(Zobrazit čas) Ray Donovan má rozlehlé, prestižní obsazení a vypráví příběh neslavné rodiny lowlifes, ale málokdy vytváří atmosféru souboru. Kvalifikovaných představení je neúrekem, ale postavy a herci, kteří je hrají, vypadají ošizeně, i když jen proto, že Donovanové jsou definováni jejich rozdělením. Ray je odcizený od Mickeyho a Abby a Terry a Bunchy jsou izolováni svou vinou a neurózami. Obecně platí, že každý sleduje svou osobní noční můru. Je tedy obzvláště vzrušující najít dvě postavy, které pracují paralelně (ne-li zcela společně) a všichni si najdou role, které budou zastávat pro střepy třetí sezóny. Bude Ray konečně sveden Finneymi do upscale rozbité irské kriminální rodiny? Může Mickey úspěšně narušit prostituční průmysl? Dokáže si Lena udržet stabilní průměr jedné scény na epizodu, přestože minulý týden skončila? Pojďme vtrhnout do guvernérovy kanceláře a zjistit ... HLAVNÍ UDÁLOST Rayova ohnutá vězeňská stráž ho informuje, že Terryho lze v Solitaru ukrýt jen na dalších pár hodin a že jakmile bude propuštěn, bude jistě Aryanem zavražděn. Terry říká Mickeyovi totéž a závod je zapnutý - Ray a Mickey se vydali samostatně, aby zachránili Terryho život sérií typicky hrdinských rodin Donovanů. V průběhu dlouhého odpoledne rozkousali pořádný kus jižní Kalifornie a snažili se zabránit smrti, kterou by Terry hned umožnil. Nejprve Ray neúspěšně přihraje při uplácení trestajícího soudce. Mickey, který není schopen vyhledat adresu soudce na Googlu, vyzývá křivého propuštěného důstojníka a amatérského dispenzárního zoufalce Ronalda Keitha, aby zajistil úvod. Ray mezitím propadl Frankovi Barnesovi z FBI, v zoufalé naději, že soudce Wettick najde Barnesa přesvědčivějšího než Rayových 100 000 $. Než však Ray a Frank dorazili k Wettickovi, Mickey soudce přiměl k smrti. Ray si uvědomí, že mu zbývá hrát jednu kartu: Malcolm Finney. Malcolm pochoduje Raye přímo do vnitřní svatyně guvernéra a požaduje okamžité odpuštění. Terry je právě tak volný a Ray se stává Malcolmovým smluvním zaměstnancem, který má příští den ráno pracovat. Konečné skóre na Rayově a Mickeyho křížové výpravě: jeden mrtvý soudce, jeden vězeňský lékař se strhl, Ray se prodal do rychle se rozvíjející situace Ďáblova obhájce a Terry byl okraden o čestnou sebevraždu bělošský rasista. PODPORA Koncept Mickeyho sexu, kokainu a zapůjčení žraloků je brzy úspěšný! Bunchyho podivně tlumené sexuální probuzení pokračuje rychle. Tento týden ostýchavě fotografuje ženská odhalená prsa a získává cizince v obchodě s mateřským mlékem. Tento týden na zkouškách Abby Donovan: Conor je mrzutý, Bridget dostane D a obří pes uteče. Když Abby dosáhla svého bodu zlomu, podá Bridget balík peněz a rozsvítí se na území. Po třech epizodách u jedné zbývá dojem, že tyto postavy dosáhly startovních bloků pro třetí sezónu. Mickeyho prostituce je zavedený kriminální podnik, Terry se vrací do posilovny a Abby míří do neznámých částí. Největší bota sezóny klesla a Ray nyní pracuje pro Malcolma Finneyho. Vzhledem k tomu, že první tři epizody třetí sezóny byly bouřlivé, všichni vypadají nedotčeni a kvůli hrubému probuzení. Malcolm přivedl Raye do stáje spíše s mrkví než s tyčinkami, ale teď, když je Ray uvězněn jak smluvně, tak morálně, se musí dozvědět, že Malcolm má pro vynalézavého zabijáka nepříjemnou práci. Mickey také vplul do podnikání se šlapkami a je povinen narazit na tamní institucionální výzvy. Terry se zdánlivě připravoval na izolaci a smrt, které našel ve vězení, ale nyní se ocitl zpět venku s výzvami pro své zdraví a své srdce, které přišel nesnesitelný. A pokud se někdy dá určit hranice od Bunchyho současných shenanigans k jeho formačnímu sexuálnímu traumatu, výsledky by mohly být skutečně tragické. V tomto bodě sezóny jsou sázky vysoké a nebezpečí je pro Donovany z Los Angeles hluboké. Jeden doufá, že show může řídit drama v dosud neprozkoumaných směrech. POZNÁMKY Z KARTY BRIDGETOVÝCH ZPRÁV Abby pojmenovala svého psa Pes. Tento rekapitulátor nemůže analyzovat, jak to komplikuje Dogovu užitečnost jako metaforu. Donovanové se vrhli přes hnědé likéry. Finney volí rosé. Pokud dojde k nějakému snafu se zasíláním poslední Leneiny výplaty nebo možná pokrytím COBRA, mohla by se objevit více v sezóně tři než v sezonách jedna a dvě dohromady. Ray je řízen, aby zachránil svého bratra Terryho prosbou o vize své mrtvé sestry Bridget. Symbolicky, to je tak trochu pes jménem Pes. Dokonce i když odložíme mnoho trnitých morálních otázek týkajících se přímé volby soudců, značka znovuzvoleného soudce Wetticka na Wettickově trávníku je nevhodná a měla by být odstraněna. Terryho spoluvězně si je tak jistý, že se stane vedlejším poškozením při vraždě ve vězení, že přestal zpívat The Power Of Love a začal nekontrolovatelně blábolit. V takové situaci člověk nemůže ztratit smysl pro humor.
