Rekapitulace sezóny 3 Fargo: Let Me Go A.C. na vás

Pohřben těsně pod krví potřísněnými sněhovými kopci amerického Středozápadu, přímo z doslechu aw jeez A dontchyaknow To se naplní Fargo „Minnesota Nice je otázka, na kterou se Noah Hawley - a bratři Coenovi před ním - snaží odpovědět už od roku 1996: Co přesně dělá příběh skutečným? Co to znamená pro vypravěče, aby předem prohlásil, že vás vezme na cestu přesně tak, jak k ní došlo, jen aby z nebe sestoupilo UFO, aby rozbilo přestřelku?

Zákon o volných místech, Fargo Třetí premiéra sezóny vykládá tuto práci ostřeji než kterákoli jiná Fargo sezóna (nebo film) před ní. Otevíráme s malou místností někde ve východním Berlíně, 1988, na komunistické straně stále stojící berlínské zdi. Venku lehce sněží, ale uvnitř jsou dva muži chyceni v jednom sakru nedorozumění: Jakob Ungerleider ví, možná pro jistotu, že to není Yuri Gurka, že jeho manželka se jmenuje Helga Ungerleider a ne Helga Albracht, že je na domů vyhnout se zimnímu počasí a neležet v márnici, uškrcen k smrti. Ale aby měl Jakob Ungerleider pravdu, stát - a potažmo stoický důstojník sedící naproti němu - by se musel mýlit. To, co mi dáváte, jsou slova, říká důstojník. Tato žena, která je ‚naživu ',‚ jiné příjmení ‘, kterému se říká příběh. Nejsme tady, abychom vyprávěli příběhy. Jsme zde, abychom řekli pravdu. Rozumět?

A chápeme tedy, že je to již třetí rok Fargo bude existovat více než kdy jindy v temné šedé mezi Ungerleider a státem, pravdou a příběhem, plahočící se pluhem jako podhůří mezi na pravda, vaše pravda a the pravda. Což je o to vhodnější, že když Fargo: 3. rok přijde nyní, 2017, období sužované alternativními fakty a falešnými zprávami, nedělá to s grácií UFO, ale s jemnou klimatizací padající na vaši hlavu. Ewan McGregor jako Ray Stussy.Chris Large / FX

Flash vpřed do roku 2010; data, jména a umístění se mění, ale situace je stejná jako kdykoli předtím. Vyměňujeme Ungerleider vs. komunistický stát za Stussyho vs. Stussyho, Raye a Emmita, dva bratry (ale ne dvojčata), které oba v různé míře bláznovství vykreslil Ewan McGregor. McGregor, který už dvakrát hrál dvojí role, vypadá, že má na Raye lepší zásluhu, díky, jsem si jistý, v nemalé míře občas protetický, někdy Přírodní střeva táhnoucí svůj obvykle mírný rám, jak se zdá, život v každém daném okamžiku Rayovi dělá. Jako Emmit se jeho vystoupení cítí mnohem víc, jako kdyby se Ewan McGregor opil Skvělý Gatsby - tematická párty a pokusil se udělat minnesotský přízvuk. Skvělé paruky a sláva každému, kdo se rozhodl zbarvit Emmitův úsměv, bíle více oslepující než sníh mimo jeho vycpané sídlo s chloubou medvědů. To, co Hawley vštípil oběma bratrům, je víra v něco, o čem věří, že je to pravda na tak hluboké a základní úrovni, že jsou oba ochotni ukrást - a nakonec zabít - aby uvedli tuto pravdu do života . Emmit, že si zaslouží své obrovské jmění, že si ho zasloužil; Rayi, že mu jeho bratr ukradl stejné jmění.

Co víme: Když otec bratrů zemřel, odkázal Emmitovi červenou korvetu a Rayovi sbírku známek. Emmit, obchodně zdatný už tehdy, navrhl obchod a Ray, jen 15 let starý s vizemi zadních sedadel, tančících v jeho hlavě, souhlasil. Nejstarší Stussy poté prodal sbírku známek do základu pro jeho případné jmění, zaklenul tento základ a stal se králem parkovacího místa v Minnesotě, zatímco Ray tuto červenou Corvette vyřídil ze svých slavných dnů střední školy a do života mužů - plešatost a parolees stříkající močení na jeho kovbojské boty. Jak jsem zjistil, stále mi dlužíš, říká Ray Emmitovi v jediné scéně bratrů naproti sobě, jeden osamělý razítko stále láskyplně visel na zdi kanceláře za nimi.

