Může nový Mulan odpovídat výškám originálu?Disney Filmový průmysl byl uvržen do tizzy (lidé stále používají toto slovo, že?) Od té doby, co Disney na začátku tohoto měsíce oznámil, že jeho živá akce za 200 milionů dolarů Mulan remake bude mířit do Disney + Premier Access za 30 $ 4. září.
Po očištění o inflaci vydělala Disneyho milovaná originální animovaná klasika z roku 1998 v celosvětové pokladně přibližně 480 milionů dolarů a získala nominaci na Oscara za nejlepší hudbu. Jak jsme již dříve prozkoumali, kdybychom zlevnili divadelní pokladny v regionech, kde je nová Mulan se promítne na velké obrazovce, film bude potřebovat zhruba 7 milionů nákupů Disney +, aby se vyrovnal. I kdyby Mulan narazí na tuto značku, sotva existuje záruka, že se diváci do filmu zamilují tak, jak to udělali poprvé.
Tento rozdíl nás nutí přemýšlet: jak si ultra lukrativní remaky hrané Disneymi - které v celosvětové pokladně vydělaly mamutů 8,76 miliard dolarů - ve srovnání s jejich animovaným původem, a to jak kriticky, tak komerčně? Začít, Reviews.org sestavili seznam svých skóre hodnocení IMDb, které vykreslují docela ostrý obraz kvality.
To se přenáší i na skóre Rotten Tomatoes, kde se objevují moderní trháky jako v roce 2010 Alenka v říši divů (51%), 2017's Kráska a zvíře (71%), 2019 Lví král (52%) a Aladin (57%) všichni zaznamenali nižší skóre než jejich animovaní protějšky. Zatímco nové verze Kniha Džunglí a Lví král jsou bezpochyby technické zázraky, mnoho Disneyho hraných remaků působí trochu bez chuti ve srovnání s nadčasovou krásou originálů. Někdy prostě nemůžete nahradit klasiku.
Překvapivě to při zohlednění inflace platí i pro výsledky pokladny Disney.
Až do dnešního dne jsou nejlepšími třemi filmy Disney s nejvyššími tržbami v tomto konkrétním oboru po očištění o inflaci všechny originály.
- Popelka (1950) - 2 804 284 534 $
- 101 dalmatinů (1961) - 1 852 435 348 $
- Lví král (1994) - 1 675 577 704 USD
Lví král (2019) obsadil čtvrté místo s pouhým severem 1,6 miliardy $ jako jediný nedávný remake v první pětce. Mezi 10 nejlepšími Disney filmy s nejvyššími tržbami v této kategorii však bylo pět animovaných originálů a pět moderních hraných představení. Děj se zesiluje. (Chudý Dumbo byl jediný animovaný originál a hraný remake, který nemá prolomit top 15 u obou verzí.)
Živé akce jsou pro Disney velmi úspěšnou a ziskovou interní divizí prospíval externím akvizicím za posledních 15 let. Původní filmy si ale stále uchovávají významnou kulturní a ekonomickou stopu, i když jsou uvedeny v moderních kontextech. Názory mohou být subjektivní, ale statistiky jsou nesporné.
