Příběh služebnice Hulu Na konci sezóny 3 Hulu’s Příběh služebnice , June Osborne (Elisabeth Moss) úspěšně vysvobodila téměř 100 dětí z misogynistické teokracie Gileadu pomocí chytrosti, srdce a krátké kampaně partyzánské války házející kameny. Sezóna 4 pokračuje v tomto duchu pořádného odporu. Červen organizuje odvážné útoky, vede ještě odvážnější útěky a dramaticky čelí mučitelům. Je akční hrdinka. Je pořádná. Je to bojovnice.
Což je o to překvapivější, že v románu Margaret Atwoodové z roku 1985, na kterém je série založena, nebyl protagonista rozhodně žádnou z těchto věcí. Místo toho originál Příběh služebnice byl tichý, melancholický příběh o tom, jak totalita a patriarchát zužují možnosti odporu a sobectví. Televizní seriál je příběhem inspirativních vůdců a katarze pomsty.
Tento příběh je v mnoha ohledech uspokojivější. Ale je to také známější. Popkultura ráda ukazuje lidem odhodit své pouta. Má méně zdrojů, s nimiž může vyprávět příběh o každodenní váze řetězů.
Popkultura ráda ukazuje lidem odhodit své pouta. Má méně zdrojů, s nimiž může vyprávět příběh o každodenní váze řetězů.
Příběh služebnice Knihy a seriály pojednávají o blízké budoucnosti, v níž degradace životního prostředí vedla většinu lidí ke sterilitě. Panika vyvolaná touto katastrofou pomohla radikální pravicově patriarchální sektě svrhnout většinu Spojených států a vytvořit národ s názvem Gilead. Aby zajistila vysokou porodnost, Gilead nutí plodné ženy, které se dopustily různých hříchů (cizoložství, lesbismus, potrat), aby se staly služebnými. Služebnice jsou přiřazeny velitelům vysokých stavů, kteří je každý měsíc rituálně znásilňují, zatímco mají ovulaci. Atwoodův román je příběhem první osoby od jedné z těchto služebnic. Říká se jí Offred - jméno, které ukazuje, že je majetkem z velitel Frede Waterford.
Od začátku verze Hulu z Příběh služebnice „Offred má mnohem více agentury a mnohem více příležitostí k seberealizaci, než má v románu. Na prvním místě je Offred často označována jejím pravým jménem June, které je v knize sotva zmíněno. Jak série pokračuje, účastní se několika pokusů o útěk, udeří panu Waterfordovi (Joseph Fiennes) do tváře a přesvědčí Waterfordovu násilnickou manželku Serenu Joy (Yvonne Strzechowski), aby se pokusila přimět Gilead ke změně zákonů, které ženám brání naučit se číst . Na začátku sezóny 4 zabila nejméně jednoho vojáka Gileadu a je legendárním vůdcem odporu, evokujícím Harriet Tubman. (Přehlídka se bohužel většinou soustředí na bílé ženy a účinně tak zvyšuje její dluh vůči historii protirasistického a aboličního odporu.)
Sezóna 4 nepředstavuje jen červen jako hrdinskou postavu. Otevřeně a nadšeně se zasazuje o posilující zkušenost s násilím a pomstou. Několik bývalých služebných se dělí o své zkušenosti v terapeutické skupině, která se většinou věnuje uzdravení a odpuštění. Pak přijde červen. Vyzývá ostatní ženy, aby přijaly svůj vztek a hněv a fantazírovaly o vraždění a zmrzačení svých bývalých mučitelů. Toto je v podstatě omluva nebo ospravedlnění samotné série Hulu se všemi jejími obrazy pomsty. Červen se brání, aby sledující, zejména ženy, mohli zažít zástupnou katarzi.
June a série uvádějí přesvědčivý případ; hněv je zcela platnou reakcí na brutalizaci a útlak. A přesto je ve zdrojovém materiálu nabídnuta jen malá zástupná pomsta. Kniha Offred v knize je zřídka naštvaná a rozhodně není drsná ani násilná. Její vyprávění je většinou toužné a smutné. Chci všechno zpět, jak to bylo, přemítá. Ale to nemá smysl, toto chtít.
Odkazy Book Offredova odporu, jako jsou, většinou zahrnují objímání malých potěšení. Vypije trochu šťávy, když to tak nemá být. Mírně flirtuje s některými strážci. Měla poměr s Nickem, řidičem Waterfordu. Když se její kamarádce Moiře podaří uprchnout, je Offred vzrušená a pyšná. Ale ve skutečnosti to nevidí jako možnost pro sebe. Už jsme ztráceli chuť na svobodu, už jsme shledali, že jsou tyto zdi bezpečné, píše. Offred se na konci románu účastní nejednoznačného pokusu o útěk, ale není to z její vlastní iniciativy. Dělá jen to, co jí říká Nick, ať už v dobrém nebo v horším.
Stručně řečeno, Atwood Příběh služebnice není příliš inspirativní ani nadějný. Nepodporuje ani neoslavuje ani modeluje odpor. Série Hulu to zjevně vidí jako slabost, a ne bezdůvodně. Lidé, kteří jsou utlačováni, často odolávají; otroci před občanskou válkou se například neúnavně snažili uniknout . Můžete namítnout, že potřebujeme více výzev k akci a méně zoufalství.
Součástí toho, co je v románu Offred rezonující a silné, je, že není červen. Není to akční hrdina, bojovník odporu ani nikdo důležitý. Je to jen průměrný někdo, kdo čelí brutální a nemožné situaci.
Jde však o to, že popkultura nám dává příklady odvážných, odhodlaných smolařů, kteří stále převládají nad ohromnými šancemi - od vzpoury, která vyhodila do vzduchu hvězdu smrti, až po závěrečnou dívku, která dokončila ten slasher, až po Katniss, která vedla útok proti její vlastní dystopii budoucnost. Popkultura má ráda příběhy, ve kterých se děje spousta věcí, a hrdinští lidé dělají hrdinské věci. Protagonisté mají riskovat obrovská rizika, a přesto se nějak vyhýbají mrzačení a smrti, které navštěvují všichni kolem sebe. V literární fikci hra o Hrabat může být vrcholem napětí. V běžném televizním seriálu určeném pro masové publikum? Tam potřebujete někoho odvážného a odvážného, kdo se vzpírá smrti. Potřebujete June.
Součástí toho, co je v románu Offred rezonující a silné, je, že není červen. Není to akční hrdina, bojovník odporu ani nikdo důležitý. Je to jen průměrný někdo, tváří v tvář brutální, nemožné situaci, které čelí s omezenými prostředky, a bez záruky, že přežije, protože je hvězdou velkého jména s víceletou smlouvou. Její pasivita, zoufalství a bezmocnost jsou frustrující. Ale také proto jsou cenné. Když je každý příběh útlaku o hrdinství a triumfu, je těžké si vzpomenout, že útlak svou povahou často lidi spíše oslabuje než posiluje.
Všichni si myslíme, že až dojde k nejhoršímu, staneme se většími než život, jako je červen. Ale většina z nás ne. Atwoodova verze Příběh služebnice se nám snaží připomenout, že i to, co se stane s bezejmennými Offredovými záležitostmi.
Příběh služebnice streamuje na Hulu.
Newjornal je polopravidelná diskuse o klíčových detailech naší kultury.
