Kidman a Gigandet. Kolik způsobů, jak se film může pokazit? Příliš mnoho na seznam a Přestupek najde je všechny. Tento nesmyslný, neúmyslně kempovaný triler o domácí invazi, který režíroval Joel Schumacher, je tak špatný, jak jen to jde, a když jeden hloupý červený sledec sleduje druhého, je to pořád hloupější a hloupější. Nakonec publikum na projekci, které jsem navštívil, řvalo smíchem.
Než maskovaní zabijáci dorazí, aby je brutálně zlikvidovali a zničili jejich špičkové sídlo uprostřed bažin v Louisianě, vypadají Kyle a Sarah Millerové (Nicolas Cage a Nicole Kidman) jako dokonalý pár. Je to buď obchodník s diamanty, nebo realitní magnát (skrývá drahocenné drahokamy a současně prodává nemovitosti na svém mobilu neochotným klientům). Je architektkou, která navrhla nepraktický skleněný dům (v zemi s hurikány?). Nosí těsná trička, která se táhnou po prsou a vypadá mladší než jejich dospívající dcera Avery (Liana Liberato), i když je každý příliš nepříjemný a sebevědomý, než aby si toho všiml. Zakázáno pořádat večírek po celou noc s rychlým davem na orgie, která si šnupe kokain, Avery se zamkne ve svém pokoji a ignoruje talíř, který matka opustí na podlaze. Mezitím se táta zaměstnává za zavřenými dveřmi, pohrává si s vestavěným trezorem, každou bdělou chvíli tajně mluví do mobilního telefonu a míří ke svému Porsche, aby provedl záhadné podnikání. Pak se rozezní elektronická zvonkohra, zámky brány spustí poplach a dům napadnou muži oblečeni jako strážci, mávající zbraněmi a nařizující rodině, aby se shromáždila v obývacím pokoji. Uh-oh, Avery se vykradl na vydatnou párty někde na Bayou a noční můra začíná. Vetřelci, kteří požadují vše, co máte, začnou maminku plácat a klepat otcovy brýle na mramorovou podlahu. Od této chvíle se film stává virálním a vládne nedůvěra.
Místo toho, aby dal chuligánům to, co chtějí zachránit jeho rodinu a dům snů, volí Kyle argumenty nad pragmatismem. Proč je tak nespolupracující? Zatímco film přechází mezi domácí invazí a dceřiným večírkem v rychlém pruhu, pan Miller je dost rozporuplný, aby se odvážil podvodníkům zahájit palbu se svými Uzi, poté natolik arogantní, aby jim nabídl rozdělení ukradených diamantů v jeho trezoru. Ano! Také je zločinec! (Cue se chichotá.) Místo toho, aby jim dal ilegální drahokamy, které už nejsou v trezoru a lze je dohledat, s nimi hloupě vyjednává a nabízí jim najít plot, jen pár minut od mučení a smrti. Manželka také nejedná příliš racionálně. Proč stále flirtuje s hezkým mladším bratrem vůdce gangu (Cam Gigandet, chlápek z Burlesque)? Ten dům zná. Byl tam už někdy na pozvání Sarah? Ví to její manžel? Aha! Tady přicházejí bezpečnostní pásky a on se v záběrech do minulosti vynořuje téměř nahý z bazénu do její otevřené náruče. Vstupte do vzpurného dospívajícího sexpotu, který je hysterický a nabízí tetované přítelkyni jednoho z útočníků Vicodina. U rukojmích nikdo neukazuje lízání zdravého rozumu. Nebo možná je to jen špatné herectví. Jedna věc je jasná. Křičení, ječení, pláč a cussing nepochází z teroru, ale ze špatného scénáře a zmateného, neurčitého směru. Místo nervového napětí publikum reaguje nervózně.
Přestupek spojuje režiséra s panem Cageem, kterého režíroval 8 mm a paní Kidmanová, která pro něj pracovala na dementních Batman navždy , dva z nejhorších filmů jejich kariéry. Tenhle je horší. Režisér Schumacher natáhl rozhovor odtud na příští týden a vyhýbá se skutečné konfrontaci nebo vývoji zápletky. Idiotský scénář od někoho jménem Karl Gajdusek se nepokouší zkoumat postavy. Kamery stoupají po místnosti v marném pokusu udržet akci pokroucenou a zběsilou, ale výsledkem je nevolnost, ne napětí. Poté, co se Nicole Kidman zbláznila jako hadrová panenka, změnila se na černou, modrou a krvavou, což ve skutečnosti zvládlo nemožný výkon vypadat mrtvolně - a to není jen make-up. Mezitím se s tváří pana Cagea děje něco zvláštního. Jeho kůže je žlutá, jeho tváře jsou oteklé a jeho hlava je příliš velká pro jeho tělo. Nejhorší věcí, která se Hollywoodu kdy stala, je vynález botoxu.
rreed@observer.com
TRESPASS
Délka 91 minut
Napsal Karl Gajdusek
Režie: Joel Schumacher
Hrají Nicolas Cage, Nicole Kidman a Cam Gigandet
1/4
