(foto: Will Hart / HBO) Přibližně v 21:55 dne 10. června 2007 zazněl v mém domě výkřik. Po něm následovalo to, co bych nazval jediným kletbou, pokud to nebylo blíž k amalgámu každý Prokleté slovo navázané k vytvoření disonančního zvuku čistého hněvu, překvapení a frustrace.
Byl to můj otec, který reagoval na to, o čem si myslel, že naše televize ztrácí sílu v ubývajících sekundách Sopránové „Závěrečná epizoda. O vteřinu později zazvonil náš telefon. Pak to zazvonilo znovu. Byli to přátelé a rodina, kteří se zoufale snažili hrát po hře toho, co jim uniklo v posledních okamžicích filmu „Made in America“.
Jak všichni víme nyní, o osm let později jim nic nechybělo. Šestiletá sága rodiny z New Jersey a šéfa mafie Tonyho Soprana se zřítila do náhlé temnoty přímo uprostřed filmu „Don't Stop Believin“, který zobrazuje celých deset sekund prázdné obrazovky a ticha, které trvalo celou dobu na závěrečné titulky.
Protože úterní noci v létě jsou televizní pustina, včera v noci jsem znovu sledoval film „Made in America“ (vlastně jsem sledoval poslední tři epizody, které zahrnují i můj oblíbený „The Second Coming“, ale jsme tu, abychom si promluvili o finále ). A ta závěrečná scéna je tu po celou tu dobu. Stále se rozsekává na černo, přesně jak si pamatujete. A stále je to mistrovská třída v budování napětí. David Chase těží z rodinného rozhovoru u večeře více napětí, když se mladá žena snaží paralelně zaparkovat, než by si většina čistých hororových režisérů dokázala představit.
Úžasné však je, jak moc zapomínáme na dalších 55 minut epizody a na hodiny televize, které před ní přišly, a na to, jak moc všechno ostatní pomáhá uvést v perspektivu blednoucí až černý konec. Tato epizoda, celá tato série, není definována deseti sekundami temnoty.
Například, kolik lidí si pamatuje, že tak velká část této epizody nefunguje tak, aby zabalila dějové linie, ale aby zachovala současný stav po dobu šesti sezón? Navzdory zjevným varovným signálům, které měla smrt Bobbyho Baccalieriho a koma Silvia Dantea představovat, je Tony stále stejná temná vířivka, jakou vždy byl - pokud si zvolí cestu, která vede přímo na dno oceánu, přináší všechny také kolem něj dolů. Nabízí Paulie, jeho nejstarší důvěrnice, která není na nemocničním lůžku ani v hrobě, příležitost vést posádku Aprile. Paulie zpočátku a moudře odmítá, protože poslední čtyři muži, kteří zaujali tuto pozici, se setkali s předčasným zánikem. Ale protože Tony potřebuje někoho po jeho pravé straně, jak se svět kolem něj rozpadá, potřebuje, aby Paulie souhlasil. V show, kde vzory a symboly často znamenají více než to, co ve skutečnosti vidíme, má Paulie pravděpodobně nad hlavou rozsudek smrti po finále, ještě větší než Tonyho.
Tonyho vlastní syn AJ také není imunní vůči otcovu přitažlivosti. AJ, čerstvě po očích otevírající explozi svého SUV v lese, se rozhodne, že chce vstoupit do armády (a nakonec létat vrtulníky pro Donalda Trumpa a / nebo se připojit k CIA). A ano, v roce 2007 byla Amerika ve válce. Ale i Carmella sopranistka si navzdory okamžité druhé hádce uvědomuje, že AJ potřebuje určitou formu disciplíny. Nemuselo to být samo o sobě armádou. AJ potřebovala jakoukoli odpovědnost, jakýkoli rychlý kopanec do zadku. To, co dostane, je opak. Dostane nové auto, které nahradí to, které vyhodil do vzduchu, a nedostatek práce v produkční společnosti Little Carmine. Protože to je to, co dělá Tony Soprano: tváří v tvář změnám vás nějak přesvědčí, abyste zůstali svým nejhorším já. (Dělají porno. Dělali Sekáček ! je stále fantastická výměna).
