Tom Hardy jako James Keziah Delaney, v noci střílející ze zbraně.FX sítě Slovo v Londýně cestuje rychle. Rozřezali jste zabijáka a snědli jeho droby, mumláte všem oblíbeným místním gangsterům a procházíte encyklopedii Atticus skrze potřísněný zubatý úsměv, následovaný horkým hrotem od jeho pohanského kutila, že předloktí je nejchutnější a nejjemnější částí člověka, na kterou se dá . Je to epizoda tři a všichni si podle všeho užívají návštěvu našeho muže Delaneyho za jeho ohromující metodu sebeobrany proti útočníkovi ovládajícímu nůž minulý týden : vytrhl mu zuby zuby. A zatímco kousnutí podobné Tysonovi od Delaneyho dostalo práci - to způsobilo, že jeho útočník zemřel a poskytl našemu příteli šanci uniknout s pouhou ranou na těle - na fotbalovém hřišti by se tento pohyb téměř jistě považoval za zbytečnou drsnost. A tato fráze, jak se zdá, dokonale zapouzdřuje to, co se v této show rychle stává status quo.
Otevíráme na velmi mrtvém panu Silvertoothovi, odhodeném podél Delaneyho oblíbeného místa pro večerní procházky: doky. Zima a otrhaná skupina dětí, které by téměř jistě byly Baker Street Irregulars, kdybychom rekapitulovali jinou show, objevte mrtvolu vykuchaného muže, kterou pohltili kraby, a Winter nazývá dibs jedinou věc, kterou pan Silvertooth nabízí ten stříbrný zub.
Když jsme Delaney viděli naposledy, začínal jsem se obávat, že dalších šest epizod bude bez Toma Hardyho - osud, který jsem nebyl připraven přijmout. Nyní tedy děkuji bohům a doktoru Dumbartonovi, navzdory skutečnosti, že jediný důvod, proč souhlasil s náplastí našeho muže, je ten, aby ho mohl zneužít. Bereš bolest jako kámen, říká Dumbarton Delaneyovi, zatímco ho šije jen natolik, aby nevykrvácel. Když jste sem přišli s kousky lidského masa mezi zuby, nějak jsme se potichu dohodli. A tady přichází vig. Dumbarton chce informace o nároku Delaneyho na Nootku a jako každý jiný, aby jej prodal. Pokud jsme se ale o Delaney něco dozvěděli za tu krátkou dobu, co jsme se seznámili, je to, že peníze nejsou žádným předmětem, Nootka nemá žádnou cenu a pomsta je nejvyšší cenou. Delaney skrz zaťaté zuby říká, že Nootku neprodá Američanům ani nikomu jinému, ledaže by dostal obchodní monopol na kožešiny na čaj, který sahá od Fort George (oblast Vancouveru) po Canton (Čína).Tento návrh mě ujišťuje, že Hardy je v tom na dlouhou trať. Nebo alespoň do doby, než bude znovu bodnut, což je velmi pravděpodobné. 
Atticus a Delaney, mluvící obchod.Screenshot přes FX
Uplynul jen týden od chvíle, kdy jsme byli poprvé představeni, a princ Regent Marka Gatissa vypadá horší z hlediska opotřebení, ale je stále ještě zdravý, jen aby mohl pořádat polední sociální akce a mimo jiné diskutovat o politice se svou stinnou sekretářkou. Gatisse tento týden nedostaneme skoro dost, ale stále je čas, aby se naplnil Delaneyem, dobrodruhem, jak ho Coop nazývá, a příležitostmi, které Nootka může pro korunu mít. To je o tom z této fronty. Další Gatiss příští týden prosím.
Po návratu do Chez Delaney náš muž obvykle vstupuje do Braceiny kuchyně. Stejně jako situační komedie je rutina klopýtání, reptání a pravděpodobně zraněného Delaneyho na stanici Braceho běžícím roubíkem, který poskytuje jen tolik levity Tabu Gotický příběh, který je téměř uspokojující, než by měl být. V těchto dvou postavách najdeme klasická klišé: aristokrat zaslepený vášní a domýšlivá pomoc. Když Delaney požaduje, aby byla okna zabedněná a aby byl zajištěn poklop řeky, Brace je méně znepokojen, než je naštvaný na delší rozhovor, který přichází s tesařem. Říká, že jsme tedy obléháni, zatímco jsme obvazovali Delaneyovu krvavou stranu. Stále mám pocit, že nás Brace překvapí, zvlášť když mu Delaney říká věci jako: Nemluvíš, ale máš odpovědi ... a dáš mi odpovědi.
