Marion True je bývalá kurátorka starožitností pro muzeum J. Paula Gettyho v Los Angeles v Kalifornii. (Foto: The Washington Post / Contributor via Getty Images) Před deseti lety se všechny oči ve světě umění upřely na kurátorku starožitností Getty Museum Marion True, kterou italská vláda postavila před soud za spiknutí s cílem získat pro muzeum ukradené umění. Ale zatímco soud vyvolal vlnu paniky mezi úředníky muzea, způsobil šílenství v médiích a donutil paní True, široce považovanou za jednu z největších vědců ve svém oboru, z práce, všechna obvinění byla v roce 2010 zamítnuta Proces se nyní stal legendou.
Kurátorka se na nějaký čas ujala tak nízkého profilu, že někteří kolegové ve skutečnosti věřili, že mohla zemřít. Ale paní Pravda, 66 let, nezmizela, daleko od toho, a zdá se, že může mít přece jen poslední slovo.
Kurátor uvolnil výňatky od hrubého návrhu monografie o skandálu po The Washington Post, a také se posadil k rozhovorům s novinami. Obraz, který kreslí, je jedním, ne-li nevinností, přinejmenším obětním beránkem jejích šéfů a muzejního průmyslu jako celku.
V jednom rozhovoru řekla reportérovi: Chápu, proč Italové dělali to, co udělali ... Bylo to velmi chytré a bylo to velmi zlé, ale alespoň chápu proč. [Stovky sporných starožitností byly v důsledku stíhání vráceny do Itálie.] Nikdy jsem nepochopil, proč americká muzea dělala to, co dělali. A moji kolegové a moji šéfové se za mě nikdy nepostavili. Chovali se, jako bych všechny tyto věci udělal sám, což by bylo nemožné. Právě zmizely.
Podle vlastních slov byla paní True obviněna z účasti na trestné činnosti, včetně spiknutí, obchodování a držení ukradených uměleckých děl.
Nyní se snaží převrátit její zobrazení některými v médiích jako intrikující, manipulativní a chamtivý darebácký kurátor a říká, že zpravodajství z procesu ignorovala realitu situace a omezení, ve kterých jsem pracoval.
The Los Angeles Times reportéři zabývající se touto záležitostí později napsali knihu s názvem Chasing Aphrodite: The Hunt for Looted Antiquities at the World's Richest Museum , ostře kritizuje paní Trueovou, která se stala něčím jako darebák jejich tome. Autoři Jason Felch a Ralph Frammolino byli kritizován za jejich postoj k paní True a následným profilům v Newyorčan a jinde byli sympatičtější.
Před skandálem jí bylo připsáno sestavení jedné z nejkrásnějších sbírek starožitností na světě a často mluvila proti rabování - někdy dokonce ironicky, na pozvání italské vlády.
Samotné výňatky z memů paní True nejsou ani zdaleka zjevením; neposkytují nové přiznání k údajným zločinům ani nevyznávají její nevinu. Ale nejprve: teď říká, že ano, pravděpodobně získala drancované umění pro Getty.
Umění je na trhu. Nevíme, odkud pochází. A dokud nevíme, odkud pochází, je to v muzejní sbírce lepší. A když víme, odkud pochází, vrátíme to, řekla The Washington Post Geoff Edgers dovnitř rozhovor .
O tom, proč se nyní rozhodla napsat monografii, nabídla tento pohled ve svých úryvcích:
V tuto chvíli píšu, abych nikomu nereagoval, ale abych jen vyprávěl svůj vlastní příběh. Jak jsem přišel k výkonu své profese, lidem, místům a událostem, které formovaly mé volby, a nakonec, jak jsem já a moje americké a francouzské rodiny přežily deset těžkých let vyšetřování, hanobení a veřejných soudů.
Ve světě umění je to velmi očekávaná kniha.
