: Řekli: „Jsi John Galt Corp?“ Řekl jsem: „Vypadám jako stavební společnost? ''
Přesto název vyvolává zmatek. Například pan Trepte, který je viceprezidentem prodeje a služeb ve společnosti, říká, že při setkání se zákazníky někdy dostal tuto odpověď: Kde je John Galt? Proč jsi ho nepřivedl? Nejsme dost důležití?
Na John Galt Way ve Florencii Twp je Home Depot. Rick Cureton, prezident stavební společnosti, která vyvíjí distribuci a maloobchod s rozlohou 8 milionů čtverečních stop, uvedl, že ulici pojmenoval v roce 1999 zakladatel firmy, velký fanoušek Rand. Ale pokud jde o pana Curetona, měl s knihou potíže.
Zkusil jsem to třikrát, řekl. A projdu asi 100 stránek a už to nevydržím. Je to asi 1200 stránek. Prostě to nedokážu. Řekl, že většina lidí nemá tušení o inspiraci na ulici. Ptám se jich: ‚Víte, co toto jméno představuje?‘ A většina lidí to vlastně neví. Naše společnost není tak dobře čtená.
Zajímavé je, že příval poct Galtovi a Randovi není nutně něco, co autor kdy chtěl.
Zatímco byla Ayn Rand naživu, postavila se proti tomu a vznesla proti němu žaloby, vzpomněla si na Allana Gotthelfa, vedoucího společnosti Ayn Rand a hostujícího profesora filozofie na Pittsburghské univerzitě. Znal Randa 20 let a je autorem knihy On Ayn Rand.
Když se dozvěděl zprávy o požáru v Deutsche Bank a společnosti za ní, měl protichůdné emoce: pobavení nad uznáním a podrážděním, že někdo bude používat tento název pro takový chatrný obchodní problém. Typicky, když na to narazíte, řekl, že se snaží přilákat obchod na základě toho, že se připojili ke jménu. Není to náhrada za kvalitní záznam.
Randova práce a John Galt pravděpodobně ještě nějakou dobu vydrží. V letošním roce si připomínáme 50. výročí vydání Atlas Shrugged a na říjnové konferenci ve Washingtonu D.C., na níž vystoupí řečníci John Stossel z ABC 20/20 a Charles Murray, spoluautor The Bell Curve. A po mnoha letech komplikací a předchozích námitek paní Randové, která zemřela v roce 1982, je ve vývoji filmová verze románu v hlavní roli s Angelinou Jolie a produkovaná společností Lions Gate Entertainment.
Jak v této publikaci z roku 2005 napsala redaktorka libertariánského časopisu Reason Cathy Young: Stoupenci její filozofie, Objectivism, ji považují za největší myslitele, který zdobil tuto Zemi od Aristotela a největšího spisovatele všech dob. Mainstreamoví intelektuálové ji obvykle odmítají jako spisovatelku oslavované buničiny a pseudofilosofického šarlatána s výzvou pro vnímavé dospívající.
Pokud jde o demoliční společnost Galt, žena, která odpověděla na telefon v jejím sídle v Bronxu, uvedla, že nemá ponětí o původu jména a nebyla obeznámena s Atlasem pokrčeným ramenem, ale souhlasila se zanecháním zprávy. Nebylo vráceno. Do dnešního dne nikdo ze společnosti definitivně nepotvrdil, zda je společnost pojmenována pro Randovu postavu.
A možná se nikdy nedozvíme: V USA je 51 výpisů domů pro Johna Galta. Jeden je v Brooklynu.
