Saycon Sengbloh, Nathaniel Stampley, Eisa Davis, Anastacia McCleskey a LaChanze v Tajný život včel. Ahron R. Foster Jelikož se jedná o název nejprodávanějšího románu, hollywoodského filmu a nyní vysoce postaveného muzikálu, je třeba si položit otázku: Co přesně je Tajný život včel ? Postava August Boatwright (LaChanze), nejstarší ze tří sester, které žijí na jihu venkova, vyrábí med, to vysvětluje takto: Je to symfonie křídel / V tisíci různých klíčích / Tajemný a úžasný / Tajný život včel. Hu. OK. Něco dalšího? Shromážděte nektar / Přiveďte ho domů / Vyrobte si med / Naplňte hřeben / Proveďte svou práci / Zemřete s milostí / Má rytmus a tempo. To zní spíš jako Sociální život našich apianských poddaných, pracovitých dronů tvrdě pracujících ve službách královny - a to nebylo tajemstvím od starověkých Egypťanů.
Možná to přemýšlím. Zlato, kopřivka atd. - je to všechno jen relatovatelná, ne příliš vzduchotěsná metafora příběhu, který má rezonovat méně v hlavě a více v srdci. A zatímco tento krásně vytvořený a citlivě působící muzikál - s knihou Lynn Nottage, texty Susan Birkenheadové a bohatou, oduševnělou partiturou od Duncana Sheika - má záblesky náboženské extáze, mladé lásky a odpuštění, většinou produkuje příliš mnoho melasy a příliš malé bodnutí. Navzdory vážnému talentu rozmístěnému na obou stranách reflektorů člověk touží po mystickém vytržení, které jeho postavy podle všeho pociťují při křtu dřevěné ikony černé Madony v čerstvém medu.
Přihlaste se k odběru Braganca's Arts Newsletter
Příběh se odehrává v Jižní Karolíně v roce 1964, těsně po přijetí zákona o občanských právech, a sleduje příběh náladové, mladistvé Lily (Elizabeth Teeterové), stále zjizvené matnými vzpomínkami na smrt své matky výstřelem, když byla ještě batoletem. Lily žije se svým emocionálně zakrnělým a urážlivým otcem T. Rayem (Manoel Felciano), který je náchylný k krutým příkazům, jako je přimět dívku klečet na písku, aby se modlila (Teeterovy podkolenky jsou po většinu prvního aktu červené a syrové). Gesta mateřské něhy nabízejí Rosaleen (Saycon Sengbloh), silnou vůli Lily a T. Ray, také služebnou bez matky. Poté, co je Rosaleen brutálně zbita, když chodí s Lily, aby se zaregistrovala k volbám, se bílá dívka rozhodne opustit své nenávistné město, které zdrtilo ducha. Kam jít? Lily najde pod efektem své matky pohlednici pod podlahou: pohlednici s černou Pannou Marií a na zadní straně naškrábal název města: Tiburon. V krátké době Lily zvedne Rosaleen z vězení (nevím jak) a vyrazili na cestu.
To, co najdou v Tiburonu, je domovem výše zmíněných tří včelařských sester. Kromě srpna LaChanze to zahrnuje květen (Anastacia McCleskey) a červen (Eisa Davis). Květen je vzteklý a snadno depresivní; Dozvídáme se, že se nikdy nezotavila poté, co sestra dvojče spáchala sebevraždu po rasistickém ponížení. June, která hraje na violoncello, je tvrdší a pyšná, nedokáže se zavázat k učiteli (Nathaniel Stampley), kterého miluje a který miluje ji. Ze sourozenců se zdá, že pouze srpen našel mír a stabilitu - a to prošlo (uhodli jste to) pečováním včel. Více než jen udržitelný obchodní model, zdá se, že sestry Boatwrightové vytvořily místní náboženské hnutí organizované kolem desky naplaveného dřeva vytesaného do Panny Marie. Svatá socha figuruje do rituálů, ve kterých věřící tančí, modlí se a kladou ruce na Mariina prsa za požehnání. S Lily a Rosaleen, které jsou jejími hosty na otevřeném pobytu, učí Lily zasvěcování kouření včel, sbírání medu a hlavně posílání lásky hmyzu, aby vás to nepíchalo.