A kdo ví, co je na tom pravdy? Kdo ví, zda by Emmit ještě nashromáždil jmění při jízdě na špinavé Corvette, nebo kdyby si Ray vůbec uvědomil hodnotu některých zaprášených známek? Důležité je víra že mají pravdu, víra tak silná, že v Rayově případě přesvědčí parodie na falešné drogy Maurice LeFaye (rozkošně natažený Scoot McNairy), aby vnikl do domu svého bratra a ukradl mu to, co považuje za své prvorozenství. Ale víra je stejně nebezpečná jako nestálá; koneckonců je to proto, že Maurice si je jistý, tak jistý Je napůl ukamenovaný a hustý, protože adresa napsaná na větrem odcizeném kusu papíru četla Eden Prarie, že se nakonec dostane do špatného domova a zavraždí nevlastního otce Glorii Burgle. Carrie Coon jako Gloria Burgle.Chris Large / FX

můžete čipovat své dítě

Gloria - a jaké je to jméno, Gloria Burgle -je Fargo Nezbytný předpoklad malého městského policisty, sakra, který se snaží dělat správnou věc, duchovní nástupce v hnědé barvě a opálení jak Molly (Allison Tolman, první sezóna), tak Lou (Patrick Wilson, druhá sezóna) Solverson . Gloria je šepot ve větru v Minnesotě a snaží se získat pozornost od syna absorbovaného chytrým telefonem, Nathana, a automatických dveří. Skutečnost, že ji Gloriain manžel opustil pro jiného muže, neříká tolik jako její tiché přijetí po této skutečnosti.

Ale jako každý, kdo viděl hodinu utrpení HBO Zbytky Řeknu vám, že postava, kterou hraje impozantní Carrie Coon, bude mít více vrstev a Fargo oblečení navíc. Stejná žena, která nedbale popisuje otočení jako otočení slova b, má také neochvějně vstoupit do podezřele otevřených předních dveří svého nevlastního otce a vrátit se tažená zbraní i poté, co objeví jeho tělo před otevřenou mrazničkou dveře.

Fargo , navzdory všemu drzému hovorovému stylu a černému humoru, je obvykle obvykle vhodný pro alespoň jednu scénu paniky, maskovanou jako televizní scénu na epizodu (sakra, druhá sezóna byla tvořena zhruba z 85 procent napjatými odstupy). A Ježíši, jaká scéna. Hawley si hraje s temnotou - nebo jejím nedostatkem - jen izolovaný dům uprostřed minnesotské krajiny mohl poskytnout, ale je to zvuk, který z toho dělá noční můru; statika televize smíchaná s Mauricinými slabými kroky je vše, co dostaneme, až do toho ohromujícího hrdelního zpěvu - myslím Watto z Star Wars: The Phantom Menace ale posedlý démonem Pazuzu - vrhne se do soundtracku Glorinin šílený nápor baterky přes dům, který najednou vypadá mnohem strašidelnější.

Nakonec to znamená jen zmatek a objev hromady toho, co vypadá jako stará hrůza a drť (The Dungeon Lurk, The Planet Wyh). Co to sakra? zašeptá Gloria do domu, který dokáže odpovědět jen s vrzáním ve větru. Mary Elizabeth Winstead jako Nikki Swango.Matthias Clamer / FX

Požehnejte Nikki Swango Mary Elizabeth Winstead za poskytnutí světa A) Jméno Nikki Swango, jistá základna falešných ID pro nadcházející roky a B) nejvíce - a možná jediný - baler jako pekelná konkurenční můstková montáž v historii konkurenčních most. Zatímco Maurice napadá krádež známek do vysokého pekla, Ray a jeho simpatico do bodu strašidelné přítelkyně, která se stala přítelkyní, si berou domů třetího finalistu (podívejte se na její Facebook, Stalo ) ve hře Wildcat Invitational.