V předposlední scéně celé série Tony jede navštívit strýčka Juniora na psychiatrické oddělení, do scény, která je pro postavu Tonyho soprána transformativnější než cokoli, co se stalo za posledních deset sekund. Strýček Junior, muž, který řídil celý příběh první sezóny tím, že zasáhl Tonyho, sedí bezzubý, osamoceně a zjevně mimo svou mysl. Ty a můj otec, říká Tony, téměř ale ne tak docela roztrhání, běžel jsi North Jersey.
To je hezké, odpovídá strýček Junior a vrací se k pohledu z okna.
V tu chvíli vidění muže, o kterém Tony věří, že musí být, dostává nejtvrdší zásah v celém průběhu seriálu. Nakonec si Tony uvědomí, že i přes veškerou svou nashromážděnou sílu je všechno strkání emocí podobné slabost a Deprese a bezmocnost , všichni jsme jen svraští staří muži na invalidních vozících hledící na sluneční svit.
Svým způsobem se toto poznání budovalo od chvíle předchozí epizody „Modrá kometa“, ve které doktor Melfie nakonec rozhodne, že Tony je sociopat, který není schopen léčby, nebo dokonce jednoduché pomoci. Jejich nafouknutí, doutnající a umírající zpět v průběhu každé sezóny, je přerušováno jednou z největších jemných linií show. Jako lékař si myslím, že to, co děláte, je nemorální, říká Tony možná jedné postavě v této show s nekrivým smyslem pro správné a špatné. Tony, jehož vlastní morální kompas je tak zkosený, že nemohl najít slunce v poušti Mojave pokud to bylo na peyote, dostane poslední kopání na něco on považuje ne na kód, už jen proto, že se nutí ohlédnout se za sebou. Je to konečný důkaz, že navzdory všemu, co se stalo, Tony nemůže uniknout ze svého odlehlého světonázoru. Protože by to znamenalo změnu. Tony Soprano není jen cihlová zeď fyzicky, ale i emocionálně. Můžete odštípnout cihlovou zeď, vyměnit drobné a téměř nepostřehnutelné části, ale nakonec to tam stále stojí tvrdě a nepoddajně, nebo to celé srazíte.
Takže v této závěrečné scéně bude cihlová zeď nakonec stržena? Střílí muž v jediné bundě člena nebo muži obdivující pečivo nebo nějaký jiný neviditelný goombah střelu Tonyho do zadní části hlavy před jeho ženou a dětmi? Přes čtení působivě podrobné Definitivní vysvětlení konce který provedl kola, a to navzdory výklady nabídek maskované jako důkaz, pokud si myslíte, že definitivní odpověď je, že Tony je mrtvý? existuje kdekoli, ale možná v mysli Davida Chase klamete sami sebe. Opravdu si myslím, že existuje jen jedna přijatelná odpověď na to, co se stalo v posledních sekundách filmu „Vyrobeno v Americe“.
Nezáleží na tom, co se stalo v posledních sekundách filmu „Made in America“.
Já nedávno napsal o tom, jak neznát osud Jona Snowa je skvělá věc, a jak to, že ho filmaři nechali ve tmě, může být osvěžující. David Chase to vzal do extrému a doslova nás nechal ve tmě a bylo to to nejlepší, co mohl udělat. Nikdy jsem nepochopil, proč přetrvávající otázka vždy zní Umírá Tony? Protože samozřejmě nakonec zemře. Stejně tak AJ. Stejně tak Carmella. Stejně tak muž v jediné bundě člena, stejně jako všichni ostatní v této restauraci. A pak bude svět pokračovat bez nich. Tonyho život, ať už bude trvat dalších deset sekund nebo padesát let, bude pokračovat, dokud to tak nebude. Už tu nebude publikum, které by se mohlo dívat.
Těch deset sekund černé představuje nejen zbytek Tonyho života, ale zbytek našeho vlastního. Je to zároveň nejvíce frustrující a nejpohodlnější finále série všech dob. Náhle se rozsekne na prázdnou obrazovku, ale před touto prázdnou obrazovkou žil celý život a po ní bude život bez ohledu na to, jak krátký. Život pokračuje až do závěrečných titulků.
Vždycky si vzpomenu na tu reakci mého otce. Nebyla to frustrace ze špatného konce - v tu chvíli to ani nevěděl byl zakončení. Bylo frustrací, že mu za tu sekundu bylo odebráno něco, co skutečně miloval, něco, do čeho nalil nejen svůj čas, ale i emoce. Ale pak pokračoval.
To není televize. To je život.
