Alok Vaid-Menon.David Khorassani pro pozorovatele Pokud jde o Alok Vaid-Menon, výkon není vyhrazen pro pódium. Představení je po celou dobu vším, 25letý hráč nedávno řekl Bragancau, zatímco se lenošil na červeném křesle ve veřejném divadle na ulici Lafayette.
Vaid-Menon - tyčící se nad nohou, která se cítí jako noha - vypadá kolosálně, ale také zmateně.
Podcenil jsem, jak horko bylo a kolik času by trvalo, než jsem se sem dostal v podpatcích, oni - Vaid-Menon používá zájmeno, které vzdorují genderové binárce - mi řekli s váhavým smíchem, když jsme se za pár minut usadili později a pot jim vyschl z čela. Podíval jsem se dolů a všiml jsem si, že zpod stolu vykukují robustní, malinové, kožené, šněrovací boty na platformě. Jejich oblečení je elektrické - pastelově pruhované šortky, neprůhledná růžová rtěnka a možná ironická nenávistná módní taška.
Vaid-Menon je nejlépe známý jako složka trans, jihoasijského mluveného slova a performance art duo DarkMatter, spolupráce se spolužákem Stanfordské univerzity Janani Balasubramanian. Společně uvedli své básně na místech, jako je La MaMa Experimental Theatre, Brooklyn Museum, Nuyorican Poets Café a Asian American Writer’s Workshop. Nedávno se také objevili na festivalu La Casita v Lincoln Center, na Mezinárodním uměleckém festivalu v Queeru a na festivalu Public Theatre Under the Radar se soubory poezie mluveného slova, které jsou politikou i komedií rovnocenné, ale jsou dostatečně emotivní, aby vás rozplakaly. Místo souborového repertoáru představuje duo pokaždé nové básně. Pohlaví a rasa jsou často v popředí; například v jedné básni zvané White Fetish se DarkMatter vysmívá tomu, jak jsou barevní lidé často fetišováni nebo exotizováni (chci se probudit vedle vůně ... členství v NPR). V dalším, nazvaném Trans / Generation, Vaid-Menon hovoří o tom, jaké to bylo vyjít za rodinou. V mé rodině vychází úsměv rozmazaný na rodinné fotografii, řekl Vaid-Menon.
DarkMatter se ve svých vystoupeních také dostává do hlouposti lehčích témat, jako je online seznamka. Když je duo na jevišti, často má pocit, jako by mluvil přímo se svým publikem, spíše než s ním.
Dosud vášnivé recitály básní zaměřených na sociální spravedlnost uzemňovaly obvyklou rutinu DarkMatter, pokud by se to tak dalo nazvat. Jejich básně mluveného slova nejsou tradiční slam poetry, místo toho přijímají aspekty performativního umění, aniž by byly přímo koncepční. Duo odmítá pravidla slam a místo toho vytvořilo vlastní formu, která často zahrnuje zpěv, zpívání, tanec a herectví.
Vaid-Menon nyní prosazuje práci, která je již dostala na mapu. Doufají, že si tak ještě více pohrají se zvukovým prvkem - zejména hlasem - a že přijmou aspekty burlesky a přetahování ve snaze dosáhnout svého plného potenciálu výkonných umělců.
DarkMatter nashromáždil působivé pokračování, zejména mezi vysokoškoláky, demografickou skupinu, která je obzvláště sladěna s problémy identity, v nichž se jejich pracovní centra soustředí. Vaid-Menon připisuje určitou viditelnost sociálním médiím: DarkMatter se může pochlubit více než 36 000 sledujících na Instagramu a téměř 18 000 na Twitteru. Mají fanoušky ze všech oblastí života.
Přítel mé matky v Texasu mi zanechal zprávu jako před dvěma lety, kdy mi [řekla]: „Vaše poezie byla poprvé v mém životě, abych mohl formulovat, co se stalo v mém životě jako imigrant,“ řekl mi Vaid-Menon a poznamenal že bylo překvapením, že tento přítel byl náhodou o něco starší žena. Přemýšlel jsem o tom, že síla umění je, že může ve skutečnosti vzít dva lidi, kteří se nikdy nikde na světě nesetkali, a dát jim skutečně zásadně hluboké vzájemné spojení.
