Ray Donovan: Finále je tady!
To je ono. Finále. Čekali jste, kdo koho zastřelí a jestli je Bunchy pedofil. No, tady to máme.
Ray se právě dostává z vězení. To bylo docela snadné vzhledem k tomu, že před pěti policajty napadl seniora, ale hej, to je Ray. Lena je tam, aby se s ním setkala. Terry byl zavřený kvůli ozbrojené loupeži a drží ho na kauci 50 000 $. Lena se ho pokusila dostat ven, ale Terry peníze odmítl. Není žádným překvapením, že Terry je obtížné.
Vzhledem k tomu, že se Shorty vyhodil do vzduchu, Mickey a Daryll musí ukradený ukradený trezor z marihuanové lékárny vyhodit na pole pomocí bzučivé pily a kladiva. Je otevřeno! Kde jsou peníze? Je jich jen dvacet. Ochranka řekla Keithovi pravdu, když řekl, že peníze už byly vyzvednuty. Co dělat dál? Pojďme pozdravit dům Alana a Claudette v Palm Springs. Daryllovi se tento nápad nelíbí, ale Mickey trvá na tom, že Alanovi dluží omluvu za zahájení boje na té hollywoodské párty. Skvělé, Mickey se chce omluvit. Je jako nový muž.
Ray se snaží zachránit Terry sám tím, že ho navštíví ve vězení. To se nestane. Terry má pocit, že udělal něco špatného, a zaslouží si být potrestán. Terry tedy odmítá vzít kauci nebo přijmout Rayovu pomoc, ale provede praní špinavých peněz a vyloupí lékárnu s marihuanou o peníze, které se stěhují do Irska, aby jeho přítelkyně vdaná s dětmi mohla opustit její rodinu a opustit zemi s ním.
Ray stále trvá na tom, aby Terry vzal peníze na kauci, protože Mickey byl na vině za to, že ho všechny zamotal do loupeže a Ray dodává: Jsi dobrý muž. Terry rozhořčeně odpoví: Co to sakra víš o tom, že jsi dobrý muž, Raymonde. Terry je asi stejně sympatický jako kněz Ray zavražděný.
Crap, Cookie už viděl video z natáčení Rekon / Marvin, které ukazuje, že Bridget byla svědkem celé věci. Ray dostane Cookie do telefonu a zjistí, že existují další kopie videa. Ale to dítě slíbilo, že nebudou žádné kopie. Sakra, iCloud! Neudělali jste dost poškození? To je velký problém. Ray teď musí mluvit s Cookiem tváří v tvář, ale Cookie má plné ruce práce s narozeninovou oslavou svého syna.
Možná bude Boston bezpečnější? Když Bridget přistihne Abby při sledování letů online, řekne své matce, že se Cookie nebojí. Možná by měla být. Zabil dva lidi přímo před ní a na celé věci jsou videozáznamy z iPhone. Někdo je u dveří.
Mami, tvůj přítel je tady, říká Conor. Jim chce pomoci, ale jediná pomoc, kterou Abby chce, je ta, kde LAPD nastaví Cookie Brown. Pokud Jim na to nemá koule, nemá pro něj Abby žádný užitek. Jim řekne Abby, že zákon neporuší, ale přesto ji chce chránit, ale ani on, ani Abby nevědí jak. Páni, jak mohl někdo z policie chránit někoho před zavražděním? Policie má sloužit a ještě něco jiného. Jim říká, že na to přijdou, ale Abby křičí: To není dost dobré. Je strážcem, Jime.
Pro ženu, která stále křičí, že Sully zabil můj dah-tah, se Catherineina matka zdá být trochu šokovaná, že Sully zabil její dceru. Kate jí sdělí zprávu, že Catherine je mrtvá, než se to objeví v novinách. Catherine matka poté křičí na Sullyho a vyhodí Kate.
Takže Kate je mrtvá. Je to ten, který otevírá dveře při třídění pošty, vzhlédne a je tu vrah s tlumičem na zbrani. Avi stiskne spoušť a uvolněný konec, svázaný. Ray nejde do vězení. Všichni víme, že Ray do vězení nepůjde, ale kdo mohl vědět, že se to stane tím nejpředvídatelnějším způsobem? Bylo to tak předvídatelné, že to bylo nepředvídatelné. To je opravdový génius.
Šťastný den B, Cookie Jr. Ray se zastaví na večírku, aby si promluvil s Cookie o videu. Na cestě k Rayovi ho pohladí strážci Cookies. Jsou zklamáni Rayem, že se pokusili přinést jeho zbraň na dětskou párty. Cookie si sedne s Rayem, aby si promluvil o videu a milionech dolarů, které mu Cookie dal, aby ho získal. Ray nepřinesl peníze, protože chtěl nejprve vyřešit věci s Cookiem. Nyní, když Cookie viděl video, chce vědět, co Bridget řekla policajtům. Ray mu řekne, že nic neřekla.