Je tu pro vás pan James Delaney, pane. Je s několika muži se zbraněmi a zjevně s kanibalem, pane. Představte si, že jste Thoyt, na přestávce na oběd a dřímáte pod novinami u stolu, a tak vás váš stážista upozorní, že jste se dostali na procházku. I když je scéna krátká, dokazuje to, že i když je Delaney na půllitru krve, je stále o krok napřed před svými nepřáteli (a má rychlou pověst jako muž, který jí jiné muže). Přišel za Thoytem, aby vypracoval závěť, která by v případě jeho smrti ponechala Nootku Američanům. Tento krok vrhá východní Indii na smyčku, zajišťuje, že Delaney prozatím zůstane naživu a dává Američanům výhodu nad korunou.
Až nastane mír a tato hranice bude nakreslena, nebudou to vojáci, ale zasranější právníci…. - Sir Stuart Strange.
Lekce historie č. 1: Ctihodná východoindická společnost Je krátký okamžik, kdy Thoytův podřízený jde do ruky, aby doručil Delaneyovu vůli mužům z východní Indie a kamera přiblíží plaketu mimo své sídlo, věřím, že jednoduše upozornit na skutečnost, že slovo Čestné je oficiálně součástí názvu společnosti . To rychle srovnává Strange, který sedí na stole a kreslí na mapě to, co považuje za možnou hranici mezi USA a Kanadou, než ho vyruší jeho nešťastní přisluhovači. Seru na ně, řekne jim, ne jednou, ale dvakrát, než se objeví proti jeho přáním, aby mu řekli zprávy, které už ví: že jejich najatý vrah (pan Silvertooth) je mrtvý a Delaney žije. Je to právě tento kontrast mezi vynikající image společnosti a jejím super darebákem Batmana, který je snad hlavním společenským poselstvím show, kromě propagace incestu jako naprosto přirozené. Až nastane mír a tato hranice bude nakreslena, nebudou to vojáci, ale zasranější právníci - stovky z nich na obou stranách, říká Strange. Veškerá politika je koneckonců obchod a možná tu bude něco, čemu může válka roku 1812 lidi naučit v roce 2017. Prozatím je v naléhavém zájmu východní Indie udržet Delaney naživu - stejně jako všechny korporace mají povinnost hledat hledat to, co je v nejlepším zájmu lidí. Amirite?
Lekce historie č. 2: Běžná příčina Pojďme se na chvíli držet tohoto myšlenkového proudu. Coop a Strange se sešli, aby diskutovali o tom, jak by vůle Delaneyho mohla ovlivnit žádoucí získání koruny společnosti Nootka. Ale zatímco Strange to zpotí a navrhuje, že EIC a monarchie musí najít společnou příčinu, jak porazit svého nepřítele (Delaney), Coop je uklidněn zdravým párem šňupacích tabáků do nosu a dopisem od Delaneyho, který se zavazuje že předá Nootku Britům výměnou za monopol na obchodování s kožešinami s Čínou. Zvědavý, že slovo čaj se v dopise neobjevuje, říká Coop. Opravdu zvědavý. Dělá Delaney proti sobě dva národy, a to nejen kvůli zemi, ale také obchodním monopolům? Právě zde Coop vyhodí osobní úder a zeptá se Strange, proč se zdá, že Delaney tak pohrdá východní Indií. Co jsi mu sakra udělal, Stuart? on říká. S tím Strange varuje Coopa, že Delaney stejně jako Američané prodá Nootku Britům. A zdá se, že Coop a Strange našli svou společnou příčinu. 
Je zima skutečná? Je něco skutečné?Screenshot přes FX
Zpátky v domě nemá Delaney kalhoty. Slíbil, že překoná příliv a doslova se ponoří do suterénu s nadějí, že najde další stopy, které jeho otec mohl zanechat. Krabice ve sklepě obsahuje černé šaty pokryté peřím, podobně jako šaty, které nosí žena pokrytá barvou, kterou jsme viděli v vzpomínkách na Delaney. Mohla by žena být vlastně Delaneyovou matkou a vidíme spíše záblesky vzpomínek z dětství než strašidelné vize z jeho působení v Africe? Najednou se k nám přidal další duch a je to ... zima.