Jste ve spolupráci s vašimi bakteriemi, s vaší matkou, s prostředím, s vaším oblečením.
Před návštěvou Stanfordu vyrostl Vaid-Menon, dítě indiánsko-amerických rodičů, na College Station v Texasu - místo, které zpětně ocení. To, co mi vyrůstání v Texasu umožnilo, bylo být přáteli s lidmi, kteří se zásadně lišili od mě, vysvětlil Vaid-Menon. Místo mě přinutilo rozpoznat naléhavost okamžiku. Zaznamenali své přátele, kteří se narodili ve městě z míst, jako je LA nebo New York - to druhé je nyní místem bydliště Vaid-Menona - často nepochopili potřebu sociálního aktivismu stejným způsobem.
Vaid-Menon se po vysoké škole přestěhoval do New Yorku, aby získal stipendium v Audre Lorde Project - centru pro lesbické, gay, bisexuální, trans, dva duchovní a genderově nevyhovující barevné lidi - kde dnes nadále pracují jako místní lidé koordinátor fundraisingu a komunikace.
V přednášce TEDx z roku 2013, kde Vaid-Menon oslovil studenty Middlebury College, vysvětlili, že jejich práce v zákulisí není okouzlující. Mým cílem je zajistit, abychom měli peníze, což není tak zábavné, ale tak nutné, zdůraznili. Začal jsem si uvědomovat - svatý hovno! - [Je za tím tolik práce] ... veřejný aktivismus. Zatímco Vaid-Menon si všiml, že mnoho lidí se zajímá o přihlášení k veřejným demonstracím, jen málo z nich se zajímá o hloupé zákulisí, jako je navrhování a tisk letáků. Je to nevděčná práce, ale je stejně důležitá.
Přistání v tak rozmanitém městě, jako je New York, bylo pro člověka, který se už pokoušel zjistit, jak lze syntetizovat všechny jejich různé kulturní identity, obtížné. Nakonec Vaid-Menon vyrostl v malém městečku v Texasu, navštěvoval univerzitu v Kalifornii a je dítětem jihoasijských rodičů, kteří se setkali v Kanadě. Vaid-Menon si uvědomil, že toto stresující úsilí bylo marné, a proto se vzdal hledání duší a místo toho se rozhodl, že je nakonec nemožné dodržovat jedinečný pocit sebe sama.
A Vaid-Menon čelí neznámému v mnoha aspektech jejich života, a to i s ohledem na jejich umění. Říkali, že při mnoha svých kreativních pracích nevím, co se děje. A to je moje odpověď. Nevím ... ve skutečnosti nemusíte vždy vědět, kdo jste, co děláte - že neustále bojujete za vyjednávání o tom, kdo jste.
Pro Vaid-Menona je výkon prostředkem vyjednávání o tom, kdo jsou. Doslovné umění performativního umění je to, že každá interakce je již vždy performativní, řekli mi. Způsoby, kterými se oblékáme, způsoby, kterými mluvíme, způsoby, o kterých si myslíme ... Cítím se jako součást performance art toho, co dělám, je právě to, co dělám. Je to procházka venku a nutí lidi, aby se na mě dívali a říkali: ‚Ano, zajímavé, páni.‘ Je to jen druh zábavy.
I když tyto odpovědi kolemjdoucích mohou být někdy neškodné, příspěvky na Instagramu Vaid-Menona se často přímo zabývají obtížnějšími případy, někdy ve formě básní, někdy ne.