Daryll a Mickey zaklepali na Alanovy dveře, aby Mickey mohl promluvit. Mickeyho plán nikdy nebyl omluvit se. Místo toho požaduje, aby mu Alan dal 500 000 $. Před nějakým časem Alan nabídl Mickeymu peníze, aby odešel, a teď je Mickey chce. Daryll je v šoku, že mu Mick znovu lhal. Celá věc končí tím, že Mickey, Daryll a Alan bojují a Alan prorazí posuvnými skleněnými dveřmi do bazénu. Claudette přijde domů, aby viděla Alana plavat v bazénu. Říká Mickeymu a Daryllovi, aby vystoupili, a říká, že už nechce Mickeyho nikdy vidět. Když Claudette naposledy viděla Mickeyho, nezdálo se, že by ho chtěla znovu vidět, ale protože jde o uzavření ve finále, uslyšíme skutečné sbohem.
Co bude dál pro Mickeyho a Daryll? Mickey říká Daryllovi, že $ 20k je vše, co si Daryll může dělat, co chce. Keith volá, aby se pokusil získat svůj škrt z peněz na loupež, přestože zavolal policajty, aby se pokusili přimět Mickeyho zavřít za výplatu Rayem. Mickey mu říká, že nic nedostává. Zvuky závodní dráhy byly v pozadí, takže Mickey a Daryll míří na trať.
Ashley a Steve Knight se objeví v Rayově kanceláři. Ashley vypadá zbita. Steve říká Rayovi, že za to může stalker Bob Lepecka. Opět číhal po domě a začal být násilný. Je jasné, že se to nestalo. Právě když se Ray chystá stisknout Ashley na skutečné podrobnosti, přijde Lena a řekne Rayovi, že si s ním musí promluvit.
Raději si k tomu sedněte. Ray si nebude sedat. Pokuta. Kate je mrtvá. Ray si teď chce sednout. Je zničený. Miloval tu ženu tolik, kolikrát spolu měli sex, a ten okamžik, kdy ji téměř udusil k smrti, že plánoval, aby ho Kate nechala zavřít do vězení. To musel být Cochran. Ray dá pevný disk s Cochranovým sexuálním videem Leně a řekne jí, aby jej poslal Martymu na Stalkerazzi.
Ty sonuva ... Ray vejde docela volně do Cochranovy kanceláře FBI a bouchne Cochranovou hlavou o stůl. FBI musí posílit bezpečnost v kanceláři LA. Cochran říká Rayovi, že s tím neměl nic společného. Musela to být Ezra. To video se sexem je už na cestě ven. Hodně štěstí při získávání potvrzení Senátu.
Dejte Jimovi ještě jednu šanci. Abby se zastaví u Jim, protože ji požádal, aby přišla. Abby už je naštvaná a říká: Proč jsem sem musela přijít? Nový plán, podle Jima. Celá rodina (ne Ray, duh) může přijít zůstat v Jim's. Jim vytvořil náhradní pokoj se dvěma postelemi pro dvojčata, kde by mohli spát Bridget a Conor. Cookie ví, kde bydlíte, ale neví, kde žiji. Sladký obchod. Abby může žít ve strachu z Cookie Browna v mnohem menším domě. Abby se toto gesto dotklo a vypadá to, že tento pár je zpět. Jime, právě jsi dostal rodinu.
Ray konfrontuje Ezru s vraždou Kate. Nepopírá to. Byli jste varováni, Ezro. Ray zavolá. Hej, operátor 911. V Ruth Goldman ovariálním rakovinovém centru je pohřbeno tělo. To je vše, co se musí stát, aby byl roztrhnut základ nemocnice, že?
Dobrá zpráva, Bunchy. Nejste pedofil! Na schůzce podpůrné skupiny Bunchy zjistí, že to, že je mu kolem dětí nepohodlí, ještě neznamená, že je bude zneužívat. Důležité poučení. Bunchy se snaží dát zpět s Patty, ale jakmile řeknete dámě, že chodíte, že opravdu nechcete obtěžovat její dítě, ale věci se stávají, no, to je těžké prohlášení vzít zpět. Pár známý v mé hlavě jako Buntty už není a příběh nikam není svázán.
Mickey a Daryll našli Keitha na závodní dráze a vymlátili z něj kecy. Počkej, Keith má tip na koně. Papa's Moustache nemůže prohrát. Mickey nechal Keitha jít se podívat na koně. Pamatujete si, že mluvící delfín z epizody 2 × 1? No, teď, když je delfín kůň a mluvící kůň říká, že Mickey je kapitán. Hádej, jak se ten kůň jmenuje ... no tak, hádej. Máš to, kapitáne. Zapomeňte na Papaův knír, Mickey sází na $ 20k, které mají být Daryll, na Kapitána. Já také! Keith jde na kapitána, když slyší Mickeyho sázet u okna vedle něj.
