Sarah Booth jako kapitánka Beth Williams, Ice-T jako Odafin Fin Tutuola a Mariska Hargitay jako Olivia Benson.David Giesbrecht / NBC Byla na rozdíl od jakékoli oběti, kterou poručík Benson viděl opravdu každý. A to rozhodně věci zkomplikovalo - pro oba.
A pak tu byl název No Surrender. Co to vlastně znamenalo a jak to změnilo životy?
Tato epizoda byla zahájena inspirativními obrazy blikajícími po obrazovce a ohlašující kapitánku Beth Williamsovou jako novou tvář armády. Video prohlašuje, že kapitán Williams, jako první ženský člen elitní jednotky Army Ranger, je silný bojovník. Po skončení díla se kapitánce Williamsi řekne, že protože je vynikající vojačkou, vydá se na cestu propagace verze armády 2.0.
Na oslavě oslavy Williams políbí svého snoubence, který oznámil, že se v květnu vdají. O několik hodin později, ve tmě, najde běžec Williams plazícího se po zemi, zkrvaveného a zjevně napadeného.
Později, když byl dotázán na útok, Williamsův tvrdý přístup jako hřebíky je pro Bensona trochu znervózňující, ale poručík se nadále snaží přimět kapitána, aby promluvil o tom, co se stalo, ve snaze pomoci najít jeho útočníka. Williams trvá na tom, že se jí to nemělo stát, a je znepokojen tím, že její status oběti by mohl skončit v tisku, což by ohrozilo její image ... a její reklamní turné.
Když laboratoř vyplývá z krve na kapitánově noze, vede detektivy ke stavebnímu dělníkovi, zdá se, že je nonšalantní ohledně toho, že jeho DNA je na Williamsově těle, a trvá na tom, že existuje legitimní důvod, proč tam je. Ukázalo se, že kapitán Williams toho muže po bitvě svlékl. Dokazuje to tím, že ukazuje detektivům video, na kterém on a Williams vévodili v bitevním klubu. Jose poté prokáže, že byl zbytek noci v zařízení neodkladné péče, a to i v době znásilnění Williamse, takže je jako podezřelý vyloučen.
Ukázalo se, že další podezřelý, online nenávistník, který byl také na akci klubu boje, ten večer mluvil s Williamsem, ale říká, že ji nechal jít do domu své babičky, alibi, který se odhlásil.
Poté, co společně dali dohromady, že to byl vlastně Williamsův snoubenec, který na ni zaútočil - protože se s ním tu noc rozešla -, detektivové zjistili, že kapitán z toho chlapa mlátí. Poté, co se porouchá v Bensonově náručí, musí Benson Williamsovi sdělit, že může být stíhána za útok, že kancelář D.A. nevypadá příliš laskavě na bdělou spravedlnost.
Poté, co se kapitánka Williamsová spojila, se neustále snažila zabránit tomu, aby se její identita stala veřejně známou, přistoupila na tiskové konferenci k mikrofonu a prohlásila, že se stala obětí útoku, ale to nezmění to, kým je, co dokázala a / nebo za čím stojí.
To, co tuto epizodu učinilo zajímavou, bylo to, že ačkoli šlo o Army Ranger, ve skutečnosti to nebylo o armádě. Bylo to o ženě, která musela neustále prokazovat svoji sílu a musela se naučit, že je stále zranitelná, a připustit, že některé věci jsou mimo její kontrolu.
Bohužel to platí pro všechny ženy, ať už mohou fyzicky konkurovat mužům nebo ne. A platí to také pro mnoho mužů.
Bylo také zajímavé vidět nepříjemný tanec mezi Bensonem a kapitánem Williamsem, kdy se každý tvrdě snažil držet dovedností, které se během cesty naučili, zatímco druhý se je snažil tlačit neznámým a nepohodlným směrem.
To, co však chybělo, bylo, že se Benson skutečně necítil v pocitech kapitána Williamse, že její síla byla podkopána, zejména vzhledem k tomu, že Benson jasně prošel podobnou situací po tom, co se stalo s Williamem Lewisem. Benson občas vypadal s kapitánem Williamsem příliš krutě.