Vedle jedné fotografie, na které mají dlouhou sukni se zlatým lemem na spodní straně a žvýkačkově modrou rtěnkou, napsali: Ke čtyřem trans ženám, které mi na W19th street ukazovaly a směly se a říkaly „co si sakra myslíš ty dělám? 'Zajímalo by mě: jaký je to pocit být jednou na druhé straně vtipu? je to to, za co bojujeme, abychom byli na druhé straně vtipu? věřili byste mi, kdybych vám řekl, že jsem se dnes ráno podíval do zrcadla a položil si stejnou otázku: ‚co to děláš? ' 
Alok Vaid-Menon.David Khorassani pro pozorovatele
Několik dní poté, co jsme hovořili ve veřejném divadle, se objevila nadějnější zpráva, když Vaid-Menon zveřejnil na Instagram fotografii, kterou jsem měl vzít mimo divadlo. I když lze očekávat, že většina instagramerů bude obsahovat několik nevinných hashtagů nebo možná emodži, Vaid-Menon vytvořil dlouhý titulek s názvem GENDER EUPHORIA. Na konci titulku jsou slova, tak moc chci, aby si lidé dávali svolení zkoušet, přestupovat, překračovat. Tak strašně chci, abych mohl kráčet po ulici, aniž by ze mě byla radost potrestána. Velmi se o to s vámi chci podělit. Toto (ne) stávání se.
Tato nevhodná je ideologie, která se zjevně objevuje v mnoha aspektech života Vaid-Menona. Například věří, že dospělost je fingovaná. Stejně jako ve věku 13 let pokračovali v psaní ve tmě a poslouchali úzkostlivé písně Conora Obersta.
Stejná logika aplikuje binární soubor mezi prací a hrou. Oddělení mezi vaším „profesionálním životem“ a „osobním“ životem neexistuje, vysvětluje Vaid-Menon a dodává, že jejich spolupráce s Balasubramanianem nebyla ničím víc než spolupráce.
Jste také ve spolupráci, řekl mi Vaid-Menon. Jste ve spolupráci s vašimi bakteriemi, s vaší matkou, s prostředím, s vaším oblečením. Všechno je relační.
Spíše než vymýšlet jednotlivé kousky diktované časem a místem, výkon se stal spíše jako životní styl pro Vaid-Menona, který se snaží žít jako umělec po celou dobu. Není to tak, že jste umělcem, jen když píšete báseň, nebo ... když jste na jevišti.
Podle básníka se od transemininů často očekává, že se distancují od odporu, ale Vaid-Menon se ve své práci potápí přímo do aspektů burlesky. Jednou dokonce prohodil střední řeč, můj bože - je to tak zábavné!
Hrají také s prvky hlasu a jako zvukový efekt začleňují pedál smyčky. To byla opravdu radost, poznamenal Vaid-Menon stejným způsobem, jak bych si představoval, že by někdo ochutnal drahý kaviár. Skočili na příležitost podělit se o zprávy, že chodí na lekce zpěvu - snaha, kterou tvrdí Vaid-Menon, jim vyrazila mysl, protože jejich vztah s jejich vlastním hlasem byl vždy vratký. Byl jsem hluboce nejistý svým hlasem, protože když jsem se snažil projít jako [cisgender] přímý muž, můj hlas byl vždy první věc, která mě zradila, vysvětlující, že i slyšet jejich hlas na záznamníku bylo velmi obtížné.
DarkMatter nemá v bezprostřední budoucnosti žádné extravagantní plány, zčásti proto, že si zvykli cestovat, protože silnice je nyní místem, kde se Vaid-Menon cítí nejvíce doma. Opravdu mě opravdu baví… dostat se na let a přistát na nějakém místě, které ani neznám. DarkMatter se ale vrátí a v průběhu letošního roku proběhne kola na různých vysokých školách a univerzitách po celé zemi.
Důvod, proč je Vaid-Menon tak zaměřen na cestování, je vysoce politický. Tento rok byl podle Vaid-Menona obtížný - trans komunita nedávno truchlila nad 18. výraznou vraždou trans-barevné ženy v letošním roce. Stále se ptáme: Co děláme, co děláme? Řekl Vaid-Menon a vysvětlil, že umění je často projevem aktivismu a smutku. Je to jako posílání novinek o násilí, řekli. Jsme prostě jako: ‚Ach, další vražda. '
Na konci dne je Vaid-Menonovým hlavním cílem validace ostatních po celém světě. Chci, aby lidé mohli přijít na moje představení a cítili se živeni částmi sebe sama, které jsou často opovrhovány, stigmatizovány a odmítány. Chci vytvořit prostor, kde lidé mohou přejít od pláče k smíchu k opětovnému pláči. A myslím si, že je to hluboce politický proces.
