Colin O’Donoghue jako Hook in Dark WatersABC / Jack Rowand Během šesti sezón roku Bylo nebylo , byly představeny desítky postav z panteonu Disney a fantasy příběhů. Ale Killian Jones, kapitán AKA Hook, si udržel svůj status trvalého favorita fanoušků.
Není těžké pochopit proč: Hook má kouřové oči punkerky z počátku 00. a zásadní přístup špatného chlapce se zlatým srdcem. Dělá jistě špatné věci, ale dělá je jen proto, že on miluje tak moc. Hook je také polovinou Captain Swan, což je název lodi vztahu mezi Hook a Emma Swan, milostný příběh tak romantický, že spustil tisíc kusů fanouškovského umění Tumblr.
Nyní v jeho páté sezóně v seriálu jsem s ním mluvil Bylo nebylo Colin O’Donoghue o tom, jaké to bylo hrát na piráta, kterého každý miluje.
Kdy jste si uvědomili, že jste oblíbeným fanouškem?
O’DONOGHUE: Myslím, že jsem věděl od první epizody - byl jsem překvapen, jak lidé reagovali na postavu, protože kapitán Hook je v podstatě darebák, a byl, když původně přišel. Takže to byla divná věc, která se lidem tak trochu líbila. Ale myslím, že celá podstata postavy a způsob, jakým jsem ho chtěl hrát, bylo to, že bude někým, s kým by byl darebák, s kým by se lidé chtěli a chtěli potloukat. Je jako přítel, který se dostane do všech potíží, ale vy tak nějak jdete, ach, to je v pořádku, to je to, co má rád. Jediný rozdíl je v tom, že tento přítel zabil lidi už za dne.
Chtěl jsem, aby se lišil od jakékoli předchozí inkarnace Hooka, protože když přijmete takovou ikonickou postavu - je to obtížné, protože Dustin Hoffman a Jason Isaacs ho evidentně hráli tak neuvěřitelně. Chtěl jsem ho hrát trochu jinak, trochu špatně, ale trochu rafinovaněji, pokud to má smysl.
Sledovali jste při přípravě jiné verze Captain Hook?
Viděl jsem všechny ty filmy. Viděl jsem Háček dospívání - byl to jeden z mých oblíbených filmů - a viděl jsem verzi Petera Pana, ve které byl Jason Issacs, a viděl jsem starší verze, samozřejmě verzi Disney. Takže jsem to trochu prozkoumal, ale nechtěl jsem, konkrétně pro tuto postavu, dát si do mysli jiné věci. Někdy si nějakou roli přečtete a získáte velmi jasnou představu o tom, jak ji budete hrát, a já jsem to nechtěl nijak ovlivnit.
Toto je moje pátá sezóna v mé show a myslím Piráti z Karibiku byl v té době také velmi relevantní a také jsem se opravdu chtěl vyhnout prvku Jack Sparrow toho, co lidé očekávají, že piráti budou jako nyní, a dát tomu vlastní razítko.
Čím se tedy vaše verze aplikace Hook liší?
Myslím, že je to druh piráta se svědomím. Určitě teď je, ale vždy má morální kodex, který byl ve snaze o pomstu ochoten ohnout. Vždy věděl, že to, co dělá, bylo špatné, ale vždy si myslel, že to dělá pro své důvody, správné důvody, aby se pomstil za smrt toho, koho miloval.
Googlovali jste pro svou postavu nějaké umění fanoušků?
Nemusím Google! Hodně lidí mi to posílá na Twitter. Myslím tím, že jsem ohromen množstvím talentů a skutečností, že lidé tráví čas nakreslením obrazu postavy, kterou hraji. Některé z nich jsou opravdu neuvěřitelné. Nebyl jsem připraven. pro jakoukoli z těch věcí, když jsem přišel na show. 
Fanouškovské umění od capt-hook-jones přes Tumblr
Fanouškovské umění od Azularangaart přes Tumblr 
Fanouškovské umění od artandteaandstuf Fpřes Tumblr Kromě Emmy a Hooka, očividně, koho posíláte na svou show?
Rád bych s někým viděl babičku! Možná táta babičky a Pinnochia [Gepetto.] Nevím, jak byste jim říkali. Gepanny? Jejich přepravní název, tak bych jim říkal. To je moje loď.