Kapitán samozřejmě vyhrává a všichni vydělávají hromadu peněz. Bylo to opravdu blízké, takže pokud jste si mysleli, že by show mohla udělat něco zajímavého, byli jste v minutě v napětí.
Avi volá Ray, šéfe, musíme si promluvit. Nezabil ji za žádné peníze. Ne, Avi zabil Kate, protože miluje Raye. Ray to nechce slyšet.
Večírek skončil, ale Cookieho stráže stále jedí dort. Ray se zastaví, aby upustil z toho milionu dolarů, které si nikdy nezvykly. Strážný jednou rukou poplácí Raye, zatímco on drží ve druhé plátek narozeninový dort. Žádná zbraň na Raye. Pokračujte do kanceláře Cookie a předejte hotovost.
Ray a Cookie jsou sami v Cookieho kanceláři. Na stole sedí zbraň, za kterou sedí Cookie. Zdá se divné, že Cookie má veškerou bezpečnost, ale nikdo není v místnosti, když je tam Ray. Cookie musí Rayovi hodně věřit. To by mohl být nový začátek, který tito dva potřebovali. Ray začne vytahovat peníze z vaku a skládat je na Cookieho stůl. Ray se ptá, jak si může být jistý, že Cookie neublíží Bridget. Cookie je upřímný. Ray nemůže s jistotou vědět, že se Bridget nic nestane. Tehdy Ray střílí Cookieho se zbraní ukrytou v tašce. Němí strážci byli příliš zaneprázdněni jíst dort, než aby se dívali do tašky. Proč vůbec nechali Raye s taškou v místnosti? Proč Ray nezastřelil Cookieho už navždy?
Podívejte se, kdo se nakonec rozhodl vzít ty peníze na kauci. Terry je zpět v tělocvičně. Mickey se zastaví a dá Terrymu z milionů dolarů, které vyhráli na Kapitánovi. Terry očekává větší škrty, protože on je ten, který skončí ve vězení. OK. Mickey mu dává více peněz. Terry vezme peníze a vykopne Mickeyho.
Ray se objeví u Ashleyho poté, co ho v panice zavolá. Lepecka je mrtvá. Steve Knight ho odstrčil z balkonu na skály dole. Steve bil Ashley, protože potřebuje bít ženy. To z něj dělá dobrého padoucha. Stalker se zlatým srdcem, Bob Lepecka, vstoupil, aby ho Steve zabil. Ashley konečně řekne pravdu, že ji Steve bije a Lepecka se jen snaží pomoci. Násilný guru zabijáka svépomocného vraha, který v současné době platí Rayovi 100 000 $ měsíčně, následuje Raye do garáže a na Rayův rozkaz nastoupí do kufru auta. Steve tam zůstane, zatímco Ashley volá policisty. Máme další nepostřehnutelný, ne-li nucený konec k dalšímu, který dává sračku dějovou linii.
Abby vidí ve zprávách, že Cookie je mrtvý!
Připravte bluesovou hudbu na sezonní montáž, která ukazuje závěry všech příběhových linií.
Cochranova asistentka je u jejího stolu a sleduje sexuální pásku Volcheck / Cochran na Stalkerazzi.com. To je konec jeho kariéry.
Avi a Lena se obejmou v Rayově kanceláři. Všechno je v krabicích. Rayova opravna je zavřená a Avi a Lena jsou bez práce.
Ashley mluví s policajty, zatímco Steve Knight je odvezen v poutech.
Jim stojí ve dveřích místnosti, kterou vymyslel pro Bridget a Conora, ve které nikdy nebudou spát. Vypíná světlo. Promiň, Jime. Abby vás už nepotřebuje, ale vyzvedněte vdané ženy na střelnici. Nevzdávejte se lásky.
Terry odhodí všechna svá irská videa a poté se připojí k Bunchy a Pork Pie na gauči, aby sledoval televizi v tělocvičně. Chudák Vepřový koláč se celou tuto sezónu dostal asi na čtyři řádky a já počítám kývnutí hlavy s uh-huh.
Mickey se dívá na Shortyho ohořelou baseballovou čepici Miami Dolphins. Potom naposledy vyšel z toho kecy s kufrem a taškou. Mickey je na dalším dobrodružství.
Ray vejde do svého domu. Nyní, když je jeho přítelkyně mrtvá a Cookie je mrtvý, je čas pracovat na jeho manželství. Ray neví, že když vystřelil kulku do Cookieho lebky, Amor vystřelil šíp přes Abbyino srdce. Donovanové budou v pohodě!