Miluji opravdovou náklonnost mezi Nikki a Rayem - Nikki se dala snadno hrát jako pijavice harpyje, Ray stejně jednoduše vklouzl do role pomstychtivého lupiče - zvláště ve srovnání se soukromým životem Emmit. Nikkiin byt není nic ve srovnání s rozlehlým sídlem Emmit, ale ona a Ray naplňují celé místo teplem stejně snadno, jako naplňují vanu svými těly; porovnejte to s Emmitovou manželkou, která mu připomíná, aby si sundal domácí boty, kývnutím na život velké sterility.

Ale samozřejmě, žádný okamžik mírové blaženosti nezůstane v Fargo vesmír. Nebudu lhát, říká Maurice, a vtrhl do Nikkiiny koupelny s rukávem 0,25 dolarových známek. Nešlo to hladce. Nikdy to tak není; situace se vyhrocuje, z hrozby na hrozbu, z holého zadku na holý zadek, dokud Maurice nevystřelí zbraň a za své potíže nebude požadovat hodnotu dolaru 5 $. Věřím, že to bylo Čechov kdo diktoval tasenou zbraň, musí být vyhozen třetím činem, pokud postava, která vytáhla uvedenou zbraň, není rozdrcena k smrti pod klimatizační jednotkou.

Hawley podojil tu smrt smrti AC za všechno, co stálo za to, točil se a vířil z Nikkiina bytu do Mauriceovy lebky, a já tu nebudu sedět a říkat vám, že výsledné zploštění ve stylu Silly Putty nestálo za to čekat. Ale ještě víc to chytře ospravedlnilo myšlenku Nikkiho konkurenční přemožitelky; každá osoba, která rozumí hluchá pravidla hry jako Bridge , rozumí dost dobře pro třetí místo v žebříčku Wildcat Invitational, což je postava, o které si myslím, že dokáže vypočítat Mauricův let po jejích bytových schodech.

Vhodné je také to, že to je Ray, plešatá hlava s Nikkiiny mozky, která nakonec říká datům peklo a jednoduše zavádí AC z okna. Následky vraždy, tak rychle a efektivně provedené, jsou klíčové; duo je pod napětím, dokonce povznesené. Ty jsi tak… sexy , říká Nikki, když lže po telefonu policistovi. Protože těmto dvěma, zejména Rayi, tomu všemu, zpackané loupeži, rychlé eskalaci násilí, je to všechno prostředek k získání toho, čemu Ray dluží. Vždy byl dlužen. Ray není nebezpečný, protože je přirozeně zločinec, nebo proto, že je násilný. Je nebezpečný kvůli této poddajné představě o pravdě, své pravdě, vizi budoucí budoucnosti, která tak pohltí Raya Stussyho, že je ochoten udělat cokoli, aby se stala realitou.

Jako kmeny Nathaniel Rateliff & The Night Sweats ‘S.O.B. uzavírá epizodu, je jen vhodné, že texty, které budu potřebovat, potřebují někoho, kdo by mi pomohl ozvěnu, když se vrátíme ke Glorii, postavě, jejíž přilnavost k realitě, jednou tak jednoduchá jako převrácení slova b na otevřené silnici „klesá rychleji než uvolněná klimatizace a otáčí se každý konec směrem k chodníku.

Extra kliknutí a bzučáky:

• Je těžké shromáždit hodně záhadné záhady Davida Thewlise V.M. Varga, o čem věřím, že to je přesně to, o co jde. Miluju způsob, jakým ho Thewlis hraje zdánlivě odděleného od lidstva - čekání v Emmitově kanceláři ve tmě jako odpojený robot byl skvělý dotek - což dodává další mrazivou poznámku nejistoty řádkům, jako bychom již měli přístup k vašemu systému.
• Poznámka: díky návštěvě setu vím, jaká je dohoda s Vargovými zuby. Není to skvělé. Ve skutečnosti je to podle Thewlisových vlastních slov velmi hrubé.
• Víte čím víc o tom přemýšlím, tím víc se ptám, proč by Nikki - proč vlastně někdo žijící v Minnesotě - dokonce potřeba klimatizace na prvním místě.
• Pokud vše, co Michael Stuhlbarg's Sy Feltz dělá celou sezónu, je pasivně-agresivně ozvěnou všeho, co Emmit říká s prodlouženou jeeeeeeez , Nestěžoval bych si.