Knižní spisovatelka Nottage sleduje obrysy příběhu a jemně přitahuje pozornost, pokud je to možné, pryč od Lily a na Rosaleen. Jednou z velkých výzev, kterou musí tvůrčí tým a většina diváků znát, je padnout do pasti vytváření dalšího příběhu, v němž je problémová jižní dívka uzdravena láskou k obětavým černým ženám: Pomoc Hádanka. Sengbloh je hluboce působící a sympatická performerka a díky Rosaleenině cestě od týrané oběti ke spokojenému členovi kruhu Boatwright je radost sledovat. Ale příběh nevyhnutelně patří Lily a jejímu hledání pravdy o její mrtvé matce (která měla historii se srpnem). Děj druhého dějství dosáhne svého největšího napětí, když je Lily jednou v noci objevena v autě s afroamerickým teenagerem Zacharym (Brett Gray), který také pomáhá Augustovi pečovat o včely. Bez ohledu na to, zda se chlapec a dívka mohli pustit do aféry, brutální vstup rasistických policistů tipuje příběh na možnou tragédii.
Šejkovo skóre - dovedná směs funku, gospelu, rock ‚n 'rollu a afrických polyrytmů - je pravděpodobně jeho nejlepší a nejčerstvější od roku Jarní probuzení . A zatímco texty Birkenheadu se někdy zužují směrem k twee, jsou obecně přímé a působivé. Instinktové příběhy společnosti Nottage jsou jako obvykle pevné. Teeter’s Lily je přitažlivá, Gray je čistý, uhlazený charisma a LaChanze s velkým hlasem vyzařuje z každého póru laskavost a moudrost. Proč tedy nemiluji tento muzikál? Dva důvody. Za prvé, v této iteraci materiál nakonec nezpívá. Kiddův román z roku 2002 by byl skvělou celovečerní hrou, kde by dramatik mohl pomocí svého plného arzenálu triků zprostředkovat příběh, kontextualizovat historii, proplétat se do témat a možná i ospravedlnit tento tajný život. Navzdory veškerému hudebnímu potěšení v písních Sheika a Birkenheada nejsou dostatečně úzce propojeni s knihou Nottage, aby měli pocit, že posouvají příběh nebo emocionální terén. Jednotlivá čísla, jako je Zacharyho rocker Fifty-Five Fairline v autě nebo hymna sesterské rally Hold This House Together, jsou silné momenty, ale nepřispívají k soudržnému a propulzivnímu hudebnímu dramatu. Mystické prvky, které zpívají - socha Marie, včely - se prostě cítí jako oblékání oken New Age. Celkově vzato se show cítí genericky a chromě manipulativně.
Druhým problémem je směr Sama Golda. Zlato ukázalo tendenci vládnout v showbyznysu, když režíroval muzikály. Takový postup tlumení funguje s materiálem o represe, jako je chytrý, tajný tearjerker Fun Home . Ale Tajný život včel potřebuje osvobozující dotek, režiséra, aby plněji a nestřeženě vyvedl extrémy bolesti a radosti, aby nás udivoval nad přirozeností a cítil přítomnost nadpřirozeného. Produkce v Atlantské divadelní společnosti je čistá a logická, když by měla být chaotická a mesianistická, roztrhla vaše srdce a sáhla za hranice sociálního a psychologického pro něco primitivnějšího a archetypálního. (K tomu všemu a ještě více, podívejte se na další hudební set na jihu v 60. letech, Caroline, nebo Change .) Kolem tohoto hodného, ale ohromujícího kousku létá mnoho témat - rasismus, feministické kolektivy, trauma, náboženský rituál, volba vaší rodiny. Pokud však nemůžete tyto prvky uspořádat do souvislé struktury, nikdy z nich nebude med.
