Stále od Červená želva .Sony Pictures Classic Zvykli jsme si na hyperaktivní počítačovou animaci - antropomorfizované veverky na rychlost. V porovnání, Červená želva se zdá být zdrženlivý, nadpozemský a mystický. To je tedy animace mohl být radikálním úletem představivosti, nikoli rozšířenou reklamou na hračky Happy Meal. Je to jako buddhistické útočiště ve srovnání s ohnivými síňovými fundamentalistickými stanovými představeními typického současného komiksu. I když je nepravděpodobné, že by získal Oscara, spolupráce holandského animátora a scenáristy Michaela Dudoka de Wita se Studio Ghibli bude pravděpodobně příští čtvrtek nominována za nejlepší animovaný film za jeho nádherné estetické a nedotčené vyprávění.
80minutová bajka začíná nadšenými 2-D obrazy vln připomínajících japonské otisky dřevorytu. Způsob, jakým se temná bobtnání formují a stoupají a bojují proti sobě, je hypnotický, vizuálně příjemný, i když je zde hrozba vzduchu, přírody příliš velké na to, aby ji člověk mohl ovládat. Objevuje se osamělá lidská postava, která zoufale plave po jednom hornatém vzestupu a dolů po dalším. Sevřel kus dřeva. Vyklouzl.
Nebyl by to velký příběh, kdyby tam muž zmizel. A tak se tento bouřkou hodený, tmavovlasý trosečník probouzí na nedotčeném břehu k kousnutí zvědavého kraba, který mu šplhá dovnitř nohavice. To je asi tolik jako uvítací výbor, protože se chystá dostat se k tomu, co cizinec brzy zjistí, je skála uprostřed oceánu s bambusovým deštným pralesem.
Je to tady, že někteří recenzenti, kteří se drží srovnání, vidí tento příběh jako Tom Hanks Odvrhnout bez Wilsona, společníka fotbalového míče nominovaného cyniky jako jsem já na nejlepšího herce ve vedlejší roli. Tato hvězdná vrak hollywoodských vraků se snaží a snaží se vyjádřit k tomu, jak extrémní okolnost hendikepuje jednotlivce na jeho nejelementárnější já. Ne Červená želva. Jemně vdechuje život jednoduchému hrdinu s knoflíky bez dialogu. Chrochtá, sténá, vzdychá, když stoupá na nejvyšší bod ostrova, zkoumá svou obrovskou osamělost a vstupuje do lesa, aby sklidil tyče, aby vytvořil vor, který ho má v úmyslu odvézt zpět do civilizace.
Pokaždé, když muž opustí břeh pro moře, selže. Nějaké neviditelné stvoření (žralok? Velryba?) Narazí na vor zespodu. Plavidlo prasklo. Prskne, plave zpět, rozčarovaný. Nakonec vidí toho tvora: titulární želvu, obřího plaz slavné červené. Zvíře ohradí člověka a následuje ho ke břehu. Rozzuřený muž ze všech sil obrátil želvu na záda a poté lituje krutosti svých činů.
https://www.youtube.com/watch?v=Sw7BggqBpTk
Právě v tomto okamžiku film elegantně sklouzává do fantazie, když se umírající želva přes noc promění v tajemnou zrzavou ženu, skromně zakrytou velkou ulitou. Příběh vstupuje do pohádkového světa (běžný v japonštině a Evropská literatura) lidského ženicha, který si vzal zvířecí nevěstu, v tomto případě želva předpokládající alespoň na chvíli lidský tvar. Muž přichází, aby přijal svět zvířat, spojil se s přírodou, jeho život se propletl se životem želvy. Zbaví se zbytečné skořápky. Opouští svůj vor. Mají dítě s příbuzností k mořským želvám, které přicházejí ke břehu, ale v lidské podobě.
Příběh se vyvíjí do kruhu života (žádné razzmatazzové probuzení Lví král hymna zde). Dvojice si na sebe více zvykla a vychovávala své dítě. Jak mládí stárne, stárnou také rodiče, jejichž vlasy bělí. Nebezpečí zůstává - v tsunami, v boji o jídlo a o to, aby se nejedlo o jídlo pro větší bytosti. Oddanost páru však pokračuje, příklad člověka a přírody žijících v bezesné harmonii.
Ať už americké děti, které jsou nyní zvyklé na tyto hyperaktivní antropomorfizující karikatury, využijí tišší plovoucí krásu tohoto filmu, je diskutabilní. Postrádají často pobuřující postavy a situace, které se vyskytují v dílech geniálního Studio Ghibliho Hayao Miyazakiho ( Spirited Away , Můj soused Totoro ). A v tom spočívá jedinečné umění této funkce: Červená želva uspěje jako honosný příběh potenciálu lidstva pro jednotu s přírodou a jako příklad jedinečné lidské schopnosti porozumění prostřednictvím umění.
Červená želva je nyní hraje ve vybraných divadlech .