Nyní mě vyslechněte, protože mám teorii: Zima není skutečná. To je správně. Je také duchem, výplodem Delaneyho zlomené mysli, jehož účelem je pomoci mu vyrovnat se s duchy jeho minulosti a současnosti, zatímco pracuje na záhadách svého špinavého rodinného dramatu. Tato teorie by mohla být všeho hokusem, ale já prostě nemám žádné jiné vysvětlení pro to, aby se tato dívka (kterou Helga stále nepřipustila, že vůbec existuje!) Objevila neohlášeně, překvapila diváky Delaney i nás a náhodně oznámila, že někdy spí v jeho suterén. Jo, to ho také překvapuje, a to z dobrého důvodu. Pak řekla, že ho viděla zabít Malajce, vytrhnout mu srdce a uvrhnout ho do vody, kde se vznášel přímo po řece do Winterových náručí. Oh, a přišla, aby mu dala malajský stříbrný zub, a zeptala se, jestli ji Delaney naučí magii. Také ví, co je ta ptačí jizva na Delaneyových zádech. Pokud to není otevření hororu s Šestý smysl -styl pak na konci Tabu pohrává si se mnou. To nevadí, Winter mě teď oficiálně plíží ven. 
Godfreyovo tajemství je objeveno.Screenshot přes FX
Lekce historie č. 3: Londýnské metro Delaney narazí na starého přítele v klubu a není to nikdo jiný než Godfrey, kterého zná ze školních let a s nímž jsme se seznámili při psaní východoindických setkání. Místo konání po hodinách, kde najde Godfreyho, však není vaše typická hospoda, je osídleno muži v oblékání. V jedné z historicky bohatších scén této sezóny Tabu poskytuje okno do toho, co se jeví jako jedna z více soukromých subkultur města: molly-kluby. V rozhovoru z roku 2002 s Skříň časopis , historik Randolph Trumbach do hloubky pojednává o gay kultuře v ještě dřívější éře Londýna z 18. století a popisuje známé zařízení Molly-House Matky Clapové slovy: Molly-domy jako Clap's měly také zákulisí, kde muži chodili na sex a tento zákulisí byla nazývána kaple. Existují popisy zdrojů komplikovaného transvestitismu z 18. století, falešných mužských manželství a dokonce i falešných porodů, ve kterých by molly doručila dřevěnou panenku, která byla poté pokřtěna. V domě pro molly by obvykle bylo hodně toho, čemu dnes říkáme „kempování“.
Dozvěděli jsme se, že důvodem Delaneyiny návštěvy je vydírání Godfreyho k poskytování informací z off-the-record rozhovorů východní Indie. Na oplátku slibuje, že bude chránit Godfreyův tajný život. Je bolestně zřejmé, že východní Indie nejenže drtí Godfreyovu duši každý den v práci, ale využívá ho i jeho neopětovaná náklonnost školáka.
Scéna pak mizí v tom, co lze přirovnat k verzi sextingu mezi Delaney a Zilpha z 19. století. Hlasové komentáře poskytují sourozencům vzrušené výměny prostřednictvím dopisů, ve kterých Delaney prozrazuje, že shromažďuje skupinu věrných služebníků, kteří pro něj nemají žádnou hodnotu nad rámec tohoto většího dobra a že by chtěl Zilpha odvézt na svou loď. Zilpha zase říká, že odchod Delaney z Anglie byl jako kliknutí prstů hypnotizéra, které jí umožnilo uvědomit si své hříchy, a v jeho budoucnosti nechce žádné plány. Když vystřelí, řekne jí, aby opustila svého manžela, o kterém říká, že je drsný, a jako křesťan to vítám - zasloužím si to. Mluvili jsme spolu beze slov v temných koutech, píše jí Delaney. To pokračuje a stále více a více nápadně zapařuje, dokud Zilpha nehrozí, že spálí jeho dopisy, aniž by je otevřel, a on hrozí, že ji navštíví v jejích snech.
Později v epizodě, kdy mají sourozenci napjaté, ale krátké setkání v kostele, na žádost Zilphy, jejich sexuální napětí narazí na poněkud prudkou hlavu. Došlo k výměně informací o tom, zda jsou dva možná stejná osoba, a pak je nad ním a líbá ho. Vyskočí, narovná si sukně a řekne mu, že už ho nikdy nechce vidět - to se rychle stupňovalo. Nyní jsme potvrdili, že incest je v této sezóně na stole. 