Ne že by Benson měla říci kapitánovi Williamsu všechno, co zažila s Lewisem, protože Benson ve skutečnosti nemůže přinést její osobní život. (No, mohla, ale pak by nedělala to, co řekne mnoha obětem - uzdravit se a jít dál - správně?) Ale bylo by hezké, aby Benson uznal, že na určité úrovni věděla, co kapitán Williams cítil.
Diváci také mohli pociťovat i jiný druh bičování, vzhledem k tomu, že kapitánka učinila spoustu rozhodnutí, která se jí podle její knihy nezdala pravdivá - vyhýbala se otázkám, zadržovala informace a lhala. A pak zbila chlapa. To vše vypadalo, že pro někoho, kdo byl připraven, byl přísným stoupencem pravidel, charakter.
Navíc se zdálo, že v této epizodě není dostatek prostoru pro analýzu „proč“. Ano, kapitán Williams se snažil být silný a nakonec připustila, že to nebyl nedostatek síly, který vedl k jejímu útoku a že nebyla na vině, ale zdá se, že tato zpráva, v tomto bodě dlouhověkosti přehlídky, byla trochu přehrána SVU .
Téměř každá epizoda obsahuje větu, není to někdy vaše chyba, takže bylo opravdu nutné vytvořit celou epizodu kolem konceptu, který se opakuje už 18 sezón?
Bylo by trochu zajímavější se pustit do toho, jak se Williams stal tímto způsobem - jak skončila v bitevním klubu, proč se rozešla se svým snoubencem (poté, co ho políbila na večírku) a co ji vedlo k bití když to udělala. Tato epizoda mohla mít prospěch z méně podezřelého pronásledování a více vysvětlujících emocionálních rytmů.
Když už jsme to řekli, poslední řádek epizody byl stále nesmírně silný, jak řekl kapitán Williams: Existuje pouze čest být přeživším.
Takže pokud bylo zapotřebí jen jednu z předchozích 41 minut, abychom se dostali na tu linku, pak to stálo za to. A název No Surrender se zdál být vhodný vzhledem k tomu, co se v této epizodě odehrálo.
Pod povrchem se to odehrálo tak, že jak poručík Benson, tak kapitán Williams museli změnit a přizpůsobit způsob, jakým přistupovali ke své práci a svému myšlení o sobě, aby se dostali k pravdě tohoto případu a jeho dopadu na oběť. Tlak a tah mezi ženami bylo zajímavé sledovat, jak se hraje.
Před několika lety, když Olivia čelila svému vlastnímu utrpení (v epizodě, která se nyní zdá ještě výstižnější názvem Surrender Benson,), nevzdala se. Reagovala hodně stejným způsobem jako kapitán Williams. (Tato epizoda mohla mít ve skutečnosti název No Surrender, že?) Oliviin útok ji očividně v mnoha ohledech změnil, stejně jako to udělá kapitán Williams.
Kapitulace v tomto případě, a opravdu také v případě Olivie, nebyla ve skutečnosti o tom, že by se neprojevila slabost, ale o odevzdání se realitě změněné budoucnosti způsobené nepředvídanou a nekontrolovatelnou událostí.
Tento aspekt znásilnění se nikdy neodchyluje - že během a po každém útoku bude oběť jiná a bude se muset vypořádat se svou novou realitou, aby mohla pokročit vpřed.
I když tato epizoda mohla mít některé z často opakovaných rytmů typického SVU epizoda, mnoho z těchto témat stojí za opakování - není to vaše chyba, to neznamená, že nejste silní atd. Ve skutečnosti to nejsou samotné pojmy, které SVU učil miliony obětí v průběhu let? Pokud by to nebyl tento televizní pořad, tyto zprávy by tam nebyly.
Takže nakonec, bez ohledu na to, kolikrát a kolik různých způsobů, jsou tyto body učiněny, ať už je to řečeno očima Army Rangera, pracovníka rychlého občerstvení, prodavače v obchodě nebo pobytového agenta doma máma dvou dětí, nebo nespočet dalších způsobů, stojí to za to.