Zilpha a Delaney se konečně spojili.Screenshot přes FX
Bohužel, kouzlo lásky je přerušeno, když Delaney narazí na manžela své sestry vraždícího vraždu,Thorne, mimo kancelář svého otce. Smaragdový pojišťovací prodavač se prolíná s těžko uvěřitelnou výmluvou, že se snaží uzavřít Delaney dohodu o pojištění lodi. Protože náš James je prvotřídní muž, nabízí Thorneovi kávu a přináší novinky, že je již pojištěný, ale díky. Jak jsme tušili, Thorne tu opravdu není kvůli pojištění, ani zde zdvořile popíjí kávu. Spíše je tu proto, aby poděkoval Delaneymu, protože ho neuvěřitelně zapůsobila oh-tak-velmi-tabuová minulost jeho manželky. A pak Thorne prokáže, že i on umí psát nezbedné prózy: Od té doby, co ses vrátil, se naše kurva stalo téměř vražedným, říká Delaney. Přemýšlím, mám pod sebou tuto zlou věc a je mou celoživotní povinností ji potrestat. Nevěděl jsem Tabu se chystal odbočit do žánru rozparovačů živůtků, ale tady jsme.
A právě když jsem si myslel, že jsme dostali naši týdenní dávku Thorneovy poezie, jak jsem se mýlil. Každý týden jsem na pauze mezi pocitem, že dialog této postavy je nejuráživější věcí, jakou jsem v poslední době slyšel, nebo možná jen nejkreativnější. Konfrontace Zilphy s tím, že si všiml a je naštvaný, že tento měsíc dostala menstruaci - zlatá hvězda pro vás, Thorne, nepotřebujete ani dobového trackera! - bije ji nadšeně prosbou o děti to zahrnuje omluvu za to, že nejste pokrevní příbuzní, další zmínka o jejím menstruačním cyklu a příslib koupit jí jemný porcelán, pokud to dokáže zastavit. Páni, páni. Náhodou souhlasím s tvým milencem / bratrem Zilphou, včera se toho chlapa zbav.
Zatímco se diváci vzpamatovávají z Thornova potěru pro mužská práva, Delaney dorazí domů a najde Lornu Bow dřepět ve svém obývacím pokoji. Podle jejího potvrzeného a legálního manželství s jeho zesnulým otcem vlastní polovinu majetku Delaney, který zahrnuje dům. Můj sluha tě chce střelit do tváře, říká Delaney Lorně, možná s trochou upřímnosti. Ale když mu herečka řekne, že má v držení věci, které kdysi patřily jeho mrtvým rodičům, Delaney má záchvat a křičí na Brace, aby pro ni připravila pokoj.
Epizoda 3 končí tím, že Lorna Bowová dokončila kruh násilí, který začal minulý týden. Delaneyho nepřátelé nenechají kámen na kameni a označí Lornu jako cíl. Po náročné noci na jevišti je Lorna přitahována do kočáru milujícím fanouškem, který chce, aby se zúčastnila třícestně se svým manželem, vévodou z Richmondu. Jen v pravý čas se objeví Delaney (samozřejmě v dešti) a zastřelí vévodu, jen ho spásá, ale s dostatečnou silou, aby poslal zprávu, že Lorna není na prodej. Škoda je však způsobena. Pro Delaneyho je Lorna jen slabost, která mu při cestě do cesty pomsty musí překážet. A jak jsme začali, tak i skončíme: připraveni k boji.
Stále mám nějaké otázky ...
- Dumbarton předtím, než pustil Delaneyho ze stolu, nechá vyklouznout, že Carlsbad je ve skutečnosti ona, a nechává Delaney hledat dámu.
- Atticus podněcuje Delaney, Pokud nejsme partneři, co jsme tedy? To je dobrá otázka. Delaney důvěřuje Atticusovi natolik, aby si objednal jídlo (Brace nedostane ani tu čest), ale jaká je role Atticuse kromě toho, že je hlavním svalem show?
- Winter říká, že ví, co je pták na Delaneyových zádech: pískovec. Samotný Delaney však neví, jaký je význam známky.
- Pravděpodobně není vhodné se brodit ve špinavé podzemní vodě s otevřenou ranou, jen myšlenka.